While most bloggers comment on news reported elsewhere, some do their own reporting.
虽然大多博客对别处报道的新闻发表意见，有些却做他们自己的报道。
The web has allowed new providers of news, from individual bloggers to sites, to rise to prominence in a very short space of time.
网络让新的新闻提供者，从个人博客写手到网站，在很短的时间内脱颖而出。
伊朗逮捕更多的博主。
Not all bloggers are adequately transparent.
不是所有的博客都是足够透明的。
Joshua Stokes is one of those food bloggers.
约书亚·斯托克斯就是这些美食博主中的一位。
Bloggers lamented Mr Obama's "betrayal".
许多博客写手因此攻击奥巴马的“背叛行为”。
This month Iran arrested several more bloggers.
本月伊朗又逮捕了多名博主。
We need to be the destination for those bloggers.
我们要变成那些博客们的目的地。
Howard asked me to be one of those dozen bloggers.
霍华德邀请我成为这十几个博主的一员。
So he laughs, not just at you, but at all bloggers.
所以他笑了，不是只笑你，而是笑所有的博客。
That wouldn't have happened if we weren't bloggers.
如果我们都不写博客，这一切都不可能发生。
Not all economics bloggers toil entirely for nothing.
并非所有的经济学博客都在不计报酬的辛劳着。
Bloggers are some of my best purely human aggregators.
一些博客作者是我最好的人工信息聚合工具。
At least 25 bloggers have been arrested this year.
今年至少有25为博客撰写者被捕。
Here are some theories proposed by readers and bloggers.
下面是读者和博主提出的一些理论。
These might include bloggers, campaigners and lobbyists.
这些途径可能包括博客，活动家和说客。
It also helps bloggers like me to take better screenshots.
它同时让像我这样的博客作者进行很好的网页截屏。
Making a living from their blog is the dream of most bloggers.
靠写博客维持生计是大部分博客作者的梦想。
Bloggers have long used the technique to back up their views.
博主们长期使用这项技术来佐证自己的观点。
Bloggers and translators can also subscribe to our Silex mailing lists.
博客作者和翻译者也可以订阅我们的邮件列表。
Skeptical bloggers have become increasingly critical of the theory.
持怀疑态度的博客们越来越多地批评这一理论。
Skeptical bloggers have become increasingly critical of the theory.
持怀疑态度的博客们越来越多地批评这一理论。
应用推荐