Then a car pulls off the road behind me. In the blinding light I see a male figure approaching me.
这时一辆车停在我车后，透过炫目的光线，我看见一个男人的身影向我走来。
Paul's moment of surrender occurred on the Damascus road after he was knocked down by a blinding light.
保罗降服的那一刻发生在大马色的路上，一道强光令他睁不开眼，伏倒在地。
Make sure you are using your computer in a properly lit room, and take note that "properly lit" does not mean blinding light.
确保在光线充足的房间使用电脑，注意，“光线充足”并不是指光线刺眼。
Then, his elfin wife at his side, Mr Miliband slowly climbed a staircase to a doorway flooded with blinding light, as if passing to another realm.
然后，米利班德拥着他娇小的太太，慢慢登上通向大门的台阶，一路光芒万丈，像是走向另一个世界。
We would imagine darkness or a blinding light or something else that we didn't know how to name. But of course, that was just a game. There's nothing beyond the sky.
我们会想象黑暗，或耀眼的光芒，或其它我们不知道如何命名的东西，但，当然，那只是个游戏，在天空那边什么也没有。
Suddenly, a blinding light appeared elsewhere in the galaxy, and Soderberg and her colleagues immediately recognized it was the beginning of an entirely new supernova.
突然，眩目的光芒出现在该星系的别处，索德伯格及同事立刻意识到这是一颗全新的超新星的开端。
They seemed to go on forever, a jumbled mess of happy memories, each one partially obscured by blinding white light.
它们看起来要永远的延续下去，一团快乐记忆的乱麻，每张都有一部分因为眩目的白光而模糊不清。
Open the covers over the Windows and the light can be so blinding that astronauts reach for their sunglasses.
一打开窗户的遮盖，刺眼的阳光就让宇航员不得不戴上太阳眼镜。
NYU researchers create a camera flash that USES invisible illumination, blinding no one, but still taking high-quality pics in low-light situations. Here is how it works.
纽约大学研究人员制造出了一种使用不可见光照明的相机闪光灯，不会让人觉得眼花，在光线暗的情况下依然拍出高质量的照片。以下是相机工作原理。
NYU researchers create a camera flash that uses invisible illumination, blinding no one, but still taking high-quality pics in low-light situations.
纽约大学研究人员制造出了一种使用不可见光照明的相机闪光灯，不会让人觉得眼花，在光线暗的情况下依然拍出高质量的照片。
As he is about to clasp her he feels a stunning blow upon the back of the neck; a blinding white light blazes all about him with a sound like the shock of a cannon — then all is darkness and silence!
随着一声震耳欲聋的大炮的轰鸣，一切都归于黑暗和沉寂！
Abruzzi's eyes open wide and he flashes back to the brutal ACTS he has committed: murdering the men in Fibonacci's warehouse, blinding Gus with the shattered light bulb and cutting off Michael's toes.
Abruzzi的眼睛睁大了，他想起他曾做的那些残酷的行为：在Fibonacci的仓库杀害人命，用碎灯泡弄瞎了Gus，剪掉了Michael的脚趾。
Her eyes shine softly with a silvery light but can also burst in a blinding flash like supernovas.
她的眼睛闪耀着柔和的银色光芒，但是也能瞬间放射出新星一般的强光。
More importantly, if we move at the speed of light, and I shine a light in your direction, will you blink and tell me to stop blinding you, or will you not see me coming until it's too late?
如果我们都以光速行进，当我向你发出指示灯的时候，你是会用灯光警示我不要档你的道，还是眼睁睁看着我向你撞去。
From the blade a blinding purple light exploded. It emitted a beam that shot across the ocean to Kalimdor, off the west coast.
紫光一闪，剑刃发出一道刺目的光芒越过海洋，飞向卡利姆多，消失在西面海岸的边际。
Suddenly, with a blinding flash of light and a deafening roaring sound, the pumpkin grew, and grew and grew!
突然，伴着刺眼的光芒和震耳欲聋的声响，南瓜长啊，长啊，长啊！
Dull gray light, the familiar light of an overcast morning, took the place of the blinding sun in my dream.
暗灰色的光，早上熟悉的光，取代了我梦中致盲的太阳。
It is. not a postcard landscape but a series of colorful splashes, a blinding psychedelic light show.
它不是一幅明信片上的风景画，而是色彩的光斑，令人头昏目眩、光怪陆离的迷幻灯光表演。
Sometimes, when he strained his memory during long hours in his cupboard, he came up with a strange vision: a blinding flash of green light and a burning pain on his forehead.
有时躺在碗柜里长时间拼命回忆，会出现一种奇妙的幻象：一道耀眼的闪电般的绿光，前额上一阵火辣辣的疼痛。
Armstrong moved carefully away from the Eagle. He left the cold, black shadow of the lander and stepped into the blinding white light of the sun.
阿姆斯特朗小心翼翼地离开登月舱，他离开登月舱寒冷的黑影，步入了耀眼的白色日光。
Ragged buts of energy flash, and the light from the two stars is dimmed in momentarily blinding displays that will leave some who viewed them sightless for the rest of their lives.
狂野的能量闪耀，刹那间使外面的光亮黯然失色，照瞎了那些看到它们的人的双眼。
All that has made you question why you are here and what it is you are here to do shall be likened to a blinding flash of Light... and when the eyes adjust... the way shall be made clear.
那些问题如是——你是谁——你为什么在这里——你在此地做什么将会像一个炫目的闪光…当眼睛调校好…道路会通畅。
He left the cold black shadow of the lander and stepped into the blinding white light of the sun.
他走出了登月舱寒冷、暗的阴影，迈入了眩目的白色阳光中。
To catch roosting birds at night by blinding them with a light and then hitting or netting them.
夜间以灯火眩鸟目而捕捉夜间捕捉栖息在巢中的鸟。
To catch roosting birds at night by blinding them with a light and then hitting or netting them.
夜间以灯火眩鸟目而捕捉夜间捕捉栖息在巢中的鸟。
应用推荐