He had blundered into the table, upsetting the flowers.
他撞上了桌子,打翻了花。
People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in the future.
人们想弄清他们怎么会错误地卷入战争,将来如何才能避免这样的事。
She blundered into an Amazon battle against Cottus.
她陷入了亚马逊与科特斯之战。
辛格也许犯了大错。
She blundered when she added up the bill.
她把账款相加时弄错了。
Without his glasses he blundered into a wall.
他没戴眼镜撞到墙上去了。
They have blundered away thousands of pounds.
他们把几千镑钱丧失殆尽。
They turned a corner and blundered into a group of soldiers.
他们拐一个弯,误闯入一群士兵当中。
The exhausted boy blundered through the woods in the dark night.
这个筋疲力尽的男孩在夜晚的森林中跌跌撞撞地行走。
Wei Dou obtained it, and never blundered from its course in his life.
维斗得之,他终生都没有犯过什么严重的错误;
During my salad days when I was green in judgement I often blundered.
少不更事时期,我的判断力幼稚,常犯错误。
During my salad days when I was green in judgement, I often blundered.
少不经事时,我的判断力弱,常犯错误。
Yesterday I blundered upon an old friend I hadn't seen for several years.
昨天我偶然碰上了一个几年没见面的老朋友。
You might have blundered earlier but this time it is our home which is at stake.
你可能有失误时间较早,但它是我们的家,这是威胁。
There was a soft carpet under their feet. They groped forward into the room and blundered on to a sofa.
她们的脚下有一块地毯。她们摸索着进入房间,慌慌张张撞在一张沙发上。
Suppose he had blundered over the line and written, "in the year of our Lord seventeen hundred and seventy-six."
假设他冲过界,并这样写“IntheyearofourLord seventeen hundredand seventy - six . ”。
In finding out, they may have blundered across the starting point for a new material that is both strong and light.
在寻找中,他们可能在新的材料上有个错误的开始,那种材料即轻,也很强韧。
Some think that Mr Zoellick blundered by focusing on the vulnerability fund, rather than securing a lump sum at the summit.
有人认为佐利克的错误之处在于他在G20会议期间过于关注脆弱性基金,而不是争取一个一次性总额度。
In performance of this sacred duty he blundered now and again, did certain things incorrectly, and others which he did correctly were done over and over.
在履行这个神圣的职责时,他跌跌撞撞,做错了一些事,又重复一遍又一遍地做已经做过的正确的事。
This book and many other new and old sources make clear Japan blundered into World War II without any real strategy, then made a total mess of its conduct.
该书和许多其它新旧出版物一致明确指出,当日本轻率粗心地挑起二战时,其实没有任何真正的战略,随后仗也打的一塌糊涂。
But today we have involved ourselves in a colossal muddle, having blundered in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand.
但是,今天我们已经自己身陷巨大的混乱之中,跌跌撞撞地受控于一种精致的机器,这机器如何运作我们并不理解。
Like a mildly deranged, large flying insect trapped in a small space, these words careened and blundered about inside my skull for an inordinate amount of time.
就像一只有些慌乱的大飞虫被困在一个狭小的空间里一样,这些词句在我的脑袋里翻江倒海,久久不去。
A euro-zone central banker confesses that he has lately been thinking about historical catastrophes such as the first world war and wondering how the world blundered into them.
一名欧元区中央银行家坦承,他最近在思考历史上的灾难,如第一次世界大战,并困惑于世界如何错误地陷入这些灾难中。
A euro-zone central banker confesses that he has lately been thinking about historical catastrophes such as the first world war and wondering how the world blundered into them.
一名欧元区中央银行家坦承,他最近在思考历史上的灾难,如第一次世界大战,并困惑于世界如何错误地陷入这些灾难中。
应用推荐