And decisions in their life should be based on more than just what everyone else with flesh and blood is doing... their decisions should be based on the internal compass inside their heart and soul.
要告诉他们不应该仅仅效仿他人，而应该从自己的内心出发，从灵魂出发，来做他们人生中每一个决定。
"Permanent collections are the soul of museums," he said. "Repeated viewings of works that are constantly rearranged is their life blood and the basis of their bond with the public."
“永久性藏品是博物馆的灵魂，”他说，“不断重新检察这些艺术品，不断重新安排这些艺术品是他们的天职，是他们对公众的责任。”
A new Mosaic from NASA's newest infrared observatory captures the heart and Soul nebulae, so named because of their resemblance to hearts -both the Hallmark-card and the blood-pumping variety.
这是一张最新的来自美国宇航局的红外观测站捕捉拍摄到的花叶状的心和灵魂星云，这样命名是因为他们的形状就同贺曼贺卡上画的心，以及血泵功能的心脏及其相似。
A new Mosaic from NASA's newest infrared observatory captures the heart and Soul nebulae, so named because of their resemblance to hearts - both the Hallmark-card and the blood-pumping variety.
这是一张最新的来自美国宇航局的红外观测站捕捉拍摄到的花叶状的心和灵魂星云，这样命名是因为他们的形状就同贺曼贺卡上画的心，以及血泵功能的心脏及其相似。
My blood feeds Hakkar! My soul feeds... Jin 'do!
我的鲜血喂食哈卡！我的灵魂…喂食…金度！
Habit is to the soul like in blood, blood vessels and veins is the way it flows.
习惯之于灵魂犹如血管与脉络之于血液，是它流动的道路。
Chinese language, one of the most ancient languages in the world, is not only an instrument, but also a cultural symbol rooted in the soul and blood of the nation.
汉语，作为世界上最古老的语言之一，不仅是一种有生命力的表达工具，而且还是根植于民族灵魂与血液的文化符号。
He called to her in a kind voice and Tereza felt her soul rushing up to the surface through her blood vessels and pores to show itself to him.
他唤她的声音是和善的，于是，特丽莎感到她的灵魂从血管里和毛孔里冲出体外，向他展示开来。
MACBETH. Of all men else I have avoided thee. But get thee back, my soul is too much charged With blood of thine already.
麦克白我在一切人中间，最不愿意看见你。可是你回去吧，我的灵魂里沾着你一家人的血，已经太多了。
Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.
语言是灵魂的血肉，有了血肉，思想就可以奔跑，有了灵魂，语言才得以成长。
"That diary sort of died when I stabbed it," said Harry, remembering ink pouring like blood from the punctured pages, and the screams of the piece of Voldemort's soul as it vanished.
“当我刺破那本日记时，日记可以说是死了。”哈利说，想起当时墨水像鲜血一样，从刺破的页面上喷涌而出；伏地魔的灵魂在消失前发出一连串的尖叫。
Now look in my eyes, your soul has been tarnish by the blood of innocent people, feel their pain!
看着我的眼睛，你的灵魂被无辜者的鲜血玷污了，感受他们的痛苦吧！
Experiencing the romantic happiness of incorporating the blood, Bordeaux has diluted impetuous in the blood, when it overflows whole body with the blood, soul is raised to a higher level.
感受浪漫融入血液的快意，波尔多稀释了血液中的浮躁，在它随着血液漫布全身的时候，灵魂焕然一新。
And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.
第二位天使把碗倒在海里，海就变成血，好像死人的血，海中的活物都死了。
My unholy addiction has corrupted Mary's blood and not a day goes by that I don't pray for her mortal soul.
我邪恶的瘾玷污了玛丽的血了我每天都为她的灵魂祈祷。
"Nian" is miniature of Chinese civilization, culture accumulation dissolving to the blood and permeating into soul for Chinese.
“年”是中华文明的缩影，是中国人溶于血液、渗入灵魂的文化积淀。
It affects the soul directly; but it can affect it also by obscure and circuitous ways - through the blood.
它能直接牵动着我们的心灵，但它也可以通过血液环流这种微妙而迂回的方式牵动心灵。
Touching the soul directly through the eyes and, indirectly, along the dark channels of the blood, the moon is doubly a divinity.
月亮凭借我们的双眸直接触动我们的灵魂，借黑色血液管道间接影响我们心情，如此一来，月亮具备了双倍的神性。
My blood flows in the fate of Mojo, no one can break I was at every point of blood will wash my face and I Zhengning evil soul.
我血液里流淌着命运的魔咒，没有人可以破解；我身上的每一点血将洗净我狰狞的面容和我邪恶的灵魂。
It affects the soul directly; but in can affect it also by obscure and circuitous ways - through the blood.
它直接感化着我们的灵魂，但其途经却曲折迂回，乍一听令人费解—它是靠影响血液感化着灵魂。
The observances enjoined by Rome had failed to bring peace of soul, and in faith they accepted the Saviour's blood as their propitiation.
罗马教所规定的种种仪式既不能使人的心灵得到平安，他们就因着信，接受了救主的血为他们的挽回祭。
The pursuit alone is my strength, the energy of my soul, the warmth of my blood, and the pith and marrow of my bones!
追逐是我力量的来源，元气的寄托，和血液里的热，骨头里的精髓！
Landscape Poetry MOS always have gathered Fuga is the narrowest place of the city landscape nourished the blood, poetry casting the soul of the city.
山水诗都马鞍山历来就是文人墨客云集的风雅之地， 山水滋养了城市的血脉，诗歌铸造了城市的灵魂。
Language eis the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.
语言是灵魂的血肉，有了血肉，思想就可以奔跑，有了灵魂，语言才得以成长。
Language eis the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.
语言是灵魂的血肉，有了血肉，思想就可以奔跑，有了灵魂，语言才得以成长。
应用推荐