With two bright eyes and a soft body, Lovet moves around your house and asks you for hugs.
有着两只明亮的眼睛和柔软的身体,Lovet 在你的房子里走来走去,向你索要拥抱。
Ali Baba helped to place the body in Cassim's house, again recommended to Morgiana to act her part well, and then returned with his ass.
阿里巴巴帮着把身体放置在凯新的房子里,又嘱咐莫吉安娜做好她负责的事情,然后就赶着驴子回去了。
We judge too often on the house (body) that people live in, instead of focusing on the real person living inside that body.
我们对一个人所居住的躯壳(身体)的评价太多了,而不是聚焦于住在那个身体里真正的人。
There was no one in the house but the two nuns, Sister Perpetue and Sister Simplice, who were watching beside the body of Fantine.
那幢房子里只有两个修女,佩尔佩迪姆姆和散普丽斯姆姆还在守着芳汀的遗体。
This surely makes sense: as long as the job is not too onerous, many people benefit in mind and body from having something to get them out of the house.
这也确实有道理:随着工作不那么繁重,很多人将会因为他们走出了自己的房间而获得头脑和身体上的益处。
And dark matter doesn't often interact with most other matter, scientists theorize. One idea is that it flies right through the Earth, your house, and your body without bouncing off atoms.
科学家们推理说,暗物质一般不与大多数其他物质作用,他们认为暗物质会直接穿过地球、房屋甚至是人的身体,并不会被原子所弹开。
There were doors and Windows in the house, cut in the body of the Queen of Hearts.
这房子有门也有窗,而且它们是从“美人”身中剪出来的。
By eating chilled foods, salads, fruits, and vegetables, you'll not only keep your body temperature down, but also the temperature of the house by not cooking on the stove or in the oven.
多吃点吃辣的东西、色拉、水果、蔬菜,这样不但你的低温会低点,少用了火炉或烤箱,家里的温度也会低点。
If Muhannad's body came in, he would take it to his brother's house in Benghazi and mourn for three days, in the Libyan tradition. Then he would return to the front.
如果能找到穆罕纳德的尸体,就把他安放到班加西他兄弟的家里,按照利比亚传统悼念3天,之后,他就会重返前线。
Lionel Blair, seen in the garden of the 1970s house from BBC one's series the Young Ones, says appearing in the programme gave him the mind of a 40-year-old and the body of a man 20 years his junior.
莱昂内尔·布莱尔,出现在BBC系列节目年青一代的20世纪70年代花园处所的拍摄现场,说“在节目中的体验唤醒了他40岁的心智和20岁大学时期的身体机能”。
And in some cases, not the entire body is burned and we'd expect to see burn marks all over the body in a traditional house fire scenario.
并且在一些自燃案例中,并非整个身体都烧了个透,我们所期待的那些烂俗火灾剧本中的遍身烧痕也并没出现。
After his body was cremated, his wife kept his ashes in their house for many years, finally scattering them by the barn.
在他的尸体火化后,他的妻子会把他的骨灰存放在家里很多年,最后把它撒在谷仓的周围。
In an ideal scenario, still years away, RNA devices like this could be injected and essentially pay house calls on each cell in the human body.
在一种理想的情况下(这还要经过数年才可能成为现实),这样的RNA设备可以注射到人体中,对每个细胞进行逐一的拜访。
Mary Reeser, born in 1881, found almost all over her body burned in a fire in her own house, Florida in 1951. But strangely, despite all of her body burned, her left leg was still smooth.
玛丽.里斯出生于1881年,1951年的某天,人们在她佛罗里达的屋内发现她时她几乎全身都被烧焦了,但奇怪的是,她的左腿却完好无损,这用常理根本无法解释。
The only thing I desire of you is to show me the house where you stitched up the dead body.
我想要你做的唯一的事情是带我去你缝纫尸体的那个房子。
It calls on the White House to create a body to coordinate agency initiatives in this area, establish public goals for prevention and provide needed research and funding.
报告呼吁白宫在这个领域设立一个主动的工作机构,建立公共的预防目标,提供必要的研究和资金。
My body is the house I live in, and I've never stopped trying to make it better.
我的身体如同我所在居住的房子,我一直努力让她变得更好。
His beautiful blocky head his wonderful overgrown puppy's body his baritone bark filled every corner of house and heart.
它那颗漂亮斑驳的脑袋,那奇妙肥大的身段,那男中音式的狗吠,遍及房间和心窝的各个角落。
He died at the age of 52 of throat cancer, and his body was found dumped outside his mother's house, presumably by unknown friends.
他于52岁时死于喉癌,遗体被发现留在他母亲的家外面,估计是同伴所为。
I am happy with my wife, my house, my car, my body, my kids, my job and my country.
我对我的妻子、我的房子、我的车子、我的身体、我的孩子、我的工作还有我的国家,感到心满意足。
Luke Tubbs told how a witness ran to his house in shock and screaming for help: "He just saw a big splash and then the shark roll over in the water with the guy and then [he saw] no body or anything."
卢克.塔布斯描述了一个目击者惊恐地跑回房子,尖叫着呼喊救命的情形:“他只见水花四溅,鲨鱼叼着那个人在水里翻滚,然后就不见了人,也看不到任何东西了。”
Just finished decorating the house, there are a lot of lives, the adornment of the pollutants to the health of the body, must be clean before moving into clean.
刚装饰完的房子,有很多丧身的装饰污染物,为了身体的健康,在搬家入住之前一定要拾掇洁净。
Crosswise an intersected body finished in wood controls the side view of the house to the party wall.
通过横向交叉布置房间的木质主体部分,可以更好地控制房子的侧面景观和它的主体墙。
First come the minutes, months or years that a body may spend to put its growing house in order by forming cells into organs and systems.
身体可能通过在器官与系统内形成细胞,用它最初的几分钟、几个月甚至许多年间来让自己正在生长的结构合乎规程。
His body fits onto his pillow, his bowl has his name on it, and his little house has his very own smell.
他把身体蜷伏在他的垫子上,他的食盆上写着他的名字,而他的小窝里留着他独一无二的气味。
Friends carried his body from the mountain. They buried him near the house where he was born. Crowds went there after they heard about John Henry's death.
朋友们从山里运回他的遗体,安葬在他出生时的房子附近。当人们听闻他的死讯,纷纷前来悼念。
Friends carried his body from the mountain. They buried him near the house where he was born. Crowds went there after they heard about John Henry's death.
朋友们从山里运回他的遗体,安葬在他出生时的房子附近。当人们听闻他的死讯,纷纷前来悼念。
应用推荐