A balanced diet without a lot of fat can also help the body avoid many diseases.
不含大量脂肪的均衡饮食也可以帮助身体避免许多疾病。
I avoid grapefruit juice because my doctor says it affects how my body handles the Lipitor I take for my cholesterol. Should I also stay away from pomelo?
我避开葡萄柚汁，因为我的医生说它影响我的身体处理胆固醇含量的立普妥。我是否也应该远离柚子？
"Humans should not try to avoid stress any more than they would shun food, love or exercise," said Dr. Hans Selye, the first physician to document the effects of stress on the body.
汉斯·塞尔耶是第一个记录压力对身体影响的医生，他说：“人们不应该试图逃避压力，就像他们不逃避食物、爱或锻炼。”
Throughout the body of the speech, Juan dealt only with the basic mechanics of the earthquakes, carefully avoid technical terms.
在演讲的主体内容中，胡安只涉及了地震的基本力学，小心翼翼地避免了使用专业术语。
The mind-body connection is such that if, for example, we want to avoid something, very often our subconscious mind will arrange it.
身心联系是这样的，例如，如果我们想要避免某事，通常我们的潜意识就会安排它。
You're burning more calories, so your body needs to take more in. Here are some ways you can avoid feeling hungry, without overindulging, and hopefully lose weight in the process.
你燃烧了更多的卡路里，所以你的身体需要增加一些能量。
The easiest way to avoid heat disorders such as dehydration is to keep your body hydrated.
避免热量失调症（如脱水）最容易的方式，是保证身体补充足够的水。
Ingredients to avoid: Saturated fat and trans fats, which encourage the body to produce that wrong sort of cholesterol.
避免使用的食材：饱和脂肪和转化型脂肪酸，它们促使身体产生那种不合适的胆固醇。
He recommends that pilots avoid the body scanners.
他建议飞行员不要接受人体扫描。
When carrying a bag or briefcase, switch sides frequently to avoid placing the bulk of weight on only one side of your body.
拎手提包或公文包时，应该不时地两边轮换着拎，避免让身体的一侧负担过重。
Police target body or legs to avoid vulnerable areas such as head and neck. Without muscle control, people fall to the ground.
警察避开头、脖子之类的要害瞄准躯干、大腿，没有肌肉控制，人们就倒在地上。
Although this is not very difficult, but in the process, still do according to his ability, to avoid injury body slowly practice.
虽然这些并不是很高难度的动作，但在做的过程中，还是要根据自己的能力慢慢练习，避免身体拉伤。
Q. I avoid grapefruit juice because my doctor says it affects how my body handles the Lipitor I take for my cholesterol. Should I also stay away from pomelo?
问：我避开葡萄柚汁，因为我的医生说它影响我的身体如何对待我为了血脂服用的立普妥。我是否也应该远离柚子？
Get plenty of sleep during the winter to increase your energy, but avoid overheating your body while you rest.
冬日里充足的睡眠可以让你增加能量，但是晚上休息时避免身体过热。
Signs will be placed in 3 city buildings warning staffers to avoid "wearing scented products, including colognes, aftershave lotions, perfumes and body/face lotions.
底特律官方将在市区3座写字楼内设置警告牌，提醒员工不要"使用香料类制品，如古龙水、须后水、香水、香味护肤液等"。 这些禁令也将写入员工手册的正文中。
In the summer, to avoid with exhaustion lower body resistance to illness, not too busy should assure enough sleep.
在夏季，为避免因过度劳累而降低身体对疾病的抵抗能力，再忙也应保证充足的睡眠。
To become more attuned to your body, avoid eating while standing up, sitting at the desk or inside a car, she said. Dedicate time for meals and snacks.
她说，为了自己的身体，要尽量避免在站着的时候、在工作的时候或者在汽车里吃饭，为自己安排正餐和零食的时间。
One of the most important things a person can do to avoid cancer is to maintain a body mass index (BMI) of between 21 and 23.
避免癌症，人应该做到的最重要的事之一就是维持身体质量指数(BMI)在21与23之间。
And to avoid the possibility that the experimenter's body language might be prompting Alex's answers, students who test Alex are never the same ones who taught him the words and concepts involved.
为了避免实验者的手势语言可能会给亚历克斯以提示，对亚历克斯进行实验、教给它生词和相关概念的学生从不是同一个人。
Learn from your food cravings what to avoid and what you need personally for your body.
根据你个人的身体状况，了解你需要什么食物，而哪些需要避免。
Because your body loses more water with a fever, be sure to drink plenty of fluids to avoid dehydration.
因为在发烧的时候身体失水比平时更多，一定要多喝水来避免脱水。
The post-natal body restores normally approximately needs for 6 weeks, this period should avoid dry participating in the physical labor.
产后身体恢复正常约需要6周，这期间应避免过旱参加体力劳动。
Threaded seat rings for valves in services with high velocity turbulent flow or thermal cycling should be lock welded to the body to avoid loosening. Please specify.
如果阀门用在高速流体(湍流)或热循环应用环境中，则螺纹阀座环应该锁焊到阀体上，避免松落。请在订购时加以指定说明。
To avoid injuring her, I clean her body carefully, as she is only skin and bones.
我小心翼翼地替她擦身，尽量避免弄疼她，因为她瘦得皮包骨头。
Any load cell in the course of measuring the need to avoid overloading, which causes the elastic body becomes irreversible, causing permanent damage.
任何称重传感器在使用过程中需避免超载测量，这会导致弹性体形变不可恢复，造成永久损坏。
Simple body panels made from light alloy and a chassis fabricated from off-cuts avoid the use of rationed steel and the need for complex and expensive press tools.
由轻合金制成的简单车身面板与非正常尺寸的底盘设计避免了使用配给钢材和复杂而昂贵的压制工具。
"Female for Yin body and susceptible to cold dampness," women's waist especially keep warm, avoid catching cold.
“女为阴体，易受寒湿”，女性的腰部尤其要保暖，避免受凉。
Learn to read between the lines. Observe his body language. Avoid asking "yes or no" questions and probe deeper instead.
学会解读，观察他的肢体语言，避免问用是或否来回答的问题，而是更深的探索。
Learn to read between the lines. Observe his body language. Avoid asking "yes or no" questions and probe deeper instead.
学会解读，观察他的肢体语言，避免问用是或否来回答的问题，而是更深的探索。
应用推荐