Spring is coming. The flowers are blooming.
春天来了,花开放了。
We talked of the forsythias blooming by the gates in the spring and the clay jars of kimchi buried in the backyard.
我们谈起了在门旁一到春天便怒放的连翘,谈起了埋在后院的泡菜陶缸。
Just a short drive from downtown, the park is at its most fragrant in spring, when the cherry trees, plum trees, azaleas and other ornamentals are blooming.
从市内到该公园,驱车只需很短时间。此时正值芳香四溢的春天,公园内樱桃树、梅树、杜鹃花和其他的观赏类植物都开花了。
Spring is one of the most beautiful seasons with blooming flowers and grass turning green.
春天花开草绿,是一年之中最美丽的季节。
You see, the sun smile blooming, bathed in warm sunshine, birds twittering on just grow green leafy branches, as if to greet the arrival of spring.
你看,太阳公公绽放着微笑,小鸟沐浴着温暖的阳光,在刚刚长出绿叶的枝头上叽叽喳喳,仿佛在迎接春天的到来。
Competitively in the night sky of fireworks blooming, Spring Festival gala wonderful programs continue to broadcast, people awake, heart filled with happiness and joy.
夜空中的烟花争先恐后地盛开着,春节联欢晚会精彩绝伦的节目继续播着,人们毫无睡意,心中盛满了幸福与快乐。
Not want to know, but I know you will still be blooming in the spring, still fruitful.
不想知道,但是我知道你的春天依然会有花开,依然硕果累累。
Diamanti says the best time and place to eat this portable Japanese meal is under a blooming cherry tree in the spring.
迪亚曼蒂说,吃这种便携式日本料理的最佳时间和地点是在春天盛开的樱花树下。
Especially in spring days, the trees are sprouting and the flowers are blooming.
特别是在春天的时候,树木发芽,花儿盛开。
Spring has come. Cherry blossoms are blooming and the days are getting longer. I am also getting languid in the afternoon.
春天来了,樱花正在盛开,白昼变长。而我,在下午的时光也显的有些懒散。
If we go to the countryside on a sunny day in Spring, w'll find tree turning green and flowers blooming.
如果我们在春天的一个晴朗的天去农村,我们会看到树变绿了,花儿盛开了。
Spring came again, the earth recovery, flowers are blooming, at first sight, in heaven and earth to see the earth in the pool to see what different feelings.
春天又来了,大地复苏,百花争艳,乍一看,在天上看大地和在水池里看大地有不同的感受呢。
When spring comes, flowers, flowers blooming like a raging fire all over the mountains and plains rape.
当春季来临时,漫山遍野的油菜花、梨花,盛开地如火如荼。
It's nice to see the flowers blooming, and to know that spring must be just around the corner.
看到花朵绽放,知道春天肯定即将到来,感觉很好。
Because of the continuous muggy weather this summer, many spring and autumn flowers and trees in Shanghai's urban area are currently blooming one after another, confusing some horticultural experts.
由于今年夏天天气的连续闷热,上海市区内不少属于春秋季的花木目前纷纷开花吐艳,令一些种花行家也大惑不解。
Colorful spring of boundless energy, blooming with Pompon life.
色彩斑斓的春天,蕴藏着无限活力,勃发着蓬蓬生机。
Near the branches, blooming with a string of snow, really, "suddenly, such as spring night, the Trees 10000 Pear Tree open" ah!
近处,枝条上绽放着一串串雪花,真是“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”啊!
Hither, the red spring flowers have withered, without people to admire, without bees to surround and without butterflies to rank, only having the tree of glittery and blooming wisteria.
这里春红已谢,没有赏花的人,也没有蜂围蝶阵,有的就是这一树闪光的,盛开的藤萝。
Facing to the window of the seasons, there is daydream about blooming flowers in the spring, clean breeze gets on the feelings, and some rays of fragrance flowing in the garden.
面对四季的窗口,总有春暖花开的遐想,有一丝清风扑面而来,有几缕馨香四处飘逸。
Plum is the only remaining last winter flowers, is the earliest blooming flowers in spring?
梅花是冬天最后唯一仅存的花朵,还是春天最早绽放的花枝?
Friendship is like the bud in spring and contains heavy fragrance; Friendship is colourful flowers blooming permanently in our hearts.
友谊是春天的花蕾,蕴藏着浓郁的芳香;友情是多姿多彩的花朵,用于开在我们的心田。
Spring has many beauties, and May is a fresh and blooming month, but the charms of this time of year are enhanced by their contrast with the winter season.
春天有许多美丽之处,五月是新鲜和娇艳的月份,但是这种时节的媚人之处是通过和冬季的对照而加强的。
Spring gis a colourful flowers blooming season, look at the shops opened, yellow primrose, blow the trumpet, as if to say: "spring is coming! ""
春天是一个五颜六色、百花盛开的季节,看那迎春花开了,黄黄的迎春花吹起了小喇叭,好像在说:“春天来了!
The botanical garden is full of blooming flowers in spring.
春天,植物园里百花盛开。
After the spring rain, flowers were blooming all over the hills in all colours.
春雨过后,满山遍野都开着五颜六色的花朵。
When it comes days of " spring weather" in winter, these mume flower trees will go through a pretty good blooming period.
当冬日天气出现“小阳春”的时候,这些梅树会开得很好。
Spring has many beauties, and May is a fresh and blooming month, but the charms of this time of year are enhanced1 by their contrast with the winter season.
春天美不胜收,而五月也是一个明媚清新、繁花似锦的月份,但这些时节的魅力是由于与冬天的对比而增强的。
Spring has many beauties, and May is a fresh and blooming month, but the charms of this time of year are enhanced1 by their contrast with the winter season.
春天美不胜收,而五月也是一个明媚清新、繁花似锦的月份,但这些时节的魅力是由于与冬天的对比而增强的。
应用推荐