Radar can be blinded by bad weather, and not all volcanoes are within range of suitable equipment.
恶劣的天气会蒙蔽雷达,且并不是所有的火山都在合适的设备范围内。
She was blinded by the glitter and the glamour of her own life.
她被自己生活的表面光耀所蒙蔽。
All eyes were bright, but only I was blinded by his eyes.
所有的眼睛都是明亮的,但只有我被他的眼睛蒙蔽了。
He seems to be slightly blinded by the sun, causing him to squint.
他似乎被太阳晒得睁不开眼睛,导致他眯着眼睛。
Remus Lupin: You "re blinded by hatred."
卢平:你是被仇恨蒙蔽了双眼。
我的眼睛被泪水蒙住了。
His infatuation blinded him to her faults.
他对她的迷恋使他看不见她的缺点。
The glare from the sun and snow blinded him.
眩目的阳光和白雪刺得他睁不开眼睛。
The glare of car headlights almost blinded us.
汽车前灯耀眼的光使我们睁不开眼。
His feelings for her blinded him to her faults.
他对她的感情使他看不到她的缺点。
The farmers seem to have been blinded by booming profits.
渔民们被巨大的利益蒙蔽了双眼。
He was blinded by hunger for power and full of steam.
对权力和勃发英气的渴望蒙蔽了他。
E. Was the care provider blinded to the intervention?
对于干预措施,是否对医疗提供者采取盲法?
He ended up winded and defeated, blinded with feathers.
他一败涂地,气喘吁吁,眼睛都被漫天飞舞的羽毛遮住了。
His admiration for her beauty blinded him to her faults.
他痴情于她的美貌,完全看不到她的缺点。
And the Mole answered, 'Thou hast blinded mine eyes. How should I know?'
鼹鼠答道:“你弄瞎了我的眼睛,我怎么知道?”
Please try to be responsible for your patients and don't be blinded by profits.
对你的患者负责,不要被利益遮住了眼。
Their infatuation blinded them to the fundamental differences in their points of view.
他们之间的迷恋使他们看不到他们之间意见的根本分歧。
Alex's girlfriend walks all over him, but he doesn't car because he has been blinded by love!
亚力克斯的女友对他的态度非常恶劣,但是他一点都不在乎,因为他被爱情冲昏了头脑。
She briefly recovered half the vision in her right eye in 2007 but an infection blinded her again.
在2007年,她的右眼恢复了一半的视力但很快由于感染而再次失明。
So even though that work was anecdotal and not blinded and not publishable, it was very convincing.
所以那个研究尽管是纯叙述性的,非盲测的,而且无法出版,却非常具有说服力。
I mean, if you are with someone who is talking to much, would you literally be blinded by words?
我的意思是说,如果你和一个说话很多的人在一起,你会不会被那些逐字显示的单词搞晕?
Mr Zhovtis claimed he did not see the pedestrian and was blinded by the lights of an oncoming car.
Zhovtis先生声称自己之所以没有看到行人是因为对面开过来的车灯光太刺眼让他无法看清楚。
But radar can be blinded by bad weather, and not all volcanoes are within range of suitable equipment.
但是,雷达可以受恶劣天气蒙蔽,也并不是所有的火山都在适当的设备范围内。
Blinded by the snow, they became lost in the wilderness as they struggled to find their way to safety.
风雪茫茫之中,他们在寻找庇护所的途中迷失荒野。
She who attempts to control the lives of those around her but is blinded by her own self-satisfaction.
她本打算安排别人的生活,却被自负蒙蔽了双眼。
The reason these people fail is they're blinded by the power of their own vision and therefore lack objectivity.
这类人失败的原因就是他们被自我幻想的魔力蒙蔽了双眼,因此无法客观。
When the plane landed, Mr. Escandon got out of his seat and, he said, was immediately “blinded by pain in my left leg.”
飞机降落后,埃斯坎先生离开他的座位时,他说,立刻感到“左腿钻心的疼”。
When the plane landed, Mr. Escandon got out of his seat and, he said, was immediately “blinded by pain in my left leg.”
飞机降落后,埃斯坎先生离开他的座位时,他说,立刻感到“左腿钻心的疼”。
应用推荐