Translated: "I have actually severed a limb but will bleed to death before I admit that I'm hurt."
解读:“实际上我的胳膊严重受伤了,但是除非流血致死,否则我是不会承认自己受伤的。”
They aren't just shot or given an injection, they have their throats slit and they bleed to death.
他们不只是拍摄或注射,他们有割喉和他们流血至死。
After being diagnosed with hemophilia, he had to be careful not to get cut or he could bleed to death.
在被确诊为血友病之后,他必须小心翼翼地避免被割伤,否则他会流血不止而死亡。
The opponent may bleed to death and this may seem merciless to us, but that’s how nature occasionally works.
对手可能流血至死,在我们看来,这似乎是残酷无情的,但这正是自然运转的法则。
We cut the throat of a calf and hang it up by the heels to bleed to death so that our veal cutlet may be white;
我们割破一头小牛的喉咙,并从脚跟把它挂起直到流血而死,使我们的小牛肉片看起来是白色的;
Objective Synthesically comments of the new researching development in resuscitate of liquid in bleed to shocking.
目的综述失血性休克液体复苏的研究新进展。
If not discovered soon enough, an ectopic pregnancy ruptures, and you can bleed to death if you do not have emergency surgery.
如果没有及时发现的话,异位妊娠破裂,如果没有紧急手术的话,会大出血导致死亡。
An older woman always carries a purse full of emergency supplies. Young women go hungry and bleed to death every time there's a natural disaster.
老女人总是在包里带上各种各样的紧救用品。小姑娘在遇到自然灾害时则不是饿死就是流血过多而死。
Over ninety million animals in New Zealand suffer these conditions and many remain conscious as their throats are cut, then, left to bleed to death.
在纽西兰,就有超过九千万只动物遭受这种不人道的对待,还有许多动物是在清醒的状况下被割喉而流血致死。
Result The dispute of the resuscitate of liquid in bleed to shocking is still esse and the fraditional technique has faced challenge from novel techmique.
结果关于失血性休克复苏液体选择仍存在争议,传统的复苏方法正受到新的复苏方法的挑战。
But patients with more severe forms can go blind. Some develop encephalitis, a brain disease that can lead to headaches, coma or seizures. And some patients bleed to death.
但是,一些病人病叫严重,甚至可能会失明。一些人还会患脑炎,导致头痛,昏迷和抽搐。一些人甚至会流血过多造成死亡。
The driver fled the scene of the accident, leaving the girl to bleed on the sidewalk.
司机逃离了事故现场,留下女孩在人行道上流血。
The colouring pigments from the skins are not allowed to bleed into the grape juice.
这些果皮的色素不允许掺混进葡萄汁中。
Meals are brought to her desk, where she types until her fingers swell and her nails bleed.
饭菜送到她的桌子上。她在那张桌子旁一直打字,直到手指肿胀,指甲流血。
The research concludes that, contrary to popular belief, people with red hair do not bleed any more than other patients.
研究得出的结论与普遍的看法相反,红头发的人并不比其他病人出血多。
The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink.
美国邮政管理局继续亏损。
The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.
你和某人越接近,你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中,从而形成你的想法。
It makes it hard to disengage and leads to a lot of bleed-over into the family routine.
这很难让人不沉浸其中,也会导致家庭日常受到重大影响。
It makes it hard to disengage, and leads to a lot of bleed-over into the family routine.
这很难不让人沉浸其中,而且大量渗透到家庭日常生活中。
We have soft grass to walk on, and trees with needles so sharp that they can make your finger bleed if you touch them.
我们有可以在上面行走的柔软草地,有长着尖利的针的树,如果碰到它们,你的手指就会流血。
LEIGH VINOCUR: "so you can put pressure on the scalp, which does bleed a lot, to sort of stem that bleeding."
维诺科:“你可以按住流血严重的头皮,从而或多或少的遏制流血。”
If you already have bleed-over, adding to it is not a good idea and I'd rather the dev help close other stories that would otherwise bleed over into the next sprint.
如果已经开始流血,那再给自己割一刀可不是什么好主意,我宁可让开发人员帮着把有可能会带到下一个spirnt中的故事结束掉。
The shock was so immense that my body began to bleed-if I had been pregnant, I wasn't anymore.
这次的刺激非常大,一直我的身体开始出血-因为我怀孕了,现在,我的孩子没有了。
We are continuing in the same policy — to make America bleed profusely to the point of bankruptcy.
我们要继续同样的政策——让美国大出血,直到破产的那一刻。
If you miss the jugular, it's just going to bleed and bleed and bleed and suffer.
如果你没割到颈静脉,鸡就会不停的流血,流血,流血,非常痛苦。
A chain is attached to one leg and at great speed it is hoisted into the air until the neck is level with the man who is to bleed it.
旁边的机器就像汽车一样的启动了,一个链子拴住了它的一条腿,并以很大的速度将它掉到空中,直到它颈部与为它放血的男子平齐的时候机器才停下。
A chain is attached to one leg and at great speed it is hoisted into the air until the neck is level with the man who is to bleed it.
旁边的机器就像汽车一样的启动了,一个链子拴住了它的一条腿,并以很大的速度将它掉到空中,直到它颈部与为它放血的男子平齐的时候机器才停下。
应用推荐