Today is the first day of the New Year. The blessing messages made me happy and enjoyable.
今天是新年的第一天,那些祝福短信让人幸福快乐。
Soon the students realized that I was just like them, and starting there God kept on blessing me with new friends.
很快,同学们都意识到我也喜欢他们,在上帝的眷顾下,我交到了许多新朋友。
And he said, Hast thou not reserved a blessing for me?
以扫又说,你没有留下为我可祝的福吗。
It reminded me of my father's words: to work is a blessing.
这件事让我想起了父亲的话:工作是种福气。
He has deceived me these two times: he took my birthright, and now he's taken my blessing!
因为他欺骗了我两次:他从前夺了我长子的名分,你看,他现在又夺了我的福分。
And she said unto him, give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water.
她说,求你赐福给我,你既将我安置在南地,求你也给我水泉。
"I don't get eight hours," Jones said about his workday sleeping habits. "sleep for me is a privilege. It's a blessing if I can get it."
“我们没有八个小时的时间,”琼斯讲他的工作日睡眠习惯。“睡觉对我来说是一项特权。”如果我能得到它将是一种很好的祝福。
I asked him to wait. I said, 'Let me give you my blessing to your face.'
我让他等等,我说,‘让我当面给你祝福。’
Yet this apparently disastrous turn of events turned out to be a blessing: “the best thing that could have ever happened to me”, Mr Jobs later called it.
不过这次表面上糟糕的转折性事件却变成一件幸运的事情:“我遇上了有生以来最给力的事情”,乔布斯后来回忆说。
To my surprise, Wylie gave me his blessing, probably because it was too late to get anyone else to teach the courses.
让我感到吃惊的是,院长祝我在竞选中好运,也许是因为此刻已为时过晚,找不到别人来教这些课吧。
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
倘若我父亲摸着我,必以我为欺哄人的,我就招咒诅,不得祝福。
He smiled to me and said, "Xiaoqi, don't you think that sometimes it is a blessing to have some small ailments?"
他笑着对我说:“小琪,你不觉得有时候小病是福吗?”
You are a great prince of the Church, I would go anywhere with your blessing to protect me.
你在教会里是个大人物。只要有你的祝福来保护我,我什么地方都敢去。
Years to miss the shadow, drag into the slender and winding color bars, a warm blessing, give me your miss you, wish you a happy New Year, always happy.
岁月把思念的影子,拖成修长而又曲折的色条,一句温馨的祝福,带给你我对你的想念,祝你新年快乐,永远幸福。
Intimate lover: are you safe? Would like to miss me. Love and care, deep affection and blessing. Sincerely wish you a happy New Year!
亲密的爱人:你平安否?愿把我思念遥相寄。绵绵爱意与关怀,浓浓情意与祝福。真诚地祝福你,新年快乐!
Can once again received your blessing happy, or an accident, Really thank you can remember me! May good luck always around you, every day good mood!
能又一次接到你的祝福好高兴,也好意外。真的谢谢你能记得我!愿好运常伴你身边,天天好心情!
In this new moment, let me send you a sincere blessing: I wish you a pleasant journey a bonanza rich!
在这辞旧迎新的时刻里,让我为你送上一片真挚的祝福:祝你一路顺风前程似锦,财源滚滚盆满钵满!
Missing is a season of flowers, over the valley, enveloped you me, the blessing is boundless attention, overflow eyes, until the bottom of my heart.
思念是一季的花香,漫过山谷,笼罩你我,而祝福是无边的关注,溢出眼睛,直到心底。
Another year spring came, the blessing of the float, float to you, to me, a happy New year! A happy spring Festival! All the best! Horse!
又是一年春来到,祝福满天飘,飘到你、也飘到我,恭贺新禧!新春愉快!万事如意!心想事成!
The second hand every walk once, is one of my blessing, my friend, you owe me many blessings to play.
秒针每走一下,就是我的一个祝福,老朋友,你欠我很多祝福呦!
In the winter received a greeting card, or a blessing of the message, but also allow me to read out the winter to spring back, Blossoming.
在冬天里收到一张贺卡,或是一条祝福的短信,也能让我读出冬去春回,花开富贵。
Gentle heart, is to give the happy person! Romantic heart! Is to give a feeling of the eternal heart, is to wait for the people, is willing to put a blessing heart, give me the most dear!
温柔的心,是送给快乐的人!浪漫的心!是送给有情的人永恒的心,是送给等待的人,愿把一颗祝福的心,送给我最亲爱的人!
Thank you for helping me, and let the New Year with my blessing, I wish you a healthy body, all the best!
谢谢您对我的帮助,让新春带去我的祝福,祝您身体健康,万事如意!
And even though the job took a lot out of me, it was really a blessing in disguise.
尽管那份工作很累,但它确实是乔装的祝福。
He asked me and I confirmed that it was experience of receiving blessing.
他问我而我也确认那是接受加持的一种经历。
I consider the wonderful parents that God gave me my greatest blessing, for they both believed it was always more blessed to give than to receive.
翻译:我认为我有一对好父母是上帝给我最大的恩赐,因为他们都相信给予总是比接受更幸福。
In your birthday this day, please accept me to your deep blessing: Wishes your happy birthday!
在您生日的这一天请接受我对您的深深祝福:祝您生日快乐!
In your birthday this day, please accept me to your deep blessing: Wishes your happy birthday!
在您生日的这一天请接受我对您的深深祝福:祝您生日快乐!
应用推荐