This is the second time in roughly ten years that the same fate has befallen us. Last time it was redevelopment of an office block into a hotel.
这是十年间我第二次遭遇同样的命运，上一次是业主要把办公楼改成饭店。
Last December, there was a video of Rainn Wilson (the actor who plays Dwight on the office) going around of him talking about "creative block" and how to get over it. His advice.
去年十二月，有一期RainnWilson(即扮演在办公室里的Dwight的演员)的视频采访，他谈到了“创造性的阻碍”以及如何克服它，并给了如下建议？
When planning the Eastgate Shopping Center and office block in Harare, Zimbabwe, architect Mike Pearce studied the structure of termite mounds.
在规划津巴布韦首都哈拉雷市的东门购物中心和办公大楼时，建筑师迈克·皮尔斯(Mike Pearce)就研究了白蚁巢穴的构造。
Within days, even before I knew about the multistory glass office building destined to occupy that block, my find had been reduced to a pile of rubble.
短短数日里，甚至在我尚未知道这条街区注定要被一座满是玻璃的办公楼占据的时候，我再经过时所能发现的只是一堆瓦砾。
Dequarius Cannon, 17, of the 10700 block of South Green Street, was pronounced dead at 12:25 a. m. at the Stein Institute, according to a spokesman for the Cook County medical examiner's office.
迪克如斯坎南，17岁，住格林南街10700号街区，库克县医疗检查办公室一发言人说，他于上午12：25分在斯坦因研究所宣告不治。
The macro and micro influence factors of Xi'an office block market are investigated; the result shows that this project has a promising future.
然后对西安写字楼市场宏观和微观影响因素进行了大量调查，结果表明本项目具有良好的市场前景。
We share an office block with the Adi China HQ and as such there tends to be a lot of Adi advertising around us.
图片中是中国阿迪达斯在一幢办公大楼上的广告，并且我们预计他们会越来越多地出现在我们身边。
According to the practical situation of the intelligent office block, its project research of PDS was carried out and the design of each subsystem was described in detail.
根据智能办公大楼的工程实际情况，对其综合布线系统方案进行了研究。
Whether we are the new kid on the block or one of the office fixtures, getting along with coworkers is important.
不论我们是新人还是办公室的一员，与同事相处很重要。
The project started with a strong statement of intent: to re-think the way an office block is traditionally organized.
这一项目开始时就带有一个强烈的意向声明：重新思考办公大楼传统的组织方法。
For the ventilation and heating of the building, the corridor system on both sides of the office block creates a greenhouse effect in winter thus contribute to heating of the environment.
对于建筑物的通风和供暖，办公区域两侧的走廊系统会在冬季利用温室效应原理从而为办公环境供热。
Four floors clad in slim red bricks sit above the concrete base of this office and apartment block in the South Korean city Seoul, which was designed by local firm Stocker Lee Architetti.
包裹着细红砖的四层建筑坐落于韩国首尔办公室和公寓楼的混凝土基础上，是由当地的公司Lee Architetti设计的。
Restricted by neighborhood old factory buildings, the grade one office building in Block E of Shanghai World Expo Village has terribly limited construction period.
上海世博村E地块甲级办公楼施工工期紧，施工条件受到邻近旧厂房的限制。
Restricted by neighborhood old factory buildings, the grade one office building in Block E of Shanghai World Expo Village has terribly limited construction period.
上海世博村E地块甲级办公楼施工工期紧，施工条件受到邻近旧厂房的限制。
应用推荐