The producers were convinced the actors were bluffing.
制片方认为演员们只是在虚张声势。
Everyone knows his threats are empty, that he's bluffing and helpless.
每个人都知道他的威胁是虚的,他只是在虚张声势而已,其实他很无助。
We were always really tough on him when he first started, bluffing him all the time and showing him how to really play.
刚开始的时候,我们对他真的很严厉——总是吓唬他,教他应该怎样玩牌。
Dr Kassin also tested the impact of bluffing.
Kassin博士也测试了虚张声势的影响。
You're just bluffing and I don't take kindly to bluffs.
你只是在吹牛,我不相信吹牛。
He says he'll make the letter public, but he's only bluffing because he hasn't really got it.
他说他要将这封信公开是吓唬人的,因为他并没有这封信。
James: Either do the deal his way or threaten to Sue him. But he'll probably know that you're only bluffing.
詹姆士:不是照他的方式成交,就是威胁要告他。但他可能知道你只是在吓唬他而已。
You may be back at the negotiating table sooner than you think; a reputation for bluffing will not serve you well.
你可能会比预想中更早地回到谈判桌上,但虚张声势的坏名声可不会给你带来什么好处。
Past studies of liars in the UK have also found that people scratch their nose and mouth more often if they are bluffing or telling lies.
过去在英国做过对撒谎者的研究,研究表明,人们在虚张声势或撒谎时会更频繁地挠口鼻。
Then he studied the possibilities of the game as it had been played, and began to figure how he might have won, in several instances, by bluffing a little harder.
于是,他照着上次的打法,研究起那局牌的种种可能性,开始算计着如何在吓唬对方时再狠一点,那样的话,有好几次,他都可能会赢的。
Professional poker players often use a simple trick when they suspect another player of bluffing: They think about how the player would act if he or she weren't bluffing.
职业扑克选手通常在他们怀疑对方在虚张声势时,会用一个简单的技巧:他们会考虑这位玩家如果没有虚张声势会做出什么举动。
Professional poker players often use a simple trick when they suspect another player of bluffing: They think about how the player would act if he or she weren't bluffing.
职业扑克选手通常在他们怀疑对方在虚张声势时,会用一个简单的技巧:他们会考虑这位玩家如果没有虚张声势会做出什么举动。
应用推荐