BMP is ideal when data needs to be stored in legacy storage systems or file systems.
当需要将数据存储在旧有存储系统或文件系统中时，BMP是理想的。
There, scientists have been manipulating the levels of bone-morphogenetic protein or BMP in the brains of laboratory mice.
在那里，科学家已经成功操纵了小白鼠大脑中的骨形态发生蛋白(或称BMP)的水平。
The more active BMP and its various signals are in your brain, the more inactive your stem cells become and the less neurogenesis you undergo.
你大脑中骨形态发生蛋白越活跃、其信号形式越多，你的干细胞就变得越无活性，你承受的神经发生就越少。
At the base, at least 10 Russian-made BMP armoured personnel carriers and 15 T-55 tanks in various states of disrepair sat inside and outside a large warehouse, empty of any workers.
在基地里，至少有10辆俄罗斯产BMP装甲输送车和15辆T-55坦克遭受不同程度的破坏，被丢在一间大仓库等待修理，但是周围却没有一个工人。
This BMP, like all UCS planes, contains 256 rows each of 256 cells, and a character is coded at a cell by just the row and cell octets in the BMP.
像所有ucs平面那样，包含了256行，其中每行包含256个单元，字符仅仅按照BMP中的行和单元的八位元在单元中被编码。
This section shows how to set the resource sharing scope, how to set the IBM isolation level extension, and how to associate access intents with BMP and CMP EJBs.
本节将展示如何设置资源共享作用域、如何设置IBM隔离级别扩展，以及如何将访问目的与BMP和CMPEJB联系起来。
Unless you have specific requirements that force a BMP implementation, CMP is the better choice.
除非确实有强制BMP实现的特定需求，否则CMP是更好的选择。
Exercise, he says, through a complex interplay with Noggin and BMP, helps to ensure that neuronal stem cells stay lively and new brain cells are born.
体育锻炼通过一种与‘诺金’和BMP的复杂相互作用，能帮助确保神经干细胞活性和脑细胞新生。
However, this BMP EJB is not portable because it USES the IBM extended API to associate an access intent.
然而，该BMPEJB是不可移植的，这是因为它使用了IBM扩展API来联系一个访问意图。
BMP is listed on Nasdaq and offers pre-market entry analysis for China, clinical trial management, product registration, market research, and pharmaceutical distribution to hospitals.
美国美华公司在纳斯达克上市，提供中国市场分析、临床实验管理、产品注册、市场研究以及面向医院的药品分销等服务。
BMP supports most of the audio formats that XMMS does, main difference is between plugins that these both players use.
BMP支持所以xmms能支持的格式主要差别在于两个播放器之间使用的插件。
BMP is a free audio player based on XMMS multimedia player (Mentioned above).
BMP一个基于xmms的免费音乐播放器(上述)。
The BMP defines characters in general use in alphabetic, syllabic and ideographic scripts as well as various symbols and digits.
BMP按字母、音节、表意符号和各种符号及数字定义了常规使用的字符。
The BMP is used as a two-octet coded character set identified as the UCS-2 form of ISO 10646.
BMP被用作双字节的编码字符集，这种编码字符集确定为ISO 10646UCS - 2格式。
Whether exercise directly reduces BMP activity or increases production of Noggin isn't yet known and may not matter.
体育锻炼是直接降低了BMP的活性？还是增加了‘诺金’的产生？
However, this choice can be limited by the deployment tool's limitation to map the bean instance's state to the database, in which case a bean-managed persistence (BMP) entity bean may be used.
但是，这个选择会受到部署工具局限性的限制—部署工具将bean实例的状态映射到数据库，这种情况下可能会使用bean管理的持久性(BMP)实体bean。
Many raster-based formats have roots in image formats: a common raster-based image format is bitmap (.bmp).
许多基于栅格的格式都有基本的图像格式：常见的基于栅格的图像格式是位图(. bmp)。
With Bean Managed Persistence (BMP) entity beans, the developer writes the persistence code but the container determines when to execute that code.
使用bean管理的持久性（Bean Managed Persistence，BMP）实体 bean 时，开发人员编写持久性代码而容器确定何时执行该代码。
Most likely, the actual formats will be decided in the marketplace, much as GIF, JPEG, and PNG became the preferred formats for img elements over contenders like BMP, X-Bitmap, and JPEG 2000.
实际使用的格式很可能由市场决定，就像是GIF、JPEG和png格式那样(这些格式通过市场竞争压倒了BMP、X - Bitmap和JPEG 2000等竞争者，成为img元素的首选格式)。
If more control is needed, BMP beans allow developers to define what actions should be taken without being concerned with writing business rules for when such actions should be triggered.
如果需要更多的控制，那么BMPbean允许开发人员定义应该采取的操作，而不必为应该何时触发这类操作来编写业务规则。
For BMP EJB, session EJB, and Web applications, you can use IBM resource isolation level extension to specify the isolation level associated with the resource reference.
对于BMPEJB、session EJB和Web应用程序，您可以使用IBM资源隔离级别扩展来指定与资源引用相关联的隔离级别。
With BMP entity beans, developers must write the persistence logic but the container determines when to call the methods defined by the developer.
使用BMP实体bean时，开发人员必须编写持久性逻辑，而容器则确定何时调用由开发人员定义的方法。
On one hand, BMP would be faster because the container is providing so many life-cycle services on behalf of the bean.
一方面，BMP会更快，因为容器正代表bean提供如此多的生命周期服务。
In Windows 3.0 you could change the background to display a pattern or bitmap image. The new Windows Paintbrush supported BMP and PCX files.
在Windows 3.0系统，你可以改变背景来显示一张图案或位图图像，新画笔支持BMP和PCX格式文件。
Unlike BMP beans, it also requires the developer to write the persistence logic.
与BMPbean 不同的是，它还要求开发人员编写持久性逻辑。
Make sure this is a valid image type (.jpg,.gif,.bmp, and so on) — otherwise you will get an error stating that an invalid content type was provided.
确保该图象文件的类型有效(.j pg、。gif、.bmp等等)——否则将出现一个错误，提示文件类型无效。
With both CMP and BMP entity beans, the container calls the shots as to when to persist a bean's state and how to ensure data integrity and concurrency with the underlying datastore.
同时使用 CMP和BMP实体bean 时，容器决定何时持续保持bean的状态以及如何确保与底层数据存储的数据完整性和并发性。
Like BMP entity beans, this solution requires the developer to write the persistence code.
象BMP实体bean一样，该解决方案要求开发人员编写持久性代码。
In BMP beans, the semantics are implemented directly by the developer.
在BMPbean中，开发人员直接实现这些语义。
USC-2 is a simple method to incorporate Unicode into software, but it is limited in only supporting the Unicode BMP.
UCS-2是一种将Unicode 结合到软件中的简单方法，但它只限于支持 UnicodeBMP。
应用推荐