This blouse didn't stand washing.
这件衬衫不经洗。
When I tried on a blouse, my mother looked at me, and I knew what was coming.
当我试穿一件女式衬衫时,妈妈看着我,我知道接下来会发生什么。
Which is TRUE about the blouse?
关于这件衬衫,以下正确的是?
Look at the labels (标签) of a blouse on the right.
请看右边一件衬衫的标签。
She even made a lovely snowman and a wooden house on the blouse.
她甚至在上衣上缝了一个可爱的雪人和一座木屋。
This skirt matches this blouse, doesn't it?
这条裙子和这件上衣挺配的,是吧?
I bought this blouse here last week, but there seems to be something wrong with it.
我上周在这儿买的罩衫,好像出问题了。
A blouse you normally wear with jeans will look good with shorts for an alfresco lunch.
一件你经常搭配牛仔裤的女式衬衫,你完全可以在户外午餐时拿它与短裤搭配。
I like to look professional, so I usually wear a suit with a medium-length skirt, and a simple blouse.
我喜欢看上去很职业化,所以我总是穿着西服和中等长度的裙子和一件样式简单的女式衬衫。
Black jacket, black skirt, white blouse, bobbed brown hair perfectly sleek; very Jackie o, this Jackie.
黑色的夹克,黑色的裙子,白色的衬衣,剪短的褐色头发十分光滑;非常的杰姬·欧(JackieO,肯尼迪夫人Jacqueline Onassis的昵称),这个杰姬。
I recently saw a woman in her sixties wearing leather pants with a tunic blouse, and she looked stunning.
最近,我看见一位60来岁的女士穿皮裤搭配修身长衫,她看起来美极了。
Shobha was in her school uniform, a dark pleated skirt with a tucked-in white blouse, the first time I met her.
第一次和萨布哈见面时,她穿着校服——深色的褶裙和白色的带褶女衬衫。
She wore a blue suede jacket, bright-and I mean bright-orange suede flared pants, and a blue, orange, and white blouse.
她穿着一件蓝色的仿麂皮夹克衫,颜色非常鲜艳——我认为确实非常鲜艳——此外还穿着橘黄色仿麂皮喇叭裤和一件蓝色、橘黄色和白色相间的衬衣。
These two persons were strangers to him; one was a bearded man in a blouse, and the other a long-haired individual in rags.
那两个人的面孔是他从没见过的。一个生一脸络腮胡子,穿件布衫,一个留一头长发,衣服破烂。
Ayida was wearing a short-sleeved orange blouse, a gold-colored necklace, and a denim skirt. Her hair was in long tight braids.
阿伊达穿着橙色短袖衬衫和牛仔裙,戴着一串金色项链,长发紧紧地系在脑后。
Take a strapless dress or tunic and wear it over a turtle neck for winter or over a tee shirt or thin blouse in warm weather.
冬天,将无肩带连衣裙或罩衫穿在高领衫外面;暖和的天气可以把它穿在T恤或薄短衫外面。
Run the piece of jewelry over your stockings, blouse and skin to make sure the prongs or metal don’t tear your clothing or skin.
将首饰在你的袜子、上衣和皮肤上划一划,以确保首饰上的爪镶或金属不会钩破你的衣服或划伤皮肤。
The comrade in charge, a rather dour middle-aged woman in a white blouse, made the phone connection for me and then handed me the phone.
主管的那位同志是位身穿白衬衫、表情严肃的中年妇女。 她接通了电话,把话筒递给了我。
Only the suit and coat are to be dry-cleaned. I want to have my blouse tomorrow evening. And I'd like the collar and cuffs starched.
只有西装和外套需要干洗,我明天晚上就需要这件衬衣,还有衣服的袖口和领子要上浆。
It has been established by the testimony of two or three carters who met him, that he was carrying a bundle; that he was dressed in a blouse.
有两三个赶车的车夫曾遇到他,看见他背个包袱,穿件布罩衫。
When you spill red wine on your white blouse — or anything else for that matter — resist the urge to run to bathroom and splash cold water on it.
如果你不小心把红酒,或是别的什么洒在了白短衫上,一定要克制住自己冲进卫生间把冷水泼上去的冲动。
Kostya no longer resisted this; he had learned that it was best simply to return the item-a blouse, a pair of earrings, a lipstick-as soon as possible.
克斯特亚对此已经不再抱怨,他知道最简单地就是把东西尽快送还给她——不是一件上衣,就是一对耳环,或者一只口红。
When he went out alone, which was generally at night, he was always dressed in a workingman's trousers and blouse, and wore a cap which concealed his face.
当他独自出门时,并且那总是在天黑以后,便经常穿一身工人的短上衣和长裤,戴一顶鸭舌帽,把脸遮起来。
The newly re-issued dress code requires lecturers to wear a "business suit; smart jacket and co-ordinating trousers or skirt; smart shirt/top/blouse or smart dress."
(该校)最近重新公布的着装令要求讲师们穿“西服,得体的夹克和协调的裤子或者裙子,也可以是合身的衬衫,上衣或是连衣裙”。
The newly re-issued dress code requires lecturers to wear a "business suit; smart jacket and co-ordinating trousers or skirt; smart shirt/top/blouse or smart dress."
(该校)最近重新公布的着装令要求讲师们穿“西服,得体的夹克和协调的裤子或者裙子,也可以是合身的衬衫,上衣或是连衣裙”。
应用推荐