Away rattled the nuts down among the boughs and one of the thieves cried, "Bless me, it is hailing."
坚果从树枝间哗啦哗啦地掉了下来，一个小偷叫道：“天哪，下冰雹了。”
Praed: (much damped) Lord bless me! That's a very practical way of looking at it.
普瑞德：(非常沮丧)上帝保佑！你看问题的方式也太讲究实际利益了吧！
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
12：32也依你们所说的，连羊群牛群带着走吧，并要为我祝福。
I believe he would bless me in the heaven when I meet a new confidant and have a family.
我相信，当我遇到更合适的知己成家了，他会在天堂祝福我的。
God, you sent me here... I accept my destiny, please bless me, bless Egypt, bless all my loved ones.
上帝，你把我送来这里，我接受我的命运，请保佑我，保佑埃及，保佑所有我爱的人。
And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? Bless me, even me also, o my father.
以扫对他父亲说，父阿，你只有一样可祝的福么，我父阿，求你也为我祝福。
This video is dedicated to all my lovely Chinese friends who always do support me, encourage me and bless me.
这段视频献给所有一直给我支持、鼓励和祝福的我的可爱的中国朋友们。
When Esau heard his father's words, he burst out with a loud and bitter cry and said to his father, "Bless me-me too, my father!"
以扫听了他父亲的话，就放声痛哭，说：“我父啊，求你也为我祝福！”
Then he said, "Let me go, for dawn is breaking." But he answered, "I will not let you go, unless you bless me." Said the other, "What is your name?"
那人说，“天黎明了，容我去吧，“但他说，“你不给我,祝福，我就不容你去，“那人说，“你名叫甚么？“他回
When they find the way through the Magic Word to a realization of their hopes and desires they will bless me for directing them in the right path.
当他们发现神奇的字句可以实现他们的心愿时，他们会因为我指引了正确的道路而为我祝福。
And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, o my father.
以扫听了他父亲的话，就放声痛哭，说，我父阿，求你也为我祝福。
I thank God for thinking enough of me to bless me with such a wonderful woman and I cherish his gift and this opportunity to continue learning how to really love.
我感谢上帝，感谢她给予我一个如此美好的女人，我会十分珍惜，也将不断学习如何更爱她。
He held the food, smiled and said, "May God bless you!" I looked at the old man and he made me think of my father.
他拿着食物，微笑着说：“愿上帝保佑你！”我看着这个老人，他让我想起了我的父亲。
I don't know how, dear God, except to ask you to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she has set.
上帝啊，除了请求您保佑她尽可能得到她应得到的并帮我向她树立的榜样看齐外，我不知道再求您做什么啦。
And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee.
以撒说，你递给我，我好吃我儿子的野味，给你祝福。
My wife collects my medications (bless her, because these would keep me alive later) and drives me to my doctor's office.
太太整理了我的治疗过程(她可真是个好人，这些内容后来救了我的命)，然后载我去医生的办公室。
I will bless the LORD, who hath given me counsel: my REINS also instruct me in the night seasons.
我必称颂那指教我的耶和华。我的心肠在夜间也警戒我。
And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
照我所爱的作成美味，拿来给我吃，使我在未死之先给你祝福。
God bless you for helping me and unselfishly serving others.
你无私地帮助我和其他人，上帝保佑你。
Let me bless for you, let me laugh for you, because in your birthday today, my heart is with you the same jubilation, happy!
让我为你祝福，让我为你欢笑，因为在你生日的今天我的内心也跟你一样的欢腾、快乐！
Charlie: OK, lady, God bless you, beautiful young lady. Take the liberty of asking you, can you tell me your name?
查理：没事，小姐，上帝会保佑你，美丽的小姐。冒昧的问你，可以告诉我你的名字么？
Snow White: Bless the seven little men who have been so kind to me. And, and may my dreams come true. Amen. Oh, yes, please make Grumpy like me.
白雪公主：请保佑这七位小矮人，他们对我是那么的好。还有，希望我的美梦成真，阿门！对了，但愿老顽固喜欢我。
Ah, Jim, you'll bless your stars, you will, you was the first that found me!
啊，吉姆，你该庆幸吉星高照，你真是幸运，你是第一个找到我的人！
Give me your hand. She will be home directly, and it is better she should not see us together to-night. Go! God bless you!
握手吧。她马上就要回来了，她今天晚上最好别见到我俩在一起。你走吧！上帝保佑你！
May God bless her and her parents, just as she blessed that little boy, and me, that day!
愿上帝保佑她和她的父母，就像她在那一天将祝福送给那个小男孩和我一样。
May God bless her and her parents, just as she blessed that little boy, and me, that day!
愿上帝保佑她和她的父母，就像她在那一天将祝福送给那个小男孩和我一样。
应用推荐