"What blessings this child has brought from Frankfurt," Brigida said.
布丽吉特说:“这个孩子从法兰克福带来了多少的祝福啊。”
Ellie dug up the candles, lit them, said the blessings, placed the menorah on her window sill and spent the rest of the evening in her room studying.
艾莉找到蜡烛,把它们点上,嘴里感谢着上帝的赐福,把烛台放在了窗台上,然后在她房间里学习了整个晚上。
This means that to make your life happier, take a few minutes each day and count your blessings.
这意味着,想让生活更加愉悦,那就每天腾出几分钟,细数那些让你有幸福感的事。
They asked, and I said yes, with my blessings.
他们问,我说行,带着我的祝福。
Sometimes blessings come in the form of problems.
有时,福分是以困境的形式来到的。
Their prayers focus on their own needs, blessings, and happiness.
他们的祷告专注在自己的需要、祝福和幸福。
Deuteronomy also includes blessings; the Assyrians didn't do that.
申命记中也有祝福;亚述人却不这么做。
Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas seasons.
在这辉煌快乐的圣诞佳节,献上一切美好的祝福!祝一切顺心如意!
But Mr Kramer, a longtime activist, is hardly counting blessings.
不过作为长期活动家的克莱默几乎不认为这是件幸事。
Start counting your blessings — all the things that you have to be grateful for.
开始学会感恩——感恩你所拥有的一切。
Some wore monks' robes and offered blessings as they entered the tiny brick house.
这些访客中,有些人还穿着僧人的长袍,他们一边默诵着祈福的佛经,一边踏进这间狭窄的砖房。
"What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise." ~ Oscar Wilde ~.
在我们看来,痛苦的审判往往是伪装的祝福~OscarWilde ~。
It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.
老友的好处之一就是你可与之耍疯扮痴。
In that book, the author suggests one good way to be happy is to count your blessings.
在书中,那位作者建议一个让你感到快乐的很好的方法,就是数数自己现在已有的幸福。
Have a good day, count your blessings, and remind everyone else how blessed we all are.
祝您今天快乐,数点您的祝福,并提醒其他人,我们都是很有福的人。
All these blessings will come upon you and accompany you if you obey the LORD your god.
你若听从耶和华你神的话,这以下的福必追随你,临到你身上。
Wishing you a merry song in your heart at Lantern Festival and blessings all year long!
元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
Count your blessings. You probably already have many of the things you want for your life.
细数你所得到的,你可能已经拥有了很多生命中渴望得到的事物,切勿身在福中不知福。
Industrialization poured out blessings on unskilled laborers in the form of higher wages.
工业化给那些缺乏技能的劳工带来了更高的工资以及诸多好处。
But he never forgot the land of his birth - or the duty to share his blessings with others.
但是他从未忘记自己出生的国家——也没有忘记自己有责任与别人有福同享。
We fight not to impose our will, but to defend ourselves and extend the blessings of freedom.
我们进行斗争不是为了把自身意愿强加于人,而是为了自卫和播洒自由的祝福。
6surely you have granted him eternal blessings and made him glad with the joy of your presence.
你使他有洪福,直到永远。又使他在你面前欢喜快乐。
Today, be willing to change your fear, your attack thoughts, into love thoughts, into blessings.
今天,请愿意去转化你的恐惧,你的攻击思维,变成爱的思想,变成祝福。
Today, be willing to change your fear, your attack thoughts, into love thoughts, into blessings.
今天,请愿意去转化你的恐惧,你的攻击思维,变成爱的思想,变成祝福。
应用推荐