His arteries were blocked up again, requiring him to undergo repeat surgery.
他的动脉再次栓塞，需要再做一次同样的外科手术。
水道壅塞。
To become blocked up or obstructed.
成为或导致成为阻碍。
A severe snowstorm blocked up railroads.
一场暴风雪使铁路中断。
My lungs were blocked up. I couldn't breathe.
我的肺被什么堵住了，无法呼吸。
Due to power failure suddenly, the lifting system of sand pump in alluvial gold mine is frequently blocked up.
砂金矿山所用砂泵提升装置因突然停电而堵塞提升系统。
This blocked up the reformation of the state enterprises, and is detrimental to the international competition.
这不但障碍了国企改革的进程，更不利于我国国际竞争力的提高。
These relax the very same muscles that cause snoring and also dehydrates the body, leaving nasal passages blocked up.
他们恰好就会使影响打鼾的那块肌肉放松，也会导致身体脱水以及鼻腔阻塞。
The hole remained may be blocked up frequently after blasting if the solid granular material was used for stemming.
固体颗粒封孔的装药结构频繁发生炮孔堵塞。
It is difficult to deal with the coal bucker blocked up and dangerous. Through analyzing the reason, a new dealing method is found.
针对目前煤仓堵塞处理困难，危险性大的特点，对堵塞原因进行了分析，并提出一种新的处理方法。
Since 20th centuries, because the classical contract theory adheres to the relativity of contract, the development of contract freedom has been blocked up.
自20世纪以来，古典契约理论因固守契约相对性，从而滞碍了契约自由的声张。
Conversely, these points around the tips of the shoulder blades are the first to get blocked up just before an illness, especially a cold or flu, takes hold.
相反，这些点左右肩胛骨的秘诀是流感的第一个取得或阻塞之前生病，尤其是寒冷的，扎根。
Bricks with different colours and textures are woven into the facade to create patterns that resemble blocked up Windows and repair works seen on old buildings.
不同颜色和纹理的砖块编织形成模块似的的界面，这看起来就堵住了窗口或者在老建筑上进行了修补工作。
The tunnel lining endures huge water pressure when underground water is blocked up, in which a key problem is calculating and controlling water pressure on tunnel at choking up underground water.
封堵地下水会使隧道衬砌承受巨大水压灯，“以堵为主”的关键问题是预测和防治隧 道水压力。
They blocked roads, set up 25-mile human barriers, and enforced parking control orders over a wide area.
他们封锁道路，负责架设长达25英里的人体屏障，并在一个广阔的区域内实施停车管制令。
It then waits until a new connection is made, another thread wakes it up, or another thread interrupts the original blocked thread.
接着，它开始等待，直到建立了一个新的连接，或者另一个线程将它唤醒，或者另一个线程将原来的阻塞线程中断。
Under that argument, academics say the giant reptiles mostly froze or starved to death when a huge cloud of particles kicked up by the meteorite blocked the world's sunlight for months.
根据这种观点，学者们认为当陨星扬起的巨大粒子云挡住了阳光，阳光长达数月无法照射到地球上时，这种大型爬行动物大部分被冻死或饿死。
Researchers have also found that up to two drinks per day may slash in half the risk for ischemic strokes, the most common type, which occur when arteries that feed blood to the brain become blocked.
研究人员还发现，每天喝两次酒可以使缺血性中风减少一半的发病风险，缺血性中风是最常见一种中风病，当供给大脑血液的动脉发生阻塞时发病。
It is left up to the implementer of the transaction manager to decide whether the thread of execution will continue to retry the commit call, or just keeps blocked.
将由事务管理器的实现器决定执行线程是否继续重新提交请求或保持阻止状态。
Alas, this production is effectively blocked if you follow current advice to prevent skin cancer and wrinkles by always covering up or using ample amounts of sunscreen.
但是啊！如果你为了防止皮肤癌和皱纹产生而总是全身包得紧紧的或是涂抹大量的防晒品，那么这个维他命d制造过程就完全的被阻断。
This wakes up any of the threads blocked on the semaphore.
这会唤醒对这个信号量进行阻塞的所有线程。
Then we carried on in the worst conditions yet: low, tangled rainforest that blocked out the light, and mud up to our thighs.
那时我们还在最糟糕的环境里行进着：低矮、纷乱的雨林遮住了阳光，泥浆没至我们的大腿。
Blocked air passages can cause those with sleep apnea to stop breathing and wake up hundreds of times throughout the course of a night, and they are usually unable to recall doing so the next morning.
堵塞的气流管道会引起患有呼吸暂停症的人停止呼吸中断，并且一个晚上醒过来数百次，而次日他们却都不记得。
The need for variation means the system cannot see things that are stationary. When the signal is temporarily blocked by a moving object such as a person, however, it shows up loud and clear.
系统不能探测到静止的物品,而当信号暂时被一个移动的物品(比如一个人)阻挡, 强度变量会响亮而清晰.
Note: Whenever we schedule the tasklets, blocked threads will start waking up and continue processing.
注：当我们调度tasklet时，阻塞的线程会被唤醒，并继续进行处理。
In 2001 the EU blocked a proposed tie-up between ge and Honeywell for fear that the merged firm might use bundled discounts to squeeze rival suppliers.
2001年，欧盟冻结了通用电气公司(GE)同霍尼韦尔公司(Honeywell)合并的提案，因为欧盟担心，合并后的公司或将通过捆绑折扣挤压其他竞争供货商。
Some 65 million years ago — as we've all come to know — an asteroid struck the earth, sending up a cloud that blocked the sun and cooled the planet.
在大概6500万年前——正如我们已经知道的那样——小行星撞击地球，带了云层阻挡住了太阳使得地球降温。
If the deal is blocked, it will get a break-up fee of $3 billion, a chunk of spectrum and a favourable roaming agreement.
如果这笔交易被叫停，它将得到一笔30亿美元的违约金，一大块频段以及优惠的漫游协议。
If the deal is blocked, it will get a break-up fee of $3 billion, a chunk of spectrum and a favourable roaming agreement.
如果这笔交易被叫停，它将得到一笔30亿美元的违约金，一大块频段以及优惠的漫游协议。
应用推荐