The locust-trees were in bloom and the fragrance of the blossoms filled the air.
槐树正开着花，空气中弥漫着花香。
Birds fly in the sky; Tigers live in the forest; Fish swim in the water; Flowers bloom and flowers fall.
鸟儿在天空中飞翔；老虎在森林里生活；鱼在水里游；花开花落。
Because of the delay in reaching bud break, bloom and veraison, a late harvest was anticipated.
由于开花、结果和变色的延迟，收获时节也相应较晚。
Flowers bloom and trees grow new leaves.
花朵绽放，树也长出新的叶子。
In this season, flowers bloom and birds sing.
在这个时节，鲜花盛开，鸟儿歌唱。
Lilacs bloom and make the air sweet, and then fade.
丁香花开得正欢，空气里都是它的味道，然后又慢慢散去。
Days and nights pass and ages bloom and fade like flowers.
日日夜夜，时代更替就像花开花落。
The plants bloom and then die in the fall as the ground dries out.
植株在秋天土地变干燥的时候会开花然后死亡。
For example, birds begin to sing and flowers bloom and sweeten the air.
举例来说，鸟儿再度歌唱，百花也盛开着，使空气充满着芳香。
For example, birds begin to sing again and flowers bloom and sweeten the air.
举例来说，鸟儿再度歌唱，百花也盛开着，使空气充满着芳香。
But rather a garden forever in bloom and a flock of angels for ever in flight.
美丽是一幢永不凋零的花园，是一群永远飞翔的天使。
Hurstwood felt the bloom and the youth. He picked her as he would the fresh fruit of a tree.
赫斯渥在她身上看到了花苞初放的青春，他要摘取她，就像摘取树上的鲜果。
The fairy holds the vision of the flower in full bloom and the flower grows into that shape.
仙女拥有洞察力，花完整繁盛和花成长进入定形。
Yes, look at this tree, I can not make it bloom and suit me, nor make it bear food before it's time.
是的，看着这棵树。我不能让树为我开花，也不能让它提前结果。
While filming the scenes on the River Anduin, Orlando Bloom and John Rhys-Davies were swept out of their boats.
在拍摄安都因河的那个场景时，奥兰多·布鲁姆和约翰·里斯·戴维斯大模大样的从他们的船上走下来。
Looks like just a month after Orlando Bloom and Miranda Kerr confirmed their engagement, they walked down the aisle.
看起来在奥兰多·布鲁姆与米兰达·科尔仅确认其订婚的1个月后，他们就走进了婚礼的殿堂。
AS to the bloom and fruitage evolved by these writers out of the germ ideAS of Grotius I might give many examples.
这些作家从格罗提乌斯思想的幼芽中开出的花朵和结成的果实，我可以举出许多例证。
Bloom and colleagues have shown that babies as young as five months make a distinction between inanimate objects and people.
Bloom及其同事已经证明：还只有五个月大的婴儿，就已经能够把无生命的物体与人区分开来。
Some of us may have some Paperwhite Narcissus bulbs in bloom and their highly scented white flower clusters can lift the spirits.
我们有些人可能会养一些多花水仙和球状水仙开花，它们开出的串串白色花朵能令春天提早到来。
Itwithered on the decline, ashes are also good, regardleof the feelings of likehow the leaves like a tree in full bloom and how to decline.
凋零就凋零吧，倦缩也好，成灰亦好，管它感情如一树红叶般怎样盛开，怎样凋零。
The rare tropical plant takes nearly a decade to form its first bloom and, when it does, the odor it releases is comparable to rotting flesh.
这种罕见的热带植物几乎十年才开一次花，花散发的味道像是腐烂的肉。
Orlando Bloom and Keira Knightley, who starred in the first three films but were not cast for the latest movie adventure, also attended the premiere.
在该系列前三部中出演的奥兰多布鲁姆和凯拉奈特莉将不会在最新的《加勒比海盗4》中出现，不过他们仍然参加了昨天的首映仪式。
They relentlessly tear at the wild roses which one has seen in bud and longed to see in bloom and which , for a day have scented the whole island.
他们无情地将野玫瑰摘走，很多人曾经见过这些玫瑰含苞时的样子，并且渴望着看到它们盛开时的景象，而且它们曾经在一天内就让整个小岛遍布花香。
Various species of climbing vines planted along the perimeter will transform the skin of the house - as they bloom and change colors throughout the year.
沿房子周边种植的不同攀爬藤蔓植物种将改变房子的外皮——伴随着他们全年的绽放和颜色的改变。
Legend has it that after death, the gates of hell will be on the netherworld road, road is in full bloom and flowers, do not see the equinox flower leaf.
相传人死后，过了鬼门关便上了黄泉路，路上盛开着只见花，不见叶的彼岸花。
Urban runoff pollution is serious especially for earlier runoff and it is one of the reasons that lead to water body eutrophic algal bloom and red tide on sea.
城市雨水径流特别是初期雨水污染严重，是水体富营养化、华以及海域赤潮等环境问题产生的根源之一。
After jetting off to the Caribbean after their wedding, newlyweds Orlando Bloom and Miranda Kerr returned from their honeymoon showing off some new accessories: matching gold wedding bands.
两人空降加勒比（小编：这难道是巧合？） 举行婚礼后，这对新婚夫妻又不得不在短暂的蜜月后归来投入工作。
After jetting off to the Caribbean after their wedding, newlyweds Orlando Bloom and Miranda Kerr returned from their honeymoon showing off some new accessories: matching gold wedding bands.
两人空降加勒比（小编：这难道是巧合？） 举行婚礼后，这对新婚夫妻又不得不在短暂的蜜月后归来投入工作。
应用推荐