Hot intracluster gas is shown in pink, and the blue overlay maps the location of dark matter.
炽热的星团内气体是粉红色，蓝色覆盖层绘制了暗物质的位置。
No matter which city we live in, we share the same blue sky above us, and we also hope to leave this blue sky to our future generations.
不管住在哪个城市，我们头顶的都是同样一片蓝天，我们还希望给后代也留下一片蓝天。
No matter what kind of notification you get, be it SMS or an alarm clock, iOS gives you the same annoying blue dialogue box that interrupts whatever you're doing.
不管是短信还是闹钟，iOS总是给一个烦人的蓝色对话框，而且打断任何你正在做的事情。
No matter to far no matter how many years, turns this blessing into the blue asterism spot, dodges, in the dawn dodges in the date curtain dodges in your life each day.
不管离多远不管多少年，化这祝福为蓝星点点，闪在晨曦闪在日幕闪在你生命中的每一天。
It is only a matter of time before "we get a dot that's blue and Earthlike," said astronomer Bruce Macintosh of the Lawrence Livermore National Lab.
劳伦·斯利渥模实验室的天文学家，布鲁斯·麦金拖什说，“在我们找到一个蓝色点和类似地球”之前只是时间问题。
European biennial formerly grown for the blue coloring matter yielded by its leaves.
欧洲两年生植物，原来用于提取染料的蓝色物质。
Of three kinds of fungi culture matter of cottonseed shell, fungi culture matter of strain BP produced the best effect in filtering the solution of methyl blue.
以棉籽壳基质的三种实验室制备菌糠过滤亚甲基蓝溶液的处理效果以菌株BP 降解的菌糠效果最佳。
After becoming pioneer in a matter of the production of the first in the industry drive concerning support of both dark-blue sizes.
当先锋的事，在工业生产中的第一号驾驶都支持暗蓝色的大小。
OBJECTIVE to investigate the matter of nursing care when applying phototherapy of blue to cure neonatal jaundice and the effectiveness of nursing care when adopting special measures.
目的探讨新生儿黄疸蓝光治疗的护理问题及采取相应措施后的护理效果。
During the Norway spiral, when a neon blue corkscrew emerged from the center of the hole, the Zetas explained the matter as a magnetic maelstrom, grounding to Earth.
挪威螺旋光圈出现那天，一个蓝色的霓虹旋转云从那个洞中浮现出来。齐塔人解释说这是磁漩涡落到地球上造成的。
No matter if the sun don't shine, or if the skies are blue...... From a distance there is harmony, and it echoes through the land. Let it be! Just smile.
不管阳光是否万顷琉璃，天空是否云净如洗…聆听远方天籁，声音回响大地随遇而安，笑看风云。
I'd be wearing the light blue and white shirt, and that's what would matter at that moment.
我应该穿上明亮的蓝白间条衫，在那一刻那才是重要的。
During the dry season, soil particles and plant matter would have settled slowly to the bottom of the shallow lakes and swamps, eventually forming the blue clays and lignite.
干季时，土壤颗粒及植物缓慢沉淀到浅水湖泊及沼泽底部，最后形成蓝色的黏土及褐煤。
The fuzzy matter-element model can evaluate a number of blue prints of product self-organizing configuration design, and obtain the best scheme.
通过模糊物元模型可对产品自组织配置设计结果的多个方案进行评价，得出最佳配置方案。
It didn't matter that you could pull a string and hear the blue-eyed, golden-haired dolly say, "My name is Susie."
只要拉拉它身上的一条细绳，这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道，“我叫苏西”，不过这都没有关系。
It didn't matter that you could pull a string and hear the blue-eyed, golden-haired dolly say, "My name is Susie."
只需拉拉它身上的一条细绳，这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道，“我叫苏西”，不过这都没有关系。
It didn't matter that you could pull a string and hear the blue-eyed, golden-haired dolly say, "My name is Susie."
只需拉拉它身上的一条细绳，这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道，“我叫苏西”，不过这都没有关系。
应用推荐