Block and network drivers are already fully asynchronous, and thus there is nothing special that needs to be done to them to support the new asynchronous operations.
块设备驱动和网络驱动已经是完全异步的了，无需为支持这种新的异步操作而做特别的事情。
Think of a closure as a code block that you can use as an argument, with special scoping rules.
闭包可被视作一个遵循特别作用域规则且可以用作参数的代码块。
In fact, when you want to access a particular block device (such as a disks, partition, CD-ROM drive, etc) you'll actually have several different special files to which you can refer.
实际上，如果您想访问一个特定的块设备(如磁盘、分区、光盘驱动器等等)，事实上有几个不同的特殊文件可以引用。
My friend Ezra Block read about the Buddha's special abilities in a book called the Universal History of Numbers, by Georges Ifrah. We've been exchanging notes.
我的朋友以斯拉·布洛克在一本名为《数字通史》(乔治斯以弗拉著)中读到佛陀的特殊才能。
And ReiserFS also includes some special optimizations centered around tails, a name for files and end portions of files that are smaller than a filesystem block.
而且ReiserFS也包括了以尾文件为中心的特殊优化—尾文件是指那些比文件系统块小的文件及文件结尾部分。
Among other things, Pacifica maintains a control block for guest operating systems that are saved on execution of special instructions.
除了其他一些特性之外，Pacifica还为在特殊指令执行时保存的客户操作系统维护了一个控制块。
You might also opt for special sun-protective clothing, which is specifically designed to block ultraviolet rays while keeping you cool and comfortable.
或许你更喜欢防紫外线的衣物，这些是被专门设计的，能阻挡紫外线并且让你会穿起来更凉爽和舒适。
The boy's pants would be taken down and he'd be bent over this special block and it would be public.
男孩的裤子会被扒下来，然后弯腰伏在特定的地方，而这一切都是公开的。
Special all-natural way to care for your nails, including a custom-designed buffing block, nail file and our own nourishing cuticle oil, and lotion.
特别全天然的方法来照顾您的指甲，包括定制设计抛光块，指甲锉和我们自己的滋养角质层石油和洗剂。
According to the special structure of precast block of inverted arch for TBM construction tunnel, the dynamic construction state is modeled by FEM with surrounding rock - structure calculating model.
针对TBM施工隧道仰拱预制块的特殊结构，采用围岩-结构模式，进行了模拟施工动态的受力影响计算分析。
The IEnumerable function will generally begin with a "Return Iterator" block, which is a special case of VB's new anonymous, multi-line function syntax.
IEnumerabl的函数将通常以一个“ReturnIterator”代码块开始，它是VB新匿名函数、多行函数语法的一种特例。
These patterns of extensional structures suggested that deformations of the Qinling continental block with special continental dynamics had been undergone shearing extension.
这些伸展构造样式显示秦岭微板块是以伸展作用发生陆壳变形的，可称为秦岭型伸展构造样式；
Adopting PLC special function block technology, it is easy to realize to adjust up step or down step of electronic beam current.
利用PLC的特殊功能模块技术，较好地实现了电子束流的上升梯度和下降梯度的方便调节。
Original precision version, for special car. We continuously test in carpet appearance, constantly updated product, so as to no stuck clutch and brake block.
原装车精准版型，专车专用，在整形外观上不断进行试验，不断的更新改进产品，不卡离合器和刹车挡。
This special architecture greatly promotes execution efficiency of boundary-crossed and block data access operations often found in multimedia processing.
这种特殊的结构极大地提高了多媒体处理中常见的不对齐数据和块数据的存取效率。
Master bedroom is has a very inviting feel to it, special light colored wood flooring, glass block wall which allows plenty of light with security.
主卧室是让人感觉很舒服的，特别浅色木地板，玻璃砖围墙，让大量的光线与安全。
The feasibility of examining electrical porcelain insulator(EPI) with creeping wave probe was stu-(died, ) and a special test block was made for the experiment.
分析了超声爬波检测瓷绝缘子的可行性，加工制作了爬波检测专用试块。
A new algorithm of solving block tridiagonal systems is proposed, which is based on the special factorization of block tridiagonal matrix.
根据块三对角矩阵的特殊分解，给出了求解块三对角方程组的新算法。
This paper is devoted to the gaining of a formula for calculating the generalized inverse of the block matrix which has a special shape and discussing its application in survey adjustment.
本文推导了一种特殊形式的广义逆分块计算公式，并探讨了它在测量平差中的初步应用。
A special treatment is made in outlet boundary in which the subsonic and supersonic flow exist commonly. Block-Line-Gauss-Siedel method is used to solve THD differencing equations.
对离散方程采用线超松驰方法迭代求解，在亚音速与超音速气流共同存在的出口边界分情况进行了处理。
Charge the product with special charger. When put special power charger into grid AC charger block, its indicator shows a red light which is the correct charge.
用专用充电器对本产品充电时，当专用充电器扦入电网AC扦座时，其显示指示灯一定是红色点亮方为正确充电。
The cloth by the impeller center cone will materials uniform assigned to each launch port, impeller in launching nozzle, install a special material made of wear-resisting block, can change.
由叶轮中心的布料锥体将物料均匀的分配到叶轮的各个发射流道，在发射流道出口，安装有特殊材料制成的耐磨块，可以更换。
A new algorithm of solving circulant block tridiagonal systems is proposed, which is based on the special factorization of circulant block tridiagonal matrix.
本文根据分块循环三对角矩阵的特殊分解，给出了求解分块循环三对角方程组的一种新算法。
A client block is a special type of memory block used by MFC programs for objects that require a destructor.
“客户端块”是由MF c程序用于需要析构函数的对象的特殊类型内存块。
The structure design and working process of injection mold for the mobile phone outer cover were introduced. The design method of the special slide block was stated in detail.
介绍了手机外壳模具的结构设计及工作过程，重点叙述了特殊滑块结构的设计方法。
A few special powers or terrain types might block line of effect: they prevent attacking a space, but they do not block line of sight to that space.
极少数特殊威能或地形类型会阻断效应线：它们会阻止攻击某处，但不会阻挡该处的视线。
A few special powers or terrain types might block line of effect: they prevent attacking a space, but they do not block line of sight to that space.
极少数特殊威能或地形类型会阻断效应线：它们会阻止攻击某处，但不会阻挡该处的视线。
应用推荐