This new agreement extends the relationship to the newest Apache, the AH64D Block III, making it a milestone in the partnership between the two companies.
此次新协议将扩展两公司的关系，使其成为两公司合作进程中的里程碑。
According to Dr List: “The swarm manages to block and prevent the kind of groupthink that can bedevil good decision making.”
据List报道：“摇摆舞”阻止并预防了这种妨碍正确决定过程的‘群体思维’。”
He has watched Republicans block many of his appointments, and now he says he made it clear to them that he will "consider" making some when the U.S. Senate goes into recess.
他目睹了共和党人妨碍了他的许多任命，接着他说他已经使他们清楚他将“考虑”在美国参议院休息的时候做出一些任命。
The block shown in Listing 2 effectively does nothing at this point, but gives you a baseline for making quick changes to the filtering rules.
清单2中的代码块实际上未执行任何操作，但是为您提供了快速修改过滤规则的基本方法。
Traditional firms will try to reap savings by selling more online, and web-based companies will try to improve margins by making block bookings of hotel rooms and reselling them.
传统公司将试图通过更多的网上销售来节约成本，而网络模式的公司会通过成套预定酒店并转售的方式提高它们的利润率。
It really comes down to people like making eye contact during an introduction and a hat can sometimes block that.
对那些跟人初次见面时喜欢眼神交流的人来说尤其如此，因为帽子有时会阻碍双方的视线。
He was snapped making sure the Windows were sparkling by a resident in a neighbouring apartment block.
他烦恼一定是邻近公寓楼的住户让窗玻璃发出闪光。
Brussels has since adopted new guidelines making it harder to block mergers.
从那以后，布鲁塞尔采用了新型准则，旨在提升允许兼并的标高。
Ext2fs does not have particularly brilliant sector management, making the designing of a block driver extremely difficult.
Ext2fs没有特别完美的扇区管理，这使设计块驱动程序十分困难。
The trick, dubbed "flux," allows a fake site to change its address on the Internet very quickly, making it hard for defenders to block these sites or warn unsuspecting users.
该手法被称为“flux”，可让仿冒站点迅速更改地址，安全人员和安全系统很难有效拦截这些网站或及时通知受害用户。
Second, making the unit of abstraction a block rather than a file simplifies the storage subsystem.
其次，用抽象块而不是整个文件可以使得存储子系统得到简化。
The units can also be specified with bore diameters of between 30 and 60mm and can be supplied as a plummer block assembly or with square or oval flanges, making them an extremely versatile solution.
这些单位也可以指定承担直径为30至60毫米，可提供作为座组装或方形或椭圆形凸缘，使他们一个极其灵活的解决方案。
I plant to produce large, medium and small block making machine of professional manufacturers.
我厂是生产大、中、小型砌块成型机的专业厂家。
This paper expounds the making technology and technical properties of a new compound block which USES the hollow concrete block as the shell and is filled with foam concrete in its cores.
本文论述了一种以混凝土空心砌块为外壳，孔洞内充填泡沫混凝土的复合砌块的制作方法及其技术性能。
The first attempts, of course, were rather crude, but eventually the block printers were making meticulous and artistic illustrations.
最初的尝试当然是很粗糙的，但是版画终于制作出精细而造诣很深的插图。
The Series ER features a modular design making it possible to combine driving block, trough and feed hopper in different ways.
ER型定量给料输送槽的优点是采用模块化设计，驱动模块、输送槽和给料料斗等可以按照不同的方式进行组合。
The process involves 16 rounds and can run in four different modes, encrypting blocks individually or making each cipher block dependent on all the previous blocks.
这个过程包括16轮，可以运行在四种不同的模式，加密模块单独或使每个密文块依赖所有前面的块。
Protein scientists which developed flu Block says the process of making a new flu vaccine takes only 21 days, so a properly matched vaccine could be a production much faster.
研制出FluBlock疫苗的蛋白质科学家表示，制作新流感疫苗的过程只需要21天，所以正确匹配疫苗的生产可能会更快。
Used in ordinary construction works and in making block concrete for which a low hydration temperature is desired.
适用于水化温度低的普通建筑施工和制混凝土砖。
This paper introduces the application of programmable logic controller(PLC)in block making machine. The machines reliability and maintenance are improved greatly by applying PLC to it.
介绍了可编程序控制器（PLC）在砌块成型机中的应用。通过PLC的使用，极大地提高了设备的可靠性和可维护性。
Don't let an unfulfilled resolution to lose twenty pounds or to overhaul your overgrown yard block you from making other, smaller resolutions that might give you a big happiness boost.
不要让减肥20磅或翻修长草蔓蔓的院子决意没有实现阻碍你制定其它可能给你带来巨大快乐却更小的其它决意。
Through practically research for many years, I invent a new technic for making multi-element pyrophyllite block, which can remarkably enhance the quality of diamond and reduce anvil consumption.
通过多年实践，研发出了一种新型的多元素复合块制作工艺，可以大幅度提高金刚石的品质，降低顶锤消耗。
You are new kid on the block, you don't get much respect. You like breaking down the barriers and making life easier.
你是新丁，还没有获得多少尊重。你喜欢打破常规并让生活容易。
The sealing block of the bag-making machine is a typical heating object which has characters of nonlinearity and lagging.
制袋机的烫刀是一个典型的具有非线性、大滞后和不对称性特点的加热设备。
This paper introduces the application of programmable logic controller (PLC) in block making machine.
介绍了可编程序控制器(PLC)在砌块成型机中的应用。
We've developed block based algorithm for object detect, making detection decisions based on the block unit processing with background subtraction.
本文提出了基于块的目标检测算法，在背景差法的基础上，采用以块为单位的处理进行进一步的判决。
We've developed block based algorithm for object detect, making detection decisions based on the block unit processing with background subtraction.
本文提出了基于块的目标检测算法，在背景差法的基础上，采用以块为单位的处理进行进一步的判决。
应用推荐