The gale blew down hundreds of trees.
大风吹倒了数百棵树。
The gale blew down the flagstaff.
狂风把旗杆吹倒了。
The windstorm blew down their houses.
风暴毁坏了他们的房屋。
So the wolf huffed and puffed and blew down the house of sticks.
于是，大灰狼鼓起肚子，一口气又吹倒了木头屋子。
Witnesses said that French peacekeepers blew down Mr Krajisnik's door before dawn on Monday and led him away barefoot in pyjamas.
目击者说法国维和士兵周一破门而入，将仍穿着睡衣的克拉伊什尼科赤足抓走。
So, we decided to climb the tree to get the kite. However, wen we were climbing, here came a strong wind, which blew down the kite.
可是合法我们爬着的工夫一阵微风刮来风筝被刮了上去。
Relieved of the overlying pressure, the volcano ejected a blast of rocks, ash, gas, and steam that blew down and buried several hundred square miles of forest.
随着顶部压力的解除，火山激烈喷涌出大股的岩石、灰尘、气体和蒸气，降落下来后覆盖了数百平方英里范围内的森林。
The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.
雨淋，水冲，风吹，撞着那房子，房子就倒塌了。并且倒塌得很大。
The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock.
雨淋，水冲，风吹，撞着那房子，房子总不倒塌。因为根基立在磐石上。
All of a sudden a gust of wind blew over the bent cypress, shaking the overlaying snowflakes down onto the young man's head and shoulders.
突然，一阵风吹拂龙柏树，扬起无数雪沫，洒在他头上、身上。
The first little pig was lazy. He made a house of straw. The big bad wolf huffed and puffed and blew it down.
第一只小猪很懒。他用稻草造了一座房子。大灰狼吹啊吹啊，把房子给吹倒了。
I saw that he bowed deeply to the prince, blew out the candle of command shelves, the huge hall instant dark down under.
只见他深深地向公爵鞠了一躬，吹熄了指挥架上的蜡烛，偌大的大厅刹那间暗下了下来。
And dhe huffed, and he puffed, and he blew the first pig's house down.
然后，他发怒，他吹气，他把第一只小猪的房子吹倒了。
And dhe huffed, and he puffed, and he blew the second pig's house down.
然后，他发怒，他吹气，他把第二只小猪的房子吹倒了。
He was wrapped in furs, and he roared all day about the garden, and blew the chimney-pots down.
他裹在毛皮里，整日在花园里呼啸，还吹掉了烟囱管帽。
Such a scene, a piece of bamboo and I really want to cut down the production of a Guan Ling Cun, Xiao, in this long narrow alley blew out a long deposition of desolation.
这样的场景中，我真想砍下官岭村的一根竹子，制作一枝箫，就在这悠长悠长的窄巷里吹出一曲淤积已久的苍凉。
The wolf came and blew the stone house. He blew and blew, but the house didn't fall down.
大灰狼过来后开始吹石屋。他吹呀吹，可是吹不倒石头房子。
Smudge chased a leaf that blew through the guardrail and into the river, about 11 feet down from the walkway. Bob and I yelled, No!
斯玛奇追着一片被风吹起来的叶子，飘过栏杆落到河面上，河面低于人行道11英尺深。
He was wrapped in furs, and he roared all day about the garden, and blew the chimney-pots down.
北风应邀而至，穿—身毛皮大衣，他对着花园呼啸了整整一天，把烟囱管帽也给吹掉了。
First, Miguel stole some ground-to-ground missiles but mistook them for ground-to-air missiles and, attempting to down several of Arroyo's planes, blew all our trucks up.
先是米格尔偷了几枚地对地导弹，可是错当成地对空导弹，想打下几架阿罗约的飞机时，却把我们的卡车全炸了。
They blew the trumpet and the walls came tumbling down.
他们吹响喇叭，那些墙开始倒塌。
Two kilometres down the dirt road our car blew a tire. When our driver looked into the trunk he discovered there was no spare!
在土路上走了两公里后，我们坐的车的车胎爆了一个，当司机查看后备箱的时候，发现没有备胎！
There is not much satisfaction in knowing that he blew it for himself, because he took too many others down with him.
知道他搞砸了没有带来多少快意，因为他把太多人拖下水了。
The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house;
雨淋，水冲，风吹，撞着那房子，房子总不倒塌。
In an interview for the Huffington Post, Adams explained that "One winter, a storm blew a whole bunch of trees down."
亚当在《赫芬顿邮报》的一次采访中讲述道：“一年冬天，肆虐的风暴把大树都刮倒了。”
In an interview for the Huffington Post, Adams explained that "One winter, a storm blew a whole bunch of trees down."
亚当在《赫芬顿邮报》的一次采访中讲述道：“一年冬天，肆虐的风暴把大树都刮倒了。”
应用推荐