Last night, we all slept on the ground under a blanket with plastic bags over us.
昨天晚上，我们大家都睡在地上，身上盖著毯子，上面再罩一层塑胶袋。
Frank is such a wet blanket with that worried look on his face and his boring talk.
弗兰克真是个煞风景的人，因为他老是愁眉苦脸，而且言谈又无趣。
She was wrapped in a white blanket with bluestripes. Her skin was dark; her hairalmost black.
她身上裹着白底蓝条的小毯子，皮肤有些黑，头发几乎是黑色的，让我想起了她的妈妈。
On the other hand, a weekend picnic in a park, sitting on a blanket with savory threats is romantic.
另一方面，在周末去公园野餐，坐在毯子上吃着美味的点心倒是颇为浪漫。
The tot is wrapped up in a grey blanket with a knitted elephant on one side and a cuddly dog on the other.
照片中，宝宝被裹在一条灰色的毯子里，孩子的右边有一个针织的大象玩具，左边有一个可恶的玩具小狗。
Take your lifejacket and a blanket with you. Lifejackets are stored in your cabins under your beds and at your assembly stations.
带好你的救生衣和毛毯，救生衣存放在房间内你们的床下和集合处。
Said bentonite water-proofing blanket with the function of self-locking water can be extensively used in the various underground building water-proofing construction fields.
本发明的自锁水膨润土防水毯可用于各类地下建筑防水施工领域。
After years' research and development, the company adopts advanced technology and techniques to produce a new generation of electric blanket with overall circuit protection.
企业经过多年研究开发，采用先进技术与工艺生产出安全、舒适的新一代全线路安全保护电热毯。
She 27)recouped the cost when she sold the rights to the product, the Swaddleaze, and its 28)follow-up, the Blankeaze—a wearable blanket with leg holes—for six figures in 2008.
2008年，她以六位数的金额出售了襁褓睡袋及其后续产品毛毯睡袋（一张可穿在身上、有裤洞的毛毯）的专利，收回了之前投入的成本。
Allstar Products group-the maker of the ubiquitous Snuggie, basically a blanket with sleeves-has seen sales move from 50 percent at retail to more than 80 percent in the last three years.
全明星产品集团——无处不在的袖毯制造商，袖毯是一个有套筒的地毯——过去三年零售从50%增长到80%。
Rock wool insulation blanket with excellent thermal insulating properties, construction and installation convenience, energy saving effect is remarkable, and is of high performance to price.
岩棉保温毡具有优良的保温隔热性能，施工及安装便利、节能效果显著，具有很高的性能价格比。
Last week we set up a tent on the balcony with every fluffy blanket, pillow, and feather duvet we could find.
上周我们在阳台上竖起了一个帐篷，将我们找到的毛绒绒的毯子、枕头和羽绒被带了进去。
I fixed her hair like they do in the circus with the bright blanket across her back and a flower behind her ear.
我给她做了头发，就像马戏团里那样，把鲜艳的毯子盖在她的背上，耳朵后面插着一朵花。
With his blanket and toys, Remy went to meet Madu.
雷米带着毯子和玩具去见了马杜。
In 2006, Jackson moved to Las Vegas with his son Prince, who is now 14, daughter Paris, 13, and son Blanket, 8.
2006年杰克逊与儿子普林斯，现年14岁，女儿帕里斯，现年13岁，儿子布兰·吉特，现年8岁搬到了拉斯维加斯。
First all the bedding was made into two beds, laid on top of each other across the back of the wagon, and carefully covered with a pretty plaid blanket.
首先把所有的被褥分到两张床上，从马车后面穿过铺到每一张床上，之后又小心的铺上一条漂亮的格子毯。
I still vividly remember spending one cold winter day after the election sitting on the porch with a blanket wrapped around me reading William Faulkner's the Sound and the Fury.
我直到现在还清楚地记得，在选举后的那个寒冷的冬日，我身上裹着一条毯子，坐在门廊阅读福克纳的《喧哗与骚动》。
Also interesting is that the study showed only one in ten people cover their bodies entirely with a blanket, with most people exposing an arm, leg, or both feet.
此外，有趣的是这项研究表明只有十分之一的人用被单将整个身体盖住，大多数的人都会将胳膊，腿或双脚露在外面。
One of her children was sleeping outside the tent on a mat, covered from head to toe with a blanket to keep off flies.
她其中的一个孩子正睡在帐篷外的垫子上，从头到脚盖了一条毛毯来遮挡苍蝇。
If you live in region where it snows, do keep the snow shovels to be kept in cars, along with a torch (preferably with a blinker built in), a blanket, spare gloves, etc.
如果你住的地方经常下雪，务必在行驶时带上雪铲、手电(最好装有警戒灯)、毛毯、备用手套等东西以应急。
But what if we took the Japanese idea of having a small heater with a blanket that families sit around to get warm?
我们应该学习日本人的做法，冬天，他们只用一块电热毯，一家人都围坐在毯子上取暖。
I had a tin trunk carried up there, with blanket, electric torch, a couple of tins of baked beans, coffee, and a kettle.
在那里我有一个汽车行李箱，里边有毛毯，手电筒，罐装烤豆，咖啡和一个水壶。
Get cuddly with a pet, a blanket, a favorite sweater... anything soft that you stroke with your fingertips.
将任何手指感觉柔软的东西——小宠物，毯子，或是将最喜欢的毛衣紧紧搂着。
Then pack it up along with a big blanket and have a picnic in the local public gardens or the park while you watch a concert, symphony, or play.
把食物和野餐垫装好，就可以在观赏音乐会、交响乐或是话剧的时候在街心花园或是公园野餐。
Much nicer to have a human being with you in bed than one electric blanket believe me.
所以床上有个人一起睡,比电热毯好多了，相信我。
The family gathered what they could of their dead in a blanket and took them to a neighbour's house, where they were trapped, sitting with the bodies, for five days.
她们一家尽可能的收集了家人的尸体，裹在毯子里放到了邻居家里，然后她们被困在了那里，与尸体坐在一起过了五天。
I went to brush my teeth. When I came back, my cat, cow, had knocked over the wastebasket and was playing with my baby-blanket scrap like it was the most exciting cat toy in the world.
然后我去刷牙了，等我回来，我的猫咪，高，撞倒了废纸篓，并正拖着我扔掉的小毛毯在玩，仿佛这是世界上最让它兴奋的小猫玩具。
I went to brush my teeth. When I came back, my cat, cow, had knocked over the wastebasket and was playing with my baby-blanket scrap like it was the most exciting cat toy in the world.
然后我去刷牙了，等我回来，我的猫咪，高，撞倒了废纸篓，并正拖着我扔掉的小毛毯在玩，仿佛这是世界上最让它兴奋的小猫玩具。
应用推荐