They have moisture-absorbing gelatin or pectin bases that help your body hold moisture and nutrients.
它们富含有助于人体吸收水分和营养的吸水明胶或果胶成分。
Pudding and fruit cups. They have moisture-absorbing gelatin or pectin bases that help your body hold moisture and nutrients.
布丁或水果什锦。它们富含有助于人体吸收水分和营养的吸水明胶或果胶成分。
Some people hold the wrong idea that donating blood does harm to the donor's health, but the truth is that when a small amount of blood is taken out, the body will make a quick adjustment to it.
有些人认为献血对捐赠者的健康有害，但事实是，当取出少量血液时，身体会迅速进行调整。
The slugs can manufacture chlorophyll, the green pigment in plants that captures energy from sunlight, and hold these genes within their body.
蛞蝓可以制造叶绿素——让植物从太阳光获取能量的绿色色素——并把这些基因保留在他们体内。
On the other hand, a comparatively warm body with a small surface gravity, like Earth's moon, is unable to hold even the heaviest gas and thus lacks an atmosphere.
另一方面，像地球的卫星这种相对温暖、表面引力较小的天体，它们连最重的气体也无法容纳，因此也没有大气层。
Bodily exercise, when compulsory, does no harm to the body; but knowledge which is acquired under compulsion obtains no hold on the mind.
体育运动如果是出于强迫，不会有害于身体，但在强迫之下获得的知识，不能保留在头脑中。
Instead, the team added body components that double as capacitors, devices that hold an electrical charge until they are tapped.
研究团队增加了体组件，比如双倍的电容器（这是一种能在换极前一直充电的元件）。
The JMS properties are used to hold useful information that could not be placed in the JMS body (which is the message payload).
JM s属性用于保存不能放在JMS主体(消息有效负载)中的有用信息。
"I don't know how many days I have left so I want to hold a 'living funeral' for myself, to announce my last wish of donating my body for medical studies," Tseng said.
“我不知道自己还能活几天，因此我想为自己举行一个‘活着的葬礼’，在这个葬礼上我会宣布自己最后的愿望——把我的遗体捐献给医学研究之用”，曾表示。
In boxing, to clinch means to hold the opponent's body with one or both arms in order to prevent or hinder punches.
在拳击中，扭抱意味着用一只或两只手臂抓住对手的身体，以阻止或阻碍击打。
NB: Starchy foods, such as whole grains, beans, and vegetables, are healthful foods, and the body is designed to use the glucose that they hold.
淀粉类食物，如天然谷物，豆类和蔬菜，都是健康食物，我们的身体能够利用它们所含的葡萄糖。
Don't hold this position for long, because with the body drawn into a compact shape you will tend to collapse in your neck, shoulders, and midback.
这个身体蜷缩的姿势很容易让你的脖子、肩膀和上背塌掉，所以不要在这里停留太久。
This means trying to get the body as high (up in the air that is) as possible without letting the hands go until the lose touch with the hold through the momentum of the body.
具体来讲就是试着让身体尽可能的向上伸展，直至到达最高点再松开手。
The United States Geological Survey, a government scientific body, reckons that the seas around Cuba hold 4.6 billion barrels of oil.
一个官方科学团体，美国地质调查局估计古巴附近海域蕴藏有46亿桶石油。
There is no assurance his body will hold up under the pounding of an NBA season despite the Rockets' plan to limit his minutes.
尽管火箭队打算限制他的上场时间，但也无法保证他的身体能承受住NBA赛季的残酷考验。
His body can't hold that, and if he plays again, there is risk to get hurt again. Yao does not want to take another surgery.
“他除了退出，别无选择，”这位消息人士说，“他的身体已经无法坚持了，如果他继续打下去，就有可能继续受伤，姚明不想在经历手术了，他受够了。”
Most wolves hold territories, and all communicate through body language, vocalization and scent marking.
大多数狼都有自己的领土，它们通过肢体语言，嚎叫声，以及嗅觉进行交流。
At the same time, if a thin dining companion orders a small portion, I too will hold back because I want to mirror the habits of a body type to which many people aspire.
同时，如果一起吃饭的同伴只点了一点点食物的话，我们也会这么做，因为我们看到同伴那令人羡慕的身材就会想模仿他的好习惯。
But cell phones' explosion in the marketplace, and users' tendency to wear them close to the body and hold them repeatedly to the same ear, have led scientists to take a second look.
可是手机在市场上的爆炸式增长，以及使用者倾向于将他们贴身携带和通话时反复置于同一只耳朵上，使得科学家们不得不再一次审视它的使用安全。
He worked his body into various positions that he would hold for ten or fifteen minutes, and then for as long as an hour.
他把身体弯成各种姿势，坚持十到十五分钟，最长一个小时。
Ethel Uy, whose niece Rhea Mae Sumalpong is among 11 Filipinos missing in the quake, said if she had been killed then the family wants her body returned to them so they can hold a funeral.
EthelUy他的侄女RheaMaeSumalpong是11名在地震中失踪的菲律宾人中的其中之一，他说如果她遇难，家人想找到她的尸体以使家人能给她举行葬礼。
Anyway, put the other half of the body over the wings and arms (the bit that is sticking up on the top of the PIC) and turn the whole thing around and hold it tight under the arms and wings.
不管怎样，把一半的身体盖在手臂和翅膀上(图片顶部翘起的部分)，然后整个翻转过来，抓牢臂下和翅膀。
Shoulderbrella is a flexible accessory that wraps around your body to hold your umbrella for you while leaving your hands free to do other things. [link]
这把肩上雨伞可以作为你的配件，它可以灵活地别在你的身体之上，无需用手撑伞，同时，又可以让你腾出双手做其它的事。
By the way, notice the comments asserting what invariant we expect to hold in the body of each if statement.
顺便注意一下断定每个if语句正文中希望保留的不变量的注释。
With upper body straight, hold for a few seconds and move it to the side; hold and extend it behind you.
上身要挺直，坚持几秒钟，然后换个脚。
Around the same time, a senator from Maine named William P. Frye lamented that “there are several in our distinguished body who hold their seats by purchase.”
大约同一时期的一位缅因州的参议员弗莱（WilliamP. Frye）曾哀叹：“在我们这个权威的机构中，有一些人通过购买的方式来获取自己的参议院席位。”
Around the same time, a senator from Maine named William P. Frye lamented that “there are several in our distinguished body who hold their seats by purchase.”
大约同一时期的一位缅因州的参议员弗莱（WilliamP. Frye）曾哀叹：“在我们这个权威的机构中，有一些人通过购买的方式来获取自己的参议院席位。”
应用推荐