Mostly it was a lot of blah-blah about baselines and ratios without any numbers.
它的巨大多数篇幅没有任何数字，而是一堆关于基线和比率的无稽之谈。
Exercising at home is easy for some people, but many of us find it boring and blah.
在自己家里运动对某些人来说可能很容易，但许多人却觉得这很无聊、乏味。
Taylor: You should have heard him say how sorry he was to let me go, and blah, blah, blah.
泰勒：你真该听听他说什么要我走路他有多难过，点点点之类的话。
I believe without your supporting me all long my 22nd year wouldn't have been so blah blah...
我想如果成长的一路上没有你们，也不可能有22岁的我。
My mom said that it would rain and we shouldn't go fishing blah blah blah… You know, as always.
我老妈，跟平时一样唠叨，说什么会下雨啦我们不该出来钓鱼啦啥啥的。
My mom said that it would rain and we shouldn't go fishing blah blah blah... You know, as always.
我妈麽，跟平时一样唠叨啊，说什麽会下雨啦我们不该出来钓鱼啦啥啥的。
And if you play a few notes in a row and they sound blah, you have to deal with music immediately.
如果弹出的一串音符不好听，你就必须立即处理乐曲。
He said "Hi" to me, and we just asked each other "how are you" and blah blah, then I had to leave.
他跟我打了声招呼，之后我们也只是问对方“你好吗”之类的话，然后我就离开了。
You just need to look beautiful and talk about your passion and your creativity and blah, blah, blah.
你只要穿的漂漂亮亮的，说说你的热情你的创造力什么什么就行了。
Mike: Well he did it anyway. Then he came into my room and shot all his shit. Blah blah blah... You know.
迈克：他就是这么做的。然后他到我屋里说废话，你知道的。
On display here are a few works by calligraphers and painters of Blah County specially chosen for visitors.
在此，我们从某县书画名家作品中，遴选出一部份陈列展出，以飨广大观众。
For $21 (cost of fabric and the tension rod for the curtain), her room went from pretty blah to pretty cute.
花费了21美元（材料费和窗帘杆子费），她的房子从非常糟糕变得非常可爱了。
The boss explains what supply and demand is and blah blah blah, but he never tells the solution to the market.
老板解释了什么是供给和需求等等，但他没有说出解决市场问题的方案。
Yeah, yeah, yeah! They wipe out lines and age signs. Blah, blah, blah! See, I can even recite that advertisement.
是的，是的，是的！他们消除皱纹和年龄痕迹。胡说，胡说，胡说！看，我甚至可以背诵，广告。
Felix was walking by the Daily Blah newspaper just as some delivery men were unloading ink for the printing presses.
费利克斯经过《每日乱谈报》时，刚好看到一些送货员正从车上卸印刷机墨水。
You have to listen to Charles talk about how bad the Rockets are and that it needs to be T-Macs team, blah blah blah.
你必须听着巴克力说火箭有多么糟糕，还有这应该是麦迪一个人的球队，什么什么的。
Adds Milligan, "If you have a 'blah' resume, you're leaving yourself open to those jobs that other aren't willing to do."
米里根补充道，“如果你的简历平淡无味，你将只能获取别人不愿做的工作。”
I have been saying how lucky I am... blah blah... my dream comes thru... blah... blah... blah... and may your dream come true too!
我曾说能实现梦想对我而言是多么的幸运……你们的梦想也将实现！
Talk to them, and please say more than the obligatory "This next Spice Girls' song was arranged by so-and-so and it's called blah-blah."
跟他们交流下，不要光顾着说什么下一首辣妹的歌曲由谁谁谁改编、被称做某某某一类的套话。
There are 1000 new companies every day promising you #1 rankings, increased conversion rates overnight, blah blah blah etc. etc. BS BS BS.
每一天都有1000家新公司，向你保证可以让你的网站一夜之间上升至排名第一、提高用户转化率，等等。
Don't snack yourself to weight gain. Eat real meals that are satisfying, not snacky foods that will kill your waistline and make you feel blah.
不要再因为吃小点心而让你增重了.吃那些能饱腹的正餐而不是那些能让你的腰围走样和让你觉得我在瞎说的小点心了.
When I phoned my employee to find out why she hadn't come to the office, I expected to hear a SOB story about how sick she was, blah, blah, blah.
当我打电话给我的雇员问一问为什么她没来上班，原本期待中是听到一个她如何如何生病，感人泪下的话。
However, I would like to mention that fly fishing isn't all you've cracked it up to be, Dad.You can say what you want about wrist action and stance and blah, blah, blah...
然而，我想提示一下的是，爸爸，飞蝇钓鱼是您最喜欢的一种钓法，您可以说些您想做的手腕动作，站姿和一些没有用的话什么的。
However, I would like to mention that fly fishing isn't all you've cracked it up to be, Dad. You can say what you want about wrist action and stance and blah, blah, blah...
然而，我想提示一下的是，爸爸，飞蝇钓鱼是您最喜欢的一种钓法，您可以说些您想做的手腕动作，站姿和一些没有用的话什么的。
Hopefully your room isn't as messy as it was during your younger days, but there is a lot of wisdom in getting up and tidying or organizing when you're feeling bored or blah.
希望你的房间在你年轻的时候不是很乱。在感觉无聊或类燥时做一些清洁或整理确实很有帮助。
Hopefully your room isn't as messy as it was during your younger days, but there is a lot of wisdom in getting up and tidying or organizing when you're feeling bored or blah.
希望你的房间在你年轻的时候不是很乱。在感觉无聊或类燥时做一些清洁或整理确实很有帮助。
应用推荐