But for the first time it makes the mind get outside of itself and places it in opposition to others, not for it to get lost but to show it clearly the blind path that all have entered upon.
不过它第一次让人的心智脱离了本体,并将心智与其他种种对立起来,这不是让它迷失自我而是向它展现清楚所有的人都曾踏上的迷途。
Blind humans sometimes seem to have an uncanny sense of obstacles in their path.
盲人有时似乎对在前进的道路上的障碍物会有异常的觉察。
Well, blind humans sometimes seem to have an uncanny sense of obstacles in their path.
盲人有时似乎有一种特异功能可以察觉到他们面前的障碍物。
This is for a good reason: a heavy, blind robot arm swinging heedlessly from one position to another could kill anyone in its path.
这有一个很好的理由:一个笨重而无判断力的机器臂从一个地方移动到另一个地方,可以不经意间杀掉任何在其移动路径上的人。
A true follower of Buddha shines among blind mortals as the fragrant lotus, emerging in the waste by the path, brings joy to all who pass by.
一个真正的佛陀追随者在盲目的凡人中发光,就像芬芳的莲花,从路旁的污泥中长出,给所有路过的人带来喜悦。
So only choose the second path, always bring this statement: "the best way to hate a person is turning a blind eye", it in fact I can not relax.
于是只能选第二条路,时刻带上这句话:“恨一个人的最好方法是视而不见”,可实际上我是放不开。
The main parts of the article are the designation of magnetic path for the detecting system and the "no blind areas" method, which is based on the signal relativity operation.
本文的重点在于系统的磁路设计,采用信号相关性运算比较被测钢管信号和模板信号缩小端头盲区的“无盲区”方法。
The reason that it is not being seen anywhere except in the far south is because it's path is bringing it towards Earth almost directly beneath the South Pole, a "blind spot" for astronomers.
除了在南部深处,任何地方都无法看见它的原因是它的轨迹--------它几乎是直接从南极下面奔向地球的,而这恰是天文学家观察的一个“盲点”。
I arrive unconsciously to the creative process, blind folded, through an invisible path, like following a dream before it vanished.
我不知不觉的就开始了这样的创作,沿着一条看不清的道路,像是在梦境中一样。
I arrive unconsciously to the creative process, blind folded, through an invisible path, like following a dream before it vanished.
我不知不觉的就开始了这样的创作,沿着一条看不清的道路,像是在梦境中一样。
应用推荐