Tha'lt be like a blush rose when tha' grows up, my little lass, bless thee.
等你长大了，就会像一朵红红的玫瑰，我的小姑娘，愿上帝保佑你。
This gives you the opportunity to pray for and bless the other, thereby blessing yourself.
这给你了一个机会去为他人祈祷和祝福，从而赐福给你自己。
He held the food, smiled and said, "May God bless you!" I looked at the old man and he made me think of my father.
他拿着食物，微笑着说：“愿上帝保佑你！”我看着这个老人，他让我想起了我的父亲。
愿上帝保佑你。
上帝不会庇佑不诚实的行为。
God bless the Academy awards orchestra.
上帝保佑学院颁奖典礼交响乐团。
Then David returned to bless his household.
大卫回家要给眷属祝福。
God bless you for helping me and unselfishly serving others.
你无私地帮助我和其他人，上帝保佑你。
Thus I will bless You while I live; I will lift up my hands in Your name.
因此在我活着的时候我会祝福你：我会以你的名义举起我的手。
Wherever I cause my name to be honored, I will come to you and bless you.
凡记下我名的地方，我必到那里赐福给你。
Share "I will bless you ... and you will be a blessing." Genesis 12:2 (NIV)
“我必赐福给你...你也要叫别人得福。” 《创世记》 12：2
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard.
万民哪，你们应当称颂我们的神。使人得听赞美他的声音。
May the Lord bless you both all the days of your lives and fill you with his joy.
愿主祝福你们活着的每一天并且让你们得到他的快乐。
May God bless all of you. And may God forever bless the United States of America.
上帝保佑你们所有人，上帝永远保佑美利坚。
May God bless you and comfort you. And may God bless the United States of America.
愿上帝保佑和安慰你们，愿上帝保佑合众国。
I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.
我要时时称颂耶和华。赞美他的话必常在我口中。
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
地已经出了土产。神，就是我们的神，要赐福与我们。
"God will bless you," said he, "you are an angel since you take care of the flowers."
天主保佑您。您是一个天使，您能这样爱惜花儿。
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
12：32也依你们所说的，连羊群牛群带着走吧，并要为我祝福。
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, o my soul.
你们一切被他造的，在他所治理的各处，都要称颂耶和华。我的心哪，你要称颂耶和华。
Riverside tidal sea level, sea total Chao-moon, almonds reunion, bless music with your actions.
春江潮水连海平，海上明月共潮生，花好月圆人团聚，祝福声声伴你行。
Now is the time to live fully and bless those friends and family who grace us with their love.
现在，就让我们认真的活着，为那些给予我们爱的亲人和朋友祈福，愿他们健康长寿！
And Labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it.
并且劳苦，亲手作工，被人咒骂，我们就祝福。被人逼迫，我们就忍受。
For surely, O Lord , you bless the righteous; you surround them with your favor as with a shield.
因为你必赐福与义人。耶和华阿，你必用恩惠如同盾牌四面护卫他。
And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee.
以撒说，你递给我，我好吃我儿子的野味，给你祝福。
I will bless the LORD, who hath given me counsel: my REINS also instruct me in the night seasons.
我必称颂那指教我的耶和华。我的心肠在夜间也警戒我。
And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.
你拿到你父亲那里给他吃，使他在未死之先给你祝福。
And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.
你拿到你父亲那里给他吃，使他在未死之先给你祝福。
应用推荐