In a horizontally symmetrical flag, the bottom half of the blue square is a mirror image of the top half.
而在水平对称的星条旗中，蓝色方形区域下半部为上半部的景象。
Despite the repeated blasting horn, she never developed the fear an ordinary person would feel when seeing the blue square.
而之后，无论如何反复吹奏喇叭，她也从未像常人一样：在看到蓝色长方形时就会联想到喇叭的轰鸣而感到恐惧。
RF4 will save the simulation by default. In this case, we know particles are being saved thanks to the blue square at both sides of the timeline.
这个软件会自动保存最后模拟的结果，这样我们就知道发射的粒子正在被保存，感谢窗口下面的两个蓝色的小块儿。
To hide a dynamic panel, click on the blue square to the right of the dynamic panel name, or to hide all the panels on a page, right-click on the page name and select Hide All.
要隐藏的蓝色广场的动态面板的名称权，或隐藏页面上所有的面板中，右键单击页面上的名称，然后选择全部隐藏一个动态的面板上，单击。
Alongside the grand canal, the blue square, and the harbor, the meeting of the perpendicular corridors creates a network of pedestrian access, public transportation, and key destinations.
沿着宏伟的运河，蓝色的广场和港口，垂直走廊创造了步行、公共运输和主要旅游目的地的网络布局。
There are no customers here. A winter wind hasreplaced what should have been the sound of merchants selling their wares, andsnow blankets the empty square and two blue temporary cabins.
没有顾客，冬日的风取代了本应有的商人兜售货物的叫卖声，积雪覆盖了空荡荡的广场和两个临时的蓝皮小棚屋。
In another experiment, published in 1995, she was blasted with a loud horn every time she saw a blue-colored square appear on a screen.
在一篇发表于1995年的实验论文中提到，在实验中，每当这位女士看到屏幕上出现蓝色的长方形时，耳边都会响起有刺耳的喇叭声。
It was led by four women wearing white dresses and floral wreaths on their heads, and carrying a square banner in red, white and blue with the couple's names printed on it.
四个头戴花环，身穿白裙的妇女引路，举着由红、白、蓝颜色的方块旗，上面印着新婚夫妇的名字。
Small red, blue and ochre square stones are patterned in geometric and floral designs.
红色、蓝色以及土黄色的小块方石被嵌成几何图形和花型图案。
In the evening, locals, neighbours and migrants gather to dance on the village square, a huge expanse of concrete between 15-storey pagodas that pulsate pink, blue, green and yellow.
傍晚时分，村里人，邻村人以及民工们在村里的广场上一起跳舞，这是一个位于15层高的，闪烁着五颜六色霓虹灯的塔楼群间的巨大的水泥广场。
World landmarks including Niagara Falls, Toronto's CN Tower and the fountains at London's Trafalgar Square will turn pink or blue to celebrate the birth, depending on whether it is a girl or boy.
尼加拉瓜大瀑布、多伦多国家电视塔、伦敦·特拉法加广场喷泉等世界地标性建筑将视孩子的性别变为粉红色或蓝色为之庆贺。
Coloured stainless steel may be prepared in brown, blue, yellow, red, or green by square-wave AC electrolytic colouring.
用交流方波电解着色法可以制备茶色、蓝色、黄色、红色、绿色等颜色的不锈钢。
Qujiang stream to drink past the theme square, eyes open, the water front is curved, the opposite is the level eyeful green, blue water, driving the lock bridge Hongqiao and pillow flows.
曲江流饮 闯过主题广场，眼界开阔，眼前是弯曲的流水，对面是满眼的高低翠绿，蓝色的水面上，驾着锁虹桥和枕流桥。
The oddball square was either a different shade of green from the rest of the squares, or it was blue.
这个奇特方块的绿色灰度不同于其它方块，或者是蓝色的。
She was walking around the shop with a single, small square of pretty cobalt blue ceramic tile resting on the palms of her upturned hands, singing in a chanting sort of way.
她双手捧着一小块漂亮的银蓝色正方形瓷砖在店里走来走去，以某种吟诵的方式唱歌。
The sharp, stainless steel silhouette gleams in polished royal blue enamel with four square Jet Hematite crystals.
俐落雅致的不锈钢设计，缀有闪烁迷人的宝蓝色搪瓷与四颗正方形黑矿色水晶。
The projects completed so far include the large commercial complex "Hongyin Square" and the quality residential district "Blue City.
建成项目有大型商贸综合体“鸿音广场”和品质住宅小区“蓝色城邦”。
Like the Yongzheng marks on the current vases, the Qianlong mark on the small Taipei vase is a four-character mark written in blue enamel within a double square.
台北故宫珍藏乾隆瓶是用蓝色珐琅彩署双圈四字楷书款，其样式与本拍品的雍正款相同。
A 300-square-foot family room built into the first-floor ell has a fireplace and a pellet stove, rough wood-beam ceilings and bright-blue trim.
一层的侧房内修造了一间家庭娱乐室，面积300平方英尺（约合28平方米），内设一座壁炉和一个颗粒采暖炉，采用粗糙的木横梁天花板和亮蓝色装饰线。
A 300-square-foot family room built into the first-floor ell has a fireplace and a pellet stove, rough wood-beam ceilings and bright-blue trim.
一层的侧房内修造了一间家庭娱乐室，面积300平方英尺（约合28平方米），内设一座壁炉和一个颗粒采暖炉，采用粗糙的木横梁天花板和亮蓝色装饰线。
应用推荐