Out of the corner of my eye I saw a blur of movement on the other side of the glass.
从眼角我看见了玻璃窗另一边一个移动的模糊身影。
On the back of the left hand, she made out the post horn tattooed in old ink now beginning to blur and spread.
在左手的背面，她发现了用旧墨水刺的译车号，现在开始变得模糊和散开。
Best of all, from the food companies' point of view, these "functional foods", which blur the line between foods and drugs, hold out the promise of higher margins and faster growth.
而从食品企业的角度出发，最重要的一点是，这些“功能食品”模糊了食品和药品的界限，为企业带来获得更高利润和更快增长的大好前景。
The white bullet train whooshed out of the station, its blue pinstripe a blur as it sliced across the Chinese countryside at more than 200 miles an hour.
白色的高速列车呼啸者驶离站台，以超过200英里的时速穿过乡间，看起来就像一条逐渐模糊的蓝丝带。
It's harder to make out the contours of the philosophy at the core of this dazzling blur of action.
通过一连串耀眼但模糊的动作很难分辨出其理念的轮廓。
To account for this EvoFIT was adapted to blur out any distracting external features when witnesses choose from the grid, and restore them once their selections have been made.
为了使结果更准确，当目击者从一组图像中选择后，EvoFIT在使用时模糊任何分散注意力的外部特征，一旦选择确定后，就对它们进行重建。
Will Hartung points out that some applications blur the lines between these camps somewhat?
Will Hartung指出(现在的)一些应用程序把这些阵营之间的界线变模糊了。
Blur - Called whenever a Form element loses focus, like when a text field that has focus is tabbed out of.
blur-在Form元素失去焦点时调用，例如，用tab键移出具有焦点的文本字段。
But a viewer needs to stand in designated zones to experience a 3-d effect; otherwise the screen becomes an out-of-focus blur.
观众需要站在指定的区域才能体验立体效果，否则屏幕变成一片模糊。
The massive structure may be hard to make out, as it looks like a blur on the screen, but if you envision a pyramid and squint while looking at the area it might appear in front of your eyes.
如此庞大的建筑可能很难辨认，因为它在屏幕上看起来像是模糊一片，但如果你想象那是一个金字塔，眯着眼睛看该区域，金字塔可能就会出现在你眼前。
His sight starts to blur, the room fuzzing out.
他的视力开始模糊，作绒毛状飞散出的房间。
And I was thinking about how disjointedly time seemed to flow in Forks, passing in a blur at times, with single images standing out more clearly than others.
我在想着，在福克斯度过的时光是那么的支离破碎，有时候时间过得飞快，模糊了记忆中的一切，只有几幅简单的画面凸显出来，比别的画面显得更清晰些。
The pipelined global shutter capability enables exposure during read-out to reduce motion blur.
该流水线全球快门功能使在读出，以减少运动模糊曝光。
Copy the layer now (layer -duplicate layer) and blur it out with Filter -blur -gaussian blur.
将图层复制(图层-复制图层)，点击滤镜-模糊-高斯模糊，参数如下。
On the back of the left hand she made out the post horn tattooed in old ink now beginning to blur and spread.
她发现老人的左手背上，刻有着译车号的刺青，不过已经变得模糊。
A blur of red, then green came to Dooku out of the corner of his eye. He stopped so quickly he almost fell backward into a display of children's toys.
一道模糊的红光，接着是绿光闪现在杜库眼前，他急速后退，几乎跌倒在后面的一个儿童玩具摊上。
Play around with the Brush tool in Custom focus mode to paint over those parts of the image that should appear in focus and blur out the rest.
玩耍的画笔工具自定义集中模式画的部分图像，应该出现在焦点和模糊。
The process is simple. First, you choose the defect type that you're working with: out of focus, motion blur, or Gaussian blur.
操作过程很简单，首先，你可以选择，你正在使用的缺陷类型：失焦，运动模糊，高斯模糊。
Blur out the background or focus on large objects with the help of Portrait mode by moving the key points of the crosshair to make your pictures more artistic and dreamy.
模糊的背景或专注于大型对象的帮助下竖屏模式通过移动十字丝的要点，使你的照片更艺术和梦幻。
Copy the layer now (layer - Duplicate layer) and blur it out with Filter - blur - Gaussian blur.
将图层复制(图层-复制图层)，点击滤镜-模糊-高斯模糊，参数如下。
Without her glasses, everything is a blur, which tires her out quickly.
缺少了她那副眼镜，一切都是模糊一片，这样她马上就会疲竭了。
Blur may be introduced by relative motion between a camera and the object, by a camera that is out of focus, and the other factors.
相机和目标之间的相对运动、相机聚焦不好、大气扰动和其他原因，都可能引起图像模糊。
The rain, the heavy fog outside, the poor sleep, the twinging pain, these make one's mood so much, they seem to blur out the realizing.
下雨、下雾、睡眠不足、痛苦难当，都会影响我们的心境，叫我们不能觉得。
The rain, the heavy fog outside, the poor sleep, the twinging pain, these make one's mood so much, they seem to blur out the realizing.
下雨、下雾、睡眠不足、痛苦难当，都会影响我们的心境，叫我们不能觉得。
应用推荐