Wear a scarf in these colours or blow up a few balloons and you show where your loyalties lie.
球迷用带着这些颜色的围巾或者吹起这些颜色的气球,来显示自己的忠诚所在。
Their canvas residences are often heated, and include such luxuries as sheepskin rugs, blow-up sofas and tea light chandeliers.
他们的帐篷通常都有供暖设备,还有羊皮毯、充气沙发以及蜡烛吊灯等奢侈装备。
He was so affected by Michelangelo Antonioni's "Blow-Up" that in 1974 he decided to move to England, in order to become a fashion photographer, like the hero of the movie.
他受安东尼奥尼的《放大》影响很大,以至于1974年决定去英国,像电影中的男主角一样,做个时尚摄影师。
The wind can blow up a big piece of white paper, but can't blow away a butterfly, because life force is disobedience.
风可以吹起一大张白纸,却无法吹走一只蝴蝶,因为生命的力量在于不顺从。
It comes exactly one year after a failed attempt by a Nigerian man, recruited by the group, to blow up an airliner bound for the city of Detroit in the United States.
整整一年前,一名被这一组织招募的尼日利亚男子试图炸毁一架飞往美国底特律的飞机,但是这一阴谋没有成功。
The captain's " little blow up", in so much as the waves were from 6 to 18 feet high, was what I'd have called a storm.
船长说天气“耍小脾气”,可就波浪高达6至18英尺这点看来,我该把这“耍小脾气”叫做风暴了。
The blow-up rate of the blow-up solutions is estimated.
并估计了爆破解的爆破速率。
Under appropriate hypotheses, the global existence and finite time blow-up of positive solutions are obtained.
在适当的假设条件下,得到了正解的整体存在性与有限时刻爆破的结论。
By the maximum principles and reflection principles, the blow-up of positive solutions of a biomathematics model was studied, and blow-up set and blow-up rate are obtained.
利用反演原理和极值原理讨论了一类生物数学模型正解的爆破现象,获得了解的爆破集和爆破率。
In this paper, the blow-up rate is determined for a nonlinear diffusion equation with nonlinear absorption and nonlinear boundary flux.
本文研究一类具有非线性吸收和非线性边界流的非线性扩散方程,建立了解的爆破速率估计。
The global existence and finite time blow-up of solutions on semilinear parabolic systems with nonlocal source have been studied by many authors.
非局部半线性抛物方程组解的整体存在和爆破已为大量作者研究。
In this paper, we deal with a parabolic system with nonlocal sources. To a blow-up solution, we establish its precisely blow-up rate estimation and show its boundary estimation.
考虑一类具有非局部源项的抛物型方程组,首先建立了爆破解的爆破速率估计,并在此基础上给出了爆破解的边界层估计。
The existence and blow-up of a class degenerate parabolic systems in semi-space is considered.
在半空间上讨论了一类退缩抛物型方程组解的存在性与爆破性质。
After a sit-down and a sandwich, we were handed a child's blow-up 46 swim ring and told to get in the river.
坐下来吃了一个三明治之后,有人给了我们一个儿童充气游泳圈,并让我们下到河里去。
I love the great battle sequences and I love watching things blow up, but it's all so much better when we know about the quiet conflicts underneath.
我喜欢看壮阔的战斗戏,我爱看东西被炸飞,但当我们见了平静表面下的斗争,就知道它们更加精彩。
Then it turned out that some stars, like our own sun will blow up one day.
然后,事实上有些恒星,就像我们自己的太阳,有朝一日会爆炸。
Blow up: a photographic enlargement of copy such as photography, artwork or type.
放大:用照相方法把原稿如相片,美术稿或字体等放大。
Pixy: the main reason was that my clients made me crazy. In addition, I watched the film 'Blow-Up'.
逸君:主要是客户吧,我被客户们快逼疯了,然后看了《放大》那个电影。
The Mumbai Anti-Terror Squad arrested two people allegedly planning to blow up vital installations of the city, police said Sunday.
印度警方14日宣布,孟买反恐小组逮捕了2名试图炸毁该市主要设施的嫌犯。
A Bangladeshi man was found guilty by a court in London of involvement in a plot to blow up airliners.
一名孟加拉国男子因涉嫌密谋炸毁客机而被伦敦一家法院判罪。
This needs to be done immediately after a blow up of any sort and on a regular basis.
在任何一次任何类型的“情绪爆发”后都要立即做这一项,并且要定期做。
Can you lend me a pump to blow up my bicycle tyres?
你能借给我个打气筒给车胎打打气吗?
If you are not happy, relationship problems could blow up at this time, making you feel like you are walking a high wire.
如果你并不幸福,感情问题此次将爆发,你会感觉像在走高空钢索一样危险。
Egypt foiled an alleged plan to blow up vital infrastructure in Egypt and target a western embassy.
埃及粉碎了一起炸毁重要基础设施的阴谋,据悉该阴谋的目标为西方大使馆。
A plot to blow up the city's tallest tower was defeated last night by the police.
昨晚,警察挫败了一个企图炸毁本市第一高塔的阴谋。
In 1605 Guy Fawkes, a Roman Catholic, and his fellow conspirators attempted to blow up King James I and the Houses of Parliament, as they disagreed with the King's Protestant policies.
1605年,一位罗马天主教徒盖伊·福克斯和他的同谋反对国王詹姆士一世的新教徒政策,企图炸毁国王和议会大厦。
On the edge of the North Sea, it is buffeted by sea surges when storms blow up offshore.
在北海海岸,汹涌的海水翻起巨浪打向岸边。
On the edge of the North Sea, it is buffeted by sea surges when storms blow up offshore.
在北海海岸,汹涌的海水翻起巨浪打向岸边。
应用推荐