The globe on fire, the earth in blood and forgotten my peaceful evening by dint of itching, fighting, hunting, scanning the ceiling and the starry sky!
火焰中的地球，鲜血中的大地，借着渴望、战斗、狩猎、扫视天花板和满天繁星的天空，忘记了我宁静的夜晚!
The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
第一位天使吹号，就有雹子与火搀着血丢在地上。 地的三分之一和树的三分之一被烧了，一切的青草也被烧了。
(More of fire than of the blood), refers to Napoleon's non-noble lineage and the (refuse entry to the Piuses) speaks to Popes Pius VI and VII, both imprisoned by Napoleon.
(将是(炮)火多于流血)，指的是拿破仑的非贵族血统和拒绝(拒绝喜鹊的进入)与他关押的罗马教皇庇护六世和七世谈话。
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke.
在天上我要显出奇事，在地下我要显出神迹，有血，有火，有烟雾。
According to witnesses, the second jolt caused his blood vessels to burst and his skin to catch fire.
按照目击者的说法，第二次电击导致他血管破裂，而且皮肤着火。
Thou shalt be for fuel to the fire; thy blood shall be in the midst of the land; thou shalt be no more remembered: for I the LORD have spoken it.
你必当柴被火焚烧，你的血必流在国中，你必不再被记念，因为这是我耶和华说的。
The fire a burning up in the blood, the strongest vow is straw.
血液中的火焰一燃烧起来，最坚强的誓言也就等于草杆。
Books: Goblet Of Fire, Order Of The Phoenix, Half-Blood Prince, Deathly hallows.
书：《火焰杯》《凤凰令》《混血王子》《死亡圣器》。
Books: Chamber of Secrets, Goblet of Fire, Order of the Phoenix, Half-Blood Prince, Deathly hallows.
书：《密室》《火焰杯》《凤凰令》《混血王子》《死亡圣器》。
He knows that unless I have blood as the Law says all Narnia will be overturned and perish in fire and water.
他知道除非我依法得到血，否则纳尼亚就将在烈火洪水之中覆灭。
I and my brothers and miners in a classical dedication, and nature to the blood and fire, life and the life of the contest.
我和我的矿工弟兄以一种古典献身精神，与大自然进行着血与火、命与命的较量。
Sitting next to mithra (father), dressed in red, color of sun, fire and blood of life.
坐在密特拉(父亲)旁边，穿上红衣服，代表太阳的颜色，火和生命之血。
Eating whole grains and fruits like avocados can reduce the risk of cardiovascular disease and enhance blood flow, offering a simple, tasty way to fire up brain cells.
吃全谷食品和水果(如鳄梨)可以降低心血管疾病风险并提高血流，这是一种简单、可口的激活脑细胞方法。
In the history of the human culture, the achievement of the cultural exchange in the "blood and fire" mode is prominent.
在人类文化史上，血火方式实现的文化交流较为突出。
Long even breaths will strengthen our internal fire, increasing heat in the body which in turn heats the blood for physical purification, and burns away impurities in the nervous system as well.
连呼吸将加强我们的内部消防，增加身体的这反过来加热物理净化血液，烧毁在神经系统中杂质以及热量。
People associate colors with different objects, feelings, and holidays. Red, for example, is the color of fire, heat, blood, and life.
人们把不同的颜色和不同的事物、不同的感觉、不同的节日联系在一起。例如，红色是火、热、鲜血和生命的颜色。
This is the priceless treasure Chinese people won through the baptism of thousands of years of blood and fire.
这是中国人经过几千年血与火的洗礼得到的无价之宝。
Comrade in arms of friendship is condensed into the blood and fire and is the most profound and most memorable.
战友的友谊是用血与火而凝结成的，是最深刻，最难以忘怀的。
And there was no fire in his blood as some of his dreams made him believe there would be.
没有喝彩，没有火焰在血液里，和他想象的不同。
The cultural exchange in the "blood and fire" mode has not only the passive function of damaging the culture, resricting the cultural exc.
在文化交流的诸多方式中，血火方式是一种重要的方式。
Since then has come the dismal march of wars-1948, 1956, 1967, 1973, 1982, 2006 and now 2009-each seared by blood and fire into the conflicting myths and memories of the two sides.
自那时以来，战争阴霾持续笼罩—1948,1956,1967,1973,1982,2006，以及2009—每场战争都在冲突双方各自的历史和记忆中留下血与火的烙印。
The first angel sounded his trumpet, and there came hail and fire mixed with blood, and it was hurled down upon the earth.
第一位天使吹号，就有雹子与火搀着血丢在地上。
A fire or blood could devastate books and precious paper-historical documents completely.
一场大火或者一场洪水足以使珍贵的纸质资料全部摧毁。
A fire or blood could devastate books and precious paper-historical documents completely.
一场大火或者一场洪水足以使珍贵的纸质资料全部摧毁。
应用推荐