Heavy rainfall triggered mudslides in Colombia, where 30 passengers were killed as they walked along a blocked road between buses.
哥伦比亚强降雨引发了泥石流，30名乘客在沿着汽车间封堵道路行走时遇难。
Laguna Canyon Road was blocked off again northbound.
拉古纳峡谷路的北行道又被封了。
Survivors huddled in tents under more rainstorms on Thursday, after a new overnight mudslide blocked a key road into Zhouqu only hours after heavy equipment had begun arriving.
在一批重型装备到达后仅几个小时，泥石流再次爆发，持续了一晚上，重新阻断了通往舟曲的一条主要道路。接着星期四又下了几次暴雨，幸存者躲在帐篷里乱成一团。
The local fire department blocked the road with fire trucks and turned back motorists.
当地消防局用消防车把路挡住，让过往的车辆掉头返回。
That rubble might have blocked doorways instead of the road, or even killed your attackers.
那些建筑里面的碎石可能堵住了一扇门而不是整条通道，甚至石头会砸死救援者。
A road is blocked by a landslide near Iwaki City in northeastern Japan March 11 2011.
2011年3月11日，日本东北部的磐城市附近，一条道路由于山体滑坡被阻断。
A road is blocked by a landslide near Iwaki City in northeastern Japan March 11, 2011.
2011年3月11日，日本东北部的磐城市附近，一条道路由于山体滑坡被阻断。
I don't know the drive already escaped or not. But I know the road was already completely blocked.
我不知道的司机是否能逃脱，但我知道道路已完全被堵塞。
That meant bouncing over pebbly dirt shoulders and narrow sidewalks often blocked by parked cars and market stalls, edging onto the road only when there was a lull in the nearly constant scooter buzz.
这意味着我要不断地跃过卵石与泥土砌成的路肩，还有总被停放车辆与集市小摊阻塞的狭窄人行道，只有在几乎不绝于耳的摩托车轰鸣声偶有间歇时，才能缓缓地驶上路面。
I don't know whether the driver already escaped or not. But I know the road was already completely blocked.
我不知道那个司机是否逃离了，但我知道那条路已经完全的堵塞了！
And what will Thomas Rainsborough do if the road is blocked?
而如果此路不通托马斯·雷恩巴勒又会怎么做？
Stranger: a lorry overturned on the road and blocked it, so all the traffic was held up.
陌生人：一辆货车在路上翻车了，堵了路，所以交通被阻塞。
When the rear windshield is blocked, then you will lose the driving rear part of the field of vision on the road or reversing, greatly reduce the traffic safety, so the rear wiper is as important as.
当后挡风玻璃被遮挡，那么你行驶在路上或者倒车时将失去后方部分视野，大大降低行车安全性，因此后雨刷一样重要。
What if you were prepared to arrive on time then found a car accident on your way that blocked the road?
如果你准备准时到达而在前往的路途上出现了交通事故而堵了怎么办?。
The campaign group, which blocked a main road to London's Heathrow Airport in August, said City airport was designed for the wealthy while those who lived near the site struggled on low salaries.
抗议组织堵塞了通往伦敦希思罗机场的主要道路，称城市机场为富人而建，而居住在附近的人却收入很低。
When we saw the road blocked with snow, we decided to spend the holiday at home.
当我们看到道路被雪封住后，我们决定在家过假期。
The flashing lights mean that the road is blocked.
那闪动的灯光表示此路不通。
Depending on the structure of user cost and the influence of road blocked to the users, the user cost is assessed.
根据用户成本的构成及道路封闭对路网用户的影响可进行用户成本评估。
A bus is stuck om Highway 66. The road is blocked. The passengers are in danger.
一辆汽车在66号公路上受堵，道路受阻，旅客处于危险之中。
Bus stuck on Highway 66. Road blocked. Passengers in danger!
公共汽车在66号公路上受阻。道路阻塞。旅客处于危险之中。
The bank robbers would have escaped if a quick-witted motorist hadn't realized what was happening and blocked the road with his car.
要不是一个反应敏捷的开车者明白了发生了什么事后用他的车堵住了路口，抢劫银行的歹徒早就逃跑了。
A lorry overturned on the road and blocked it, so all the traffic was held up.
一辆货车在路上翻车了，堵了路，所以交通被阻塞。
As he was getting the horse ready to set off, he found that the road was blocked.
准备备马启程时，却发现路已经被堵死了。
I knew where I wanted to go in life. I wanted to be a fashion designer. And on the way to my first small success I found the road blocked.
我知道我想成为什么样的人，我想成为一名服装设计师，但是，第一次尝试我的路就被堵住了。
The road was blocked due to an excessive number of vehicles.
因为车辆过多，公路上很堵。
The road was blocked due to an excessive number of vehicles.
因为车辆过多，公路上很堵。
应用推荐