"This blue berg will be melted away soon," Eliyah says. "Ice seems to melt faster than it once did."
“这块蓝色的浮冰很快就会融化，”艾里亚说，“现在融冰比以前更快了。”
She wore one of his shirts, a shirt that had once been blue but had faded until the color could not be named, and a pair of his breeches.
她穿着他的一件衬衣，这件衬衣曾经是蓝色的，但已经褪得说不上是什么颜色了，还穿了他一条马裤。
You'll find their uniforms tend to be more subdued pastel colors, such as mauve, green or blue.
你会发现，他们的制服往往是较柔和的淡色彩，例如淡紫色、绿色或蓝色。
All scaffold should be marked by blue marker before block final inspection, and the marker should be round and easily found.
大厦最终检查之前，所有的脚手架应该用蓝色记号标出，记号应呈圆形且易于发现。
Would-be Elvis Presleys can sing along to "Jailhouse Rock," "Love me Tender," and "Blue Suede Shoes."
想要成为猫王的人可以跟着《监狱摇滚》、《温柔地爱我》和《蓝色羊皮鞋》一起唱。
Beige, which is similar to camel, can be paired with cool fall or winter colors like black, gray, blue and even dark brown to achieve the same magical effect.
和驼色相近的米色搭配起秋冬的冷色服饰，如黑色、灰色、蓝色甚至深棕色，都可以达到一样神奇的效果。
It can be seen from the cheapest budget airlines to the world's largest carriers: Airlines across the globe integrate various shades of blue in their cabin seats, and it is no coincidence.
从最便宜的廉价航空公司到世界上最大的航空公司，我们可以看到：全球的航空公司都在他们的机舱座椅上融入了各种深浅不一的蓝色，这并非巧合。
Blue light may be good for tired people at work.
蓝光可能对工作中感到疲惫的人有好处。
In Ningbo, everyone knows that things in blue rubbish bins can be recycled.
在宁波，每个人都知道蓝色垃圾桶里的东西是可以回收利用的。
"Actually," the swan replied, "I thought so, too, until I met a parrot. It had brilliant colours of red and blue. No other bird could be happier than the parrot."
“实际上，”天鹅回答说，“我曾经也这么想，直到我遇到一只鹦鹉。它是鲜艳的红色和蓝色。没有比鹦鹉更幸福的鸟了。“
She looked to be 9 months old with blond curly hair and blue eyes.
她看起来有9个月大，有着一头金色卷发和一双蓝眼睛。
Irregularly shaped brown or blue spots in the nail bed can be melanomas.
甲床上不规则的棕色或蓝色点可能是黑索瘤。
Women with blue eyes should not be any different from those with green or brown eyes.
长着一双蓝色眼睛的女人应该和那些长着绿色眼睛，褐色眼睛的女人没什么区别。
After all, there may be fewer blue cabs, but they may have a worse safety record.
毕竟，蓝车虽少，但也许他们的安全记录普遍更差呢？
Now that we have seen how blue the sky really can be, we don't want to give it away.
既然我们已经领略了蔚蓝天空的模样，我们就不想让它逝去。
Deliberately polluting the stratosphere would make the sky less blue, although sunsets would probably be prettier.
处心积虑地污染大气同温层会对天空的蔚蓝度造成危害，尽管日落的景色可能会更美一些。
And it's just not in vogue to be blue, associate psychology professor Dr. Todd Kashdan says, "in our society being unhappy is not socially acceptable."
忧郁可不是当下的时尚潮流，心理学副教授托德·卡什顿博士称：“不快乐是不为这个社会所接受的。”
And it's just not 1 in vogue to be blue, associate psychology professor Dr. Todd Kashdan says, "in our society being unhappy is not socially acceptable."
忧郁可不是当下的时尚潮流，心理学副教授托德·卡什顿博士称：“不快乐是不为这个社会所接受的。”
In 2012, the system, called Blue Waters, will be complete and the entire computer will be supporting a full range of scientific research.
到2012年，这个名为蓝水(Blue Waters)的系统将会完工，整个超级计算机将会被用来支持所有领域的的科学研究工作。
A blue sky, for example, indicates calm weather, which might explain why blue tends to be a favored color across cultures.
比如说，蓝天预示着晴朗天气，这就可以解释为什么在各种文化中，蓝色都是受人喜欢的。
The message set will be highlighted in blue for preview purposes.
这条消息集合将会以蓝色强调显示以便查看。
If my Seth didn't beat me black and blue, then he must be an absolutely third-class Seth.
如果我的塞思没有把我打得青一块紫一块，那么他就一定是一个地地道道的第三等级的塞思。
I also realized that my blond hair and blue eyes seemed to be an enjoyment for the people waiting in the hallways on the benches.
此外，对于那些坐在走廊长凳上等候的病人来说，看见金发碧眼的我仿佛是一种享受。
Gray hats are quite versatile and can be paired with black, blue, and dark gray suits and coats.
灰色的帽子很好搭配衣服，可以与黑色，蓝色和深灰色的外衣搭配。
The flagships of its new blue-water navy will be three aircraft-carriers—the same number as Britain.
印度新的蓝海海军的旗舰将会是三艘航母——与英国的数目相同。
The return message will be highlighted in blue for preview purposes.
回归消息将会以蓝色强调显示以便查看。
By understanding which genetic changes have been consolidated in the Belgian blue, it may be possible to design and build similar versions of other species using genetic engineering as a short-cut.
通过认识比利时蓝牛中哪些基因变化得到加强，便可能利用基因工程这个捷径，设计和培育出其他物种的类似品种。
This means that no business changes in the Business Architecture may appear 'from out of the blue'; they have to be considered in the Architecture Vision first.
其意思是任何企业架构中的业务更新都不会看似“从空中掉下来的”；它们必须先在架构先见阶段给审视。
Taurus: be eventful You're a true-blue kind of friend.
金牛座：制造特别时刻你是一位忠实可靠的朋友。
Taurus: be eventful You're a true-blue kind of friend.
金牛座：制造特别时刻你是一位忠实可靠的朋友。
应用推荐