The Northwest braced for blizzards Friday night.
周五晚上，西北地区遭遇暴风雪。
Blizzards battered Britain for the third day.
大风雪袭击英国已进入第三天。
Extreme hazards include blizzards and dust storms.
极端的危害包括暴风雪和沙尘暴。
Owing to the blizzards,our trip to Inner Mongolia was cancelled. ;
由于有大风雪,我们 取消了去内蒙古的行 程.
Even people who do not like blizzards enjoy watching the falling snow.
即使不喜欢暴风雪的人们也喜欢看飘落的雪花。
This winter we have got everything: snowstorms, blizzards, freezing rain, and sleet.
这个冬天我们什么都遇上了，暴风雪，冰冻，雪加雨还有冰雹。
This year in January, blizzards pounded the U. S. from Kansas to the Atlantic Ocean.
今年一月，暴风雪横 扫美国，从堪萨斯州直至大西洋沿岸。
Seedlings, bamboo forest and newly planted forests were severely attacked by blizzards.
二是苗木、竹林和新造林受灾严重。
In fact, this decade has been packed with earthquakes, hurricanes, blizzards, floods and fires.
事实上，类似这种灾难十年来一直危害着我们：地震，飓风，大风雪，洪水和大火。
These blizzards and long spells of extreme cold are very hard on any wildlife that isn't hibernating.
这些雪暴以及长期的严寒对于不冬眠的野生动物是极为严酷的。
Even though blizzards can be dangerous, some people still enjoy the excitement caused by this extreme weather.
尽管暴风雪可能是危险的，有些人仍然享受着这种极端天气造成的兴奋。
Also the day officially marks the coming of spring that will drive away the winter blizzards with warm breezes.
此外，这一天也正式标志春天的到来，寒辞去冬雪，暖带入春风。
But it doesn't snow very much at the poles. Most blizzards there are made up of old snow that is blowing around.
也许很多人没有想到的是，两极地区降雪量并不大，大多数暴风雪都是由原来的雪借助风势形成的。
And everyone knows about hurricanes, blizzards, avalanches, forest fires, floods, tidal waves, and even thunderstorms.
更别提耳熟能详的飓风，暴风雪，雪崩，森林大火，洪水，海啸，甚至雷暴等蕴含巨大能量的自然活动。
And last week blizzards closed Europe's busiest airports in London and Frankfurt for days, stranding holiday travelers.
上星期暴风雪使得欧洲最繁忙的机场——伦敦希思罗机场和德国法兰克福机场——不得不关闭数日，大批的旅客被滞留。
They may actually have trouble operating in real-world environments or generate blizzards of false alarms, he says.
这些设备在现实世界环境中的应用也许会遇到困难或者产生奇怪的虚假警报。
Manufacturers are all too familiar with interruptions to production from floods, blizzards, land slides, and forest fires.
汽车厂商都深知洪水、暴雪、泥石流、森林大火等灾害会给汽车生产带来哪些影响。
Since the mid-January of this year, the catastrophic blizzards and icy rains disaster has caused great losses on forestry.
今年1月中旬以来，我国特大雨雪冰冻灾害给林业造成了巨大损失。
When helicopters can't fly through blizzards, and Humvees get stuck in fifteen-foot snowdrifts, there will be an equaliser effect.
当直升机无法穿越暴风雪，悍马军车在15英尺厚的雪堆中无法动弹时，将会出现一种均衡效应。
A blizzard can be dangerous. But some people like them. Even people who do not like blizzards enjoy watching the falling snow.
暴风雪可能会很危险。但是有些人喜欢暴风雪。即使不喜欢暴风雪的人们也喜欢看飘落的雪花。
Somehow these feather blizzards, more even than the legions of birds that generate them, testify to the exuberance of life on South Georgia.
这些羽毛象暴风雪一般，较之蜕下它们的企鹅军团更为密集壮观，也更能印证出南乔治亚岛的勃勃生机。
Daddy Penguins were fearless of gale force winds and blizzards. They hatched eggs on the freezing ice and carefully protected their children.
企鹅爸爸不怕寒风大雪，在冰天雪地里站着孵蛋，并小心地保护自己的孩子。
Today I received a letter from an editor friend of mine inviting me to write an article, inviting me to write something about the blizzards in the south.
今天接到一位编辑朋友的约稿函，请我就南方暴雪问题写点什么。
A winter storm system has wreaked havoc in southern and central areas of the United States spawning more than 30 tornados as well as the blizzards and snow storms.
美国南部和中部发生的冬季暴风对当地造成巨大破坏，并引发暴风雪和30多场暴风。
Industry insiders say increased demand due to recent blizzards was partly to blame for the shortages. The country's poor natural gas reserves also are part of the cause.
业内人士称，该现象部分是由于近日暴雪导致各地天然气需求剧增，另一部分原因是国家缺乏相应的天然气储备机制。
We evolved to be wary of saber-toothed tigers and blizzards, but not of climate change - and maybe that's also why we in the news media tend to cover weather but not climate.
我们通过进化知道警惕尖牙老虎和暴风雪，但对气候变化却熟视无睹——也许这也是为何我们在新闻媒体中只报道天气而不报道气候的原因吧。
Japan is planning ultra(1) long-range 30-year weather forecasts that will predict typhoons, storms, blizzards(2), droughts and other inclement(3) weather, an official said Tuesday.
周二，日本官方称计划进行一次超长天气预测，将预测未来30年内会发生的台风、暴风雨、暴风雪、干旱和其他恶劣天气。
Japan is planning ultra(1) long-range 30-year weather forecasts that will predict typhoons, storms, blizzards(2), droughts and other inclement(3) weather, an official said Tuesday.
周二，日本官方称计划进行一次超长天气预测，将预测未来30年内会发生的台风、暴风雨、暴风雪、干旱和其他恶劣天气。
应用推荐