As I walked back to the orphanage, about a block away from the school, I saw a woman standing on her front lawn eating a sandwich. I stopped and stood there looking at her.
在走回孤儿院的路上,大概离学校一个街区那么远的地方,我看见一位太太正站在她家前面的那块草地上吃三明治,我停下脚步,站在那里看着她。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door.
我们故意选择了一个离火车站只有一个街区同时也有公共汽车路线的家。公共汽车的路线就在近在咫尺的地方。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door. We can get anywhere in this city easily.
我们曾想把家安在离火车站一条街区远,几步就能走到公交站的地方、这样我们就能很容易去城市的任何地方了。
Sit your subjects in front of it so that you have a nice, solid block of colour, which is the sofa back behind them.
让你的拍摄对象坐在前面,这样就得到了一个美好的、一致的色块。
There is a beautiful garden in front of Block 2. In the gardon there is a fountain.
在第二条街道前面是一个美丽的花园,花园里有个喷泉。
Heap holed up in front of her computer, writing, recording, producing, and soliciting the opinions of her Twitter followers and vlog devotees whenever she got songwriter's block.
Heap埋首于电脑前,创作,录音,制作,每当她创作出一段曲子,都会征求她在Twitter上的追随者以及日志拥趸们的意见。
Or maybe the task just looms in front of you as a big block, like a building with no doors.
也许任务出现在你面前,显得非常庞大,像是一座没有门的建筑。
Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but fear your God.
不可咒骂聋子,也不可将绊脚石放在瞎子面前,只要敬畏你的神。
Only the adapted rooms have shower rooms for persons with reduced mobility which still benefit from a large size area in front of the sinks and of a built shower block.
只有合适的房间拥有个人卫生间,以减少人员的流动性,这同样也受益于在水槽前的一个大尺寸空间和可建造的洗浴模块。
Actually, if you go to the bus stop in the next block, you can take bus 301 which will let you right off in front of the zoo.
事实上,如果你走到下个街区的公交站,你可以搭到301路车,它可以让你在动物园前面下车。
B: Actually, if you go to the bus stop in the next block, you can take bus 301 which will let you right off in front of the zoo.
事实上,如果你走到下个街区的公交站,你可以搭到301路车,它可以让你在动物园前面下车。
One May evening, Waldo and I sat on the lawn in front of the cinder block house.
在一个五月的晚上,我和沃尔多坐在一座煤渣砖房前的草地上。
By forcing a timing reacquire, the front end block resets and "hunts" for a video signal, thus ensuring the speedy locking to a new video source.
通过强制再获取时序,前端模块复位并搜索视频信号,从而确保迅速锁定新的视频源。
The front block works as a prelude to enter both the private area of the bedrooms and the terrace area on the second level.
楼前区域作为进入私人卧室区和二楼露台的前奏。
A family resides in a three-bedroom apartment at the base of the block, where the open-plan living space connects with decked areas and gardens at the front and rear.
一家人住在一个建筑底部的三室公寓里,开放式的起居空间连接了建筑前后的装饰区域和花园。
Several times TV replays showed Battier not attempting to block Bryant's shot, but putting his fingers directly in front of Bryant's eyes to limit his vision.
好几次电视回放,我们都可以看到当科比要得分时,巴蒂尔不是封盖科比,而是将他的手直接放在科比的眼前以限制他的视野。
Loss of humility can wreck our judgment. Smug complacency can put aroad block in front of our progress.
丧失谦逊,会危害我们的判断力;自以为是,可以让我们前进时栽跟斗。
German broadcaster says security guards stepped in front of its television camera to block a live broadcast from the Great Wall.
德国一家广播公司说,保安人员用身体遮挡该公司记者的摄像机,阻拦他们从长城做实况报导。
A black painted triangular mass block, at the entrance of the house, filters the light that still trespasses the front door.
漆成黑色的三角块位于房屋入口,过滤照进前门的光线。
On the terrace area, the block towards the front, the open living room and the main dining room get the views close to the street facade.
在露台区域,朝向前面的部分、开放式客厅和主餐厅使得视野靠近街道立面。
For this exercise, a rubber hand was placed in front of a participant, while one of the participant's own hands was covered to block it from view.
在这个活动中,每个参与者面前都放了一只橡胶手,而且他们的一只手被挡到视线之外。
Conclusions Applying 30% supersaturated potassium oxalate to block dentinal tubule could prevent or reduce crown surface discoloration effectively after front teeth canal therapy.
结论使用30%草酸钾封闭牙本质小管可有效防止及减少前牙根管治疗后牙冠变色。
When a VI pauses because of a breakpoint, the block diagram comes to the front, and the object causing the break is highlighted with a marquee.
当一个VI由于断点暂停时,程序框图会会弹出,并且导致暂停的对象会高亮显示。
At the front of the building, adjacent to the city promenade, a single block concentrates all the commercial programme.
在建筑物前部,毗邻城市步行区,一个单一区块集中了所有商业项目。
Zhu, sitting in front of a blue tent in a refugee camp a block from the school. "They didn't care."
在离学校一街之隔的灾民区,朱先生坐在一座蓝色帐篷前对我们说。
After that, the weathering front spread gradually and the rock block is turned into a saprolite block.
随着时间加长,风化前锋逐渐扩展,岩石结构体最终转化为腐岩结构体。
There is always frozen water in front of the trap forming water block to avoid steam leaking.
阀前始终有凝结水,形成水封,无蒸汽泄漏。
This paper describes a fast algorithm sub-block wave-front reconstruction.
本文提出了一种分块进行波前重构的快速算法。
This paper describes a fast algorithm sub-block wave-front reconstruction.
本文提出了一种分块进行波前重构的快速算法。
应用推荐