Bless her from marrying a miser.
上天保佑她不要嫁给一个吝啬鬼。
Bless her from marrying a miser.
上天保佑她不要和一个吝啬鬼结婚。
May God bless her and her parents, just as she blessed that little boy, and me, that day!
愿上帝保佑她和她的父母,就像她在那一天将祝福送给那个小男孩和我一样。
I will bless her with abundant provisions; her poor will I satisfy with food. (Psalm 132:15)
我要赐给锡安丰盛的粮食,我要使城中的穷人饱足。(诗篇132:15)
Then I should love Mrs. Reed, which I cannot do; I should bless her son John, which is impossible.
那我应当爱里德太太了,这我可做不到;我应当祝福他儿子约翰了,但那根本不可能。
When someone, often a woman, says bless her heart about another, it means she feels sorry for that person.
当有人,通常是女人,对另一个人说bless herheart,意思是她对那个人心怀抱歉。
For three consecutive nights, the maid had dreamt of Master conversing with her and knew that She had come to bless her.
后来女佣连续三晚都梦到师父和她谈话,她开心地得知那是师父在加持她。
My wife collects my medications (bless her, because these would keep me alive later) and drives me to my doctor's office.
太太整理了我的治疗过程(她可真是个好人,这些内容后来救了我的命),然后载我去医生的办公室。
I don't know how, dear God, except to ask you to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she has set.
上帝啊,除了请求您保佑她尽可能得到她应得到的并帮我向她树立的榜样看齐外,我不知道再求您做什么啦。
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
地已经出了土产。神,就是我们的神,要赐福与我们。
And this her voice, I added. She is all here: her heart, too. God bless you, Sir! I am glad to be so near you again.
“还有她的声音,”我补充说。“她整个儿在这里了,还有她的心。上帝祝福你,先生!我很高兴离你又那么近了。”
"Thank you. And again, God bless you," he said. He put her hand to his lips, and moved towards the door.
“谢谢你。再说一句,上帝保佑你。”他把她的手在唇边放了放,然后向门口走去。
Thank you. May God bless you. And may God bless the United States of America, and all who serve her.
感谢你们,上帝保佑你们!上帝保佑美利坚合众国,以及所有为她服务的人。
Panjin people with love, he left here. Bless and keep her happy life in the United States, the growth of happiness!
带着盘锦人们的爱心,叮当离开这里。祝福她在美国生活幸福,成长快乐!
She burns joss sticks day and night, she says if she keeps doing this, and the immortal will see her sincere and will bless our family fast and sound.
她从早到晚的烧香,她说如果她坚持这样做的话,神仙就会看到她的诚意,就会保佑我们家身体健康。
I name this ship FON TAI. God bless this ship and all who sail on her.
我为这艘船舶命名为FONTAI。上帝保佑这艘船舶和船上的船员们。
Dad, you were laborious, today is father's day, you have a good rest, her daughter in the distance bless for you.
爸爸,您辛苦了,今儿个是父亲节,你好好歇歇吧,女儿在远方为您祝福。
She then took my head in her hands, kissed my cheek and said, "God bless you, honey."
随后她用手托起我的头,在我的面颊亲了一下说,“上帝保佑你,亲爱的。”
"She then took my head in her hands, kissed my cheek and said," God bless you, honey.
“她用双手捧起我的头在我的面颊上吻了一下说:”上帝保佑你,亲爱的。
But a mother will still be encouraged if her children stand and say, "God bless you, Mom, for being such a blessing to us."
然而,若一个妇人的儿女肃然起敬地对她说:「妈,愿神赐福你,因为你真是神给我们的莫大祝福。」
"She then took my head in her hands, kissed my cheek and said," God bless you, honey.
她用双手捧起我的头在我的面颊上吻了一下说:“上帝保佑你,亲爱的。”
"She then took my head in her hands, kissed my cheek and said," God bless you, honey.
她用双手捧起我的头在我的面颊上吻了一下说:“上帝保佑你,亲爱的。”
应用推荐