Given that, it's only fitting that he's become the first space tourist to present his souvenir photographs as a body of artistic work for the public.
有鉴于此，他也成为第一位向公众展示那些作为其艺术工作一部分的纪念照片的太空游客，便是再合适不过了。
Tightly woven, loose fitting clothes that covers as much of the body as possible will provide additional protection from the sun.
当身体尽可能多地由编织紧密的宽松衣服遮盖时，可带来更多的防晒保护。
They wear white, full-body jumpsuits with snug-fitting hoods that provide scant protection from the invisible radiation sleeting through their bodies.
他们穿着带有头罩的白色全体连身衣，以勉强保护他们不受无形核辐射的危害。
The practice of fitting cloth closely to the human form rather than draping it around the body was new.
让衣服紧贴身体而不是散布在身体周围的做法十分新颖。
Another great method for keeping cool is to wear loose fitting clothing, especially if they are made of cotton, to draw moisture away from your body.
穿宽松的衣服也是保持凉爽的好办法，特别是棉制品，它可以吸走身体的湿气。
Flax is the layer fiber of fabric, approximately human skin to protect the body and regulate the temperature etc. , so flax clothing is called" close-fitting airconditioning".
亚麻是织物的皮层纤维，近似于人体的皮肤，具有保护机体，调节温度等天然功效，亚麻服装被称之为“贴身穿着的空调”。
Three coordinate measuring technology can improve the manufacturing precision of the white body, so as to improve the fitting precision of vehicle.
将先进的三坐标测量技术应用于白车身质量检测，可以提高白车身的制造精度，从而提升整车的装配精度。
The range of local body-fitting coordinate mesh adjacent to the wall with special geometry should not be too wide or extended, or it would cause the aberration of computational results.
特殊几何形状壁面附近局部贴体坐标网格的范围不宜太大，否则会引起计算结果的畸变。
There are three factors in the control of fitting remolded soil model: composition of soil body, stress history and consolidation.
土体材料的成分、应力历史及固化联结是重塑模型土拟合控制的三个方面。
Enhancing the quality of vehicles body welding and fitting method are the control of size indicators and the comprehensive control of all factors leading welding and fitting errors.
介绍提高汽车车身焊装质量的方法是通过控制尺寸指标和对产生焊装误差的各方面因素进行合理、综合的控制。
Two long, white hands shot out protectively in front of me, and the van shuddered to a stop a foot from my face, the large hands fitting providentially into a deep dent in the side of the van's body.
两条长长的，雪白的胳膊伸在我前面保护着我。那辆货车忽然停在了离我的脸只有一英尺远的地方。 那双大手如有神助地嵌在了货车车身一侧的一道深深的凹痕上。
Fitting an appropriate artificial limb is an effective method to help the wounded walking out of the shadow, body and soul recovering better, going back to society as soon as possible.
帮助这些伤员尽快走出阴影，使他们在灾后能够最大程度的身心康复，重新回归社会，假肢的装配和使用是目前最有效的方法。
The pipe fitting (1) comprises a plastic body (2) and a reinforcement ring (3) around the outside of the plastic body (2).
一种管配件，包括塑料主体（2）和环绕所述塑料主体（2）外侧的加强环（3）。
Analyzing the back curve of human body, fitting of the back curve, fixing the constraint conditions, the seat back curve which is more conformed to physiological principle is obtained.
分析人体背部曲线，并对座椅靠背曲线进行拟合，确定关键点的约束条件，从而得出更符合人体生理曲线的座椅靠背曲线。
Fitting rear cross member to the bodyfit rear cross member on the body and use a beam compass to adjust to the dimension on the right and left. secure the rear cross member with tensioning clamps.
将后横梁装配到车身将后横梁装配到车身上并使用长腿圆规调节左右两侧的尺寸。用张紧卡箍固定后横梁。
Digital camera and pickup camera already apply to three dimension virtual design and body-measure fitting system broadly. But applying to pattern inputting filed is a new attempt form last year.
数码相机或数码摄像机已经广泛的应用在了服装三维虚拟设计和量体试衣等系统之中，而在纸样输入领域中使用还是自去年开始的一个新的尝试。
White's function as a reflector also appears to apply to body heat, meaning that wearing it may trap your natural heat close to your body in looser fitting clothes, like a jacket.
白色的反射功能也同样适用于身体热量，也就是说，穿白衣服可能会让诱使你的体温让你的衣服变得宽宽松松，比如夹克。
The mainframe includes the body of machine, main cylinder and press edge fitting, and cylinder of pack out and filling liquid equipment etc.
主机部分包括机身、主缸、压边装置、顶出缸及充液装置等组成。
Based on the description of fitting warped blade surface with ruled surface, the locus of cathode is induced by rigid body transfer in this paper.
在阐述用直纹面拟合扭曲型面的基础上，用刚体变换的方法推算出阴极的控制轨迹。
Welding and fitting platform is one of the key equipments of the bus body welding and fitting line.
焊合台是客车车身焊装过程中的关键设备。
The molten observation hole needle (3) is arranged on the pipe fitting body so that a welding progress can be conveniently detected, and the welding quality can be controlled.
焊接熔观察孔针(3)设置在管件本体上，方便检测焊接进程，控制焊接质量。
The temperature is then determined by the fitting of thermal emission to a gray-body radiation equation.
温度，然后确定装修热的废气排放，以一个灰色体辐射方程。
It is also very important to speak with correct language and listen dedicatedly, and adopt fitting body language to communicate with children;
专注地倾听，正确运用语言艺术，采用多种适宜的身体语言动作与幼儿交流；
The body fitted orthogonal curvilinear grid was applied in the 2d model, when has the advantages of flexible location and fitting to the irregular boundaries.
二维模型计算网格采用正交曲线网格，具有网格布置灵活和贴合边界等优点。
When loose-fitting sleepwear is made with natural fibres such as cotton, they can burn rapidly, potentially resulting in severe burns to large areas of the child's body.
当宽松的睡衣是由天然纤维如棉花制成时，着火时，燃烧迅速，有潜在的对儿童身体造成大面积严重烧伤的风险。
When loose-fitting sleepwear is made with natural fibres such as cotton or rayon from bamboo, they can burn rapidly, potentially resulting in severe burns to large areas of the child's body.
当宽松的睡衣是由棉或人造丝等天然纤维制成时，一旦点燃将会迅速燃烧，可能造成儿童身体的大面积严重烧伤。
When loose-fitting sleepwear is made with natural fibres such as cotton or rayon from bamboo, they can burn rapidly, potentially resulting in severe burns to large areas of the child's body.
当宽松的睡衣是由棉或人造丝等天然纤维制成时，一旦点燃将会迅速燃烧，可能造成儿童身体的大面积严重烧伤。
应用推荐