With the sun at their backs, the crew had a perfectly lit view of the blue planet.
当时太阳在他们的背后,宇航员能够清楚的看到这个蓝色的星球。
This blue planet, and near her, the white moon that holds us in her gravitational pull so that we spin at the speed of life.
这蓝色的星球,还有在她附近,那以自身引力挽留住我们的白色月亮,于是,我们以生命的速度旋转。
The picture was taken on December 7, 1972, as the Apollo 17 crew left Earth's orbit for the moon. With the sun at their backs, the crew had a perfectly lit view of the blue planet.
照片摄于1972年12月,其时阿波罗17号机组脱离地球轨道,飞向月球,背对太阳,宇航员捕捉到一个完美的蓝色星球。
Seen from space, our earth, with water covering 70% of its surface, appears as a "blue planet".
地球表面的70%被水覆盖着,从太空中看地球,它就像蓝色的行星。
In a cosmic setting vast and old beyond ordinary human understanding, we are a little lonely, and we ponder the ultimate significance, if any, of our tiny but exquisite blue planet.
在这人们难以想象的广袤而古老的宇宙中,我们是有点孤寂:我们思考着我们渺小但精美的蓝色星球的最终意义,假如有意义的话。
This frosty little rock could be the key to understanding how Earth became the blue planet.
这颗严寒的小岩石可能是了解地球如何变成蓝色行星的答案。
So why go diving? Transport yourself for a moment into outer space and look back at where you came from. You were on a tiny speck of land sticking up out of the vast oceans of a blue planet.
既然如此,我们为什么还要去潜水呢?如果你能够到太空上停留片刻,那么当你遥望自己的家就会发觉,那不过是在一颗蓝色星球的大海上突起的一块小陆地而已。
Donations made at Spotz's website, rowforwater.com, will help the Blue Planet Run Foundation build clean-water projects around the world.
斯伯茨在个人网站rowforwater.com上发起捐款活动,获得的捐款将帮助蓝色星球长跑基金会(theBlue PlanetRun Foundation)在世界各地建立清洁饮水工程。
Donations made at Spotz's website, rowforwater.com, will help the Blue Planet Run Foundation build clean-water projects around the world.
斯伯茨在个人网站rowforwater.com上发起捐款活动,获得的捐款将帮助蓝色星球长跑基金会(theBlue PlanetRun Foundation)在世界各地建立清洁饮水工程。
应用推荐