• Assist board in assessing the independence of the external auditor.

    协助董事会评估外部审计师的独立性。

    youdao

  • Spain swept the board in boys' team competitions.

    西班牙队在男子组的竞赛中大获全胜。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Mitigation of this risk includes ensuring that the process is clear, and approved by the management board in areas where conflict may occur.

    此风险的缓解包括确保过程是明确的,并且在冲突可能出现的区域得到管理委员会的批准。

    youdao

  • He wrote "NO PARKING" on a small board in the garden facing the road, but it didn't work.

    他在花园面向马路的一块小牌子上写了“禁止停车”,但它不管用。

    youdao

  • Mr. Leamon joined the AmeriCares board in 2005.

    利蒙先生于2005年加入AmeriCares董事会。

    youdao

  • Switzerland swept the board in the skiing competition.

    瑞士在滑雪比赛中囊括了所有的奖项。

    youdao

  • Disney appointed Sidney Poitier to its board in 1994, for example.

    比如迪斯尼1994年聘悉尼波伊提尔任董事。

    youdao

  • The last proposed SDR allocation, of $21.4 billion, was approved by the IMF’s board in 1997.

    上次提议分配新的SDR份额,金额为214亿美元,IMF董事会在1997年批准。

    youdao

  • The person added that Mr. Cook may be appointed to Apple's board in the not-too-distant future.

    库克可能会在不久的将来被任命为苹果的董事。

    youdao

  • It's an open question whether the academic culture of the humanities will get on board in a significant way.

    人文学科的学术文化是否能有足够的参与度仍有待考察。

    youdao

  • Senequier had just been appointed to the board in January and elected by shareholders for the first time in March.

    塞内·基耶刚刚在1月份被提名为公司董事人选,并于3月份第一次被股东大会选举为公司董事。

    youdao

  • During the tests, a driver was always on board in case something went awry, but it's still amazing to think about.

    在测试阶段,有驾驶员一直在车上随行,以防万一。但是,想一想,这是多么不可思议的一件事。

    youdao

  • Or is it HP’s dysfunctional board (which the eloquent Mr Perkins describes as “the worst board in the history of business”)?

    或者是惠普功能失调的董事局(善辩的帕金斯先生形容其为商业史上最糟糕的董事局)?

    youdao

  • Sgt. Jackson, working with a tiny sink and a cutting board in the rear galley, did his best to fillet and cook the fish himself.

    杰克逊中士的工作地点就在飞机后部的厨房里,那里有一个小水池,一块切肉板,杰克逊就这样忙活起来,尽力把鱼切成片,然后亲自烹饪美味。

    youdao

  • Was Bartz rash and unprofessional by blasting the board in an email to the entire Yahoo workforce and subsequent media interviews?

    而巴茨在致全体员工的邮件以及随后的媒体采访中炮轰董事会,这样的反应是否会让她显得鲁莽而缺乏职业素养?

    youdao

  • Hopes that more detailed work could start on the fuel-bank plan were shot down at a meeting of the IAEA's 35-member board in June.

    在6月举行的国际原子能机构35国成员会议上,对燃料库计划展开细节性工作的提议被否决。

    youdao

  • And he even came back from the dead—fired by the board in 1985, he was rehired after a slump in 1997, and revived Apple’s fortunes.

    充满传奇色彩的是,他在1985年被董事会解雇后,1997年重新走马上任,使业绩暴跌的苹果公司起死回生。

    youdao

  • It is one of an estimated 11 new coal schemes planned in Poland, while 28 more are on the drawing board in Germany, according to the WWF.

    世界自然基金会称,这是波兰计划之中的11个新的煤炭项目之一,而在德国另外还有28项在计划之列。

    youdao

  • Since the collapse of Argentina’s currency board in 2002, the central bank has focused more on steadying the peso than on stabilising prices.

    自从2002年阿根廷的货币局制度彻底崩溃,央行对汇率的稳定性的重视程度甚于稳定物价。

    youdao

  • It behooves any board in such circumstances to try to address the real source of the difficulty, rather than use alternate means to accomplish a goal.

    在这种情况下,任何董事会都应该努力找出并解决真正的根源问题,而不是采用迂回方式达到目标。

    youdao

  • The notion of digital meeting place in mind, Christensen and Suess set out to create the software and managed to go from idea to working bulletin board in just a month.

    头脑里有了数字式会面场所这种想法,克里斯坦森和休斯就着手设计软件,并设法刚好在一个月内把概念变成正常运转的电子公告板。

    youdao

  • FINRA's own member firms called for real meaningful transparency from this self-regulatory organization and largely received lip service from FINRA's board in response.

    FINRA的会员公司也曾呼吁该自律监管机构提供真正意义上的透明度,但对于这些呼声FINRA理事会大多只是口头敷衍了事。

    youdao

  • When Smale reported back to the board in March, he didn't bring good news, as I recounted in Sixty to Zero, published this spring in soft-cover by Yale University Press.

    当斯梅尔3月向董事会汇报时,他没带来什么好消息。在今年春季耶鲁大学出版社(Yale University Press)出版的平装新作《60到0》(Sixty to Zero)中,我回顾了这一场景。

    youdao

  • The closet that they found the board in was in a room that looked as though it was used for a child. There was wallpaper with little spaceships blasting into outer space on it.

    发现这块占卜板的壁橱在一个好像曾做过儿童房的卧室,墙上贴着壁纸,上面画着小小的宇宙飞船,它们正冲向外太空。

    youdao

  • You should involve the change board in a local work item only if the change might significantly affect the subsystem's schedule and therefore the supersystem's schedule as well.

    只有在变更会严重影响子系统进度,进一步影响超级系统进度的时候才有必要在局部工作中使用变更委员会。

    youdao

  • Speaking on behalf of the Liverpool board in court this afternoon, Lord Grabiner QC called Hicks and Gillett's Dallas restraining order a "grotesque parody, preposterous, unfair, unjust."

    今天下午,代表利物浦队董事会出庭发言的格拉比内勋爵将希克斯和吉列的达拉斯禁令称为“古怪的、荒谬的和不公正的”。

    youdao

  • HSBC Holdings Plc, Europe's biggest bank by market value, is ready to list its shares on the proposed international board in Shanghai, Chief Executive Officer Michael Geoghegan said on Wednesday.

    汇丰银行首席执行官纪勤本周三表示,欧洲市值最大的银行汇丰控股已做好准备在上海国际板上市。

    youdao

  • Mik Kersten: Yes, we have already made considerable progress towards Tasktop 2.0, which has more fundamental changes across the board in terms of the client, web services, and partner integrations.

    MikKersten:是的,我们在Tasktop2.0方面已经有重大进展,它在客户端、Web服务、以及合作伙伴集成方面有全面地根本改变。

    youdao

  • Mik Kersten: Yes, we have already made considerable progress towards Tasktop 2.0, which has more fundamental changes across the board in terms of the client, web services, and partner integrations.

    MikKersten:是的,我们在Tasktop2.0方面已经有重大进展,它在客户端、Web服务、以及合作伙伴集成方面有全面地根本改变。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定