Termites do not have an architect's blueprint or a grand construction scheme.
白蚁没有建筑师的蓝图，也没有宏伟的建筑计划。
Being aware of your self-expectation with a clear future blueprint lays a foundation for this important decision.
意识到自己的期望以及清晰的未来蓝图为这一重要决定奠定了基础。
Your design must be a blueprint that can guide business development and decision making, plus be nimble enough to change course quickly.
您的设计必须是能够指导业务开发和决策制定的蓝图，并且要足够敏捷以快速改变方向。
You can make a mental blueprint of a desire as you would make a blueprint of a house, and each of us is continually making these blueprints in the general routine of everyday living.
你可以像给房子画蓝图一样在脑海中勾勒出愿望的蓝图，而我们每个人在日常生活中都在不断地绘制这些蓝图。
LDU developed a blueprint for success as a club.
LDU开发出一种俱乐部成功的蓝本。
These are must-have components for this solution blueprint.
这些是这个解决方案蓝图的必有组件。
You now know the blueprint for integrating XForms and GWT.
现在了解了集成XForms和GWT的蓝图。
Sanders: We start by building an exam blueprint, or outline.
Sanders：我们首先构建一个考试蓝图或纲要。
So far, however, biology has not provided a blueprint for solutions.
不过目前为止，生物学还不能提供一个解决方法的蓝图。
Today's verse gives us the blueprint to change our thought patterns.
今天的经文给了我们改变思考模式的蓝图。
All these assets are part of the "architectural blueprint" for your company.
所有这些资产都是您公司“体系结构蓝图”的一部分。
ITIL provides it organizations with a blueprint for high-quality operations.
ITIL为IT组织提供了高质量运维的蓝图。
An easy way to do this is to use a blueprint image of the building itself.
完成此操作的方法很简单，那就是使用建筑物自身的设计图图像。
The finished model is a blueprint for arranging existing code into components.
已完成的模型是将现有代码安排到组件中的蓝图。
Secretary Geithner scheduled a big speech and came out with just a vague blueprint.
他说，盖特纳安排一场重大演说，但交出来的却只是份含糊其辞的计划。
Logical data models are used for creating the blueprint needed to design your database.
逻辑数据模型用来创建设计数据库所需的蓝图。
Applying the mood E-mail blueprint on these parameters generates the following two files.
将mood电子邮件蓝图应用于这些参数，生成下列两个文件。
Spring XML files provide a well-understood map or blueprint of an application's structure.
SpringXML文件提供了易于理解的某个应用程序结构的蓝图。
When creating your life handbook, bear in mind that this is just like your life's blueprint.
当你在创建你的人生指南书时，请记住，这个就是你的人生蓝图。
This is similar to the layers of information provided in a blueprint of any physical structure.
这类似于任何物理结构的蓝图中提供的信息层。
The blueprint XML file is identified by a top-level blueprint element, as shown in Listing 1.
blueprintXML文件被标识为顶级blueprint元素，如清单1所示。
The most important part of a blueprint to contain climate change is to put a charge on carbon emissions.
遏制气候变化蓝图中最重要的部分就是为碳排放量标价。
Barack Obama proposed raising taxes on the rich, as part of his blueprint to Congress to cut the deficit.
作为其向国会描述的削减财政赤字蓝图的一部分，奥巴马提议提高对富人的税率。
In the top-down view, a blueprint of business use cases provides the specification for business services.
在自顶向下视图中，业务用例的蓝图提供了业务服务的规范。
"This is an early dinosaur blueprint," says Sereno, "with features they'll have for millions of years."
塞利诺说：“这是早期恐龙的蓝本，具有它们将保持几百万年的特征。”
"This is an early dinosaur blueprint," says Sereno, " with features they'll have for millions of years.
塞利诺说：“这是早期恐龙的蓝本，具有它们将保持几百万年的特征。
The best strategy blends a direction-setting enterprise blueprint and business unit and domain blueprints.
最好的策略是将导向明确的企业蓝图与业务单元和领域的蓝图综合起来。
The best strategy blends a direction-setting enterprise blueprint and business unit and domain blueprints.
最好的策略是将导向明确的企业蓝图与业务单元和领域的蓝图综合起来。
应用推荐