Blackpool have lost three of their last four fixtures but know that victory could put them back in the top six.
布莱克浦近4轮输掉了3场,不过他们知道如果取胜将重返积分榜前六。
Blackburn Rovers boss Sam Allardyce returns to Blackpool where he managed from 1994-96 and Wigan Athletic travel to Birmingham City.
布莱克本流浪者主教练阿勒代斯回到他94到96赛季执教过的布莱克浦,维甘竞技做客伯明翰城。
In Saturday's other Premier League matches, Blackpool remained in the relegation zone despite a thrilling 4-3 victory at home to ninth-placed Bolton.
在周六的其他比赛中,尽管在主场惊险的4:3击败排名第九位的博尔顿,但布莱克浦仍然处在降级区。
The Red Devils have one final home game, against Blackpool, next weekend, which should add another three points to the haul, even if Fergie plays his reserves.
红魔主场还剩下最后一场下周末与布莱克浦的比赛,这应该又会给曼联添上三分,即使弗爵爷用替补出战。
The glitz of Las Vegas feels a long way from Blackpool.
布莱克普要想像拉斯维加斯一样光彩夺目还有很长一段路要走。
When Theo scored his hat-trick against Blackpool I ran straight up to him.
当西奥在对布莱克·普尔完成他的帽子戏法时,我直接冲向了他。
When Theo (Walcott) scored his hat-trick against Blackpool, I ran straight up to him.
当沃尔科特在对阵布莱克浦的比赛中上演帽子戏法的时候,我直接向他跑了过去。
We're not going to make any mistakes against Blackpool in the last game of the season.
我们不会在最后一场对黑池的比赛中犯错。
We badly needed the three points from Blackpool and I think we are on the right path again.
我们当时急需从布莱克浦身上拿到三分,很高兴我们做到了。现在我觉得球队已经再次回到正轨了。
Blackpool haven't kept a clean sheet at home this season but have scored in all their home games.
黑池本赛季没有一场主场比赛不丢球,但也没有一场主场比赛不进球。
Liverpool versus Blackpool tomorrow is a great, perhaps even an archetypal, Premier League fixture.
利物浦明天对黑池是一场伟大,或者说是典型的,英超对决。
Roy Hodgson only needs to look at Blackpool to know why so many Liverpool fans are unhappy with him.
霍德·格森只需要去看看黑池,就明白为什么利物浦的球迷如此不爽他。
Blackpool manager Ian Holloway has said he will not let the 25-year-old Scot leave until the summer.
布莱克浦主教练伊恩·霍洛韦说过在夏季之前他是不会放走25岁的苏格兰人的。
Then we play FA Cup against Norwich or Blackpool and that is another final because if you lose, you are out.
我们在足总杯上与诺维奇或布莱克浦的比赛是另一场决赛,因为如果你输球,你就出局了。
Blackpool emerged as a major tourist destination in the 20th century, though it still retains its retro charm.
在二十世纪,黑泽就已成为了一个主要的旅游胜地,但这里仍然拥有复古的魅力。
Nestling in a quiet corner, a couple enjoys a private moment at Pleasure Beach, an amusement park in Blackpool.
在布莱克普游乐海滩,一对情侣正依偎在一个安静的角落,享受着他们的幸福时光。
Carlo Ancelotti is hopeful David Luiz and John Mikel Obi will be fit in time to face Blackpool on Monday night.
安切洛蒂希望鲁伊兹和米克尔能赶在周一晚上的比赛前恢复。
On the eve of their first season in the Premier League, Blackpool sign five players in one day to strengthen their ranks.
黑池在他们首个英超赛季前夕一天内签下了5名球员。
Now a Premier League board has ruled in Adam's favour in a move that could trigger fresh demands from other Blackpool players.
现在英超联赛董事会已经认可了亚当的要求,这有可能引发其他球员的类似要求。
Javier Hernandez says the players never doubted they could beat Blackpool despite being 2-0 down to the Seasiders at half-time.
埃尔南德斯强调尽管他们在半场休息时以0比2的比分落后于布莱克普,但他们从来没有怀疑过他们能够击败对手。
Arsene Wenger has called on his players to focus on Sunday's trip to Blackpool and prove their Premier League title credentials.
温格要求他的队员们把注意力都集中到周日与布莱克浦的比赛当中去,以证明他们依然有资格去竞逐联赛冠军。
For the reaction to the speech he gave in Blackpool was something rare in politics: his audience seemed to fall in love with him.
他在黑泽的演讲所引起的反响,在政界是少见的。听众们看上去是被他吸引住了。
Not that Berbatov was on his own in ensuring United extended their unbeaten start to 22 games ahead of Tuesday's trip to Blackpool.
在周二客场挑战布莱克普之前不光是贝巴一个人帮助曼联把不败记录扩大到了22场。
BLACKPOOL, England - the woman on the other end of the phone spoke lightheartedly of spring and her 81st birthday the previous week.
英格兰布莱克浦——一位女士在电话里快活地聊着春暖花开,还有她上周刚度过的81岁生日。
BLACKPOOL, England - the woman on the other end of the phone spoke lightheartedly of spring and her 81st birthday the previous week.
英格兰布莱克浦——一位女士在电话里快活地聊着春暖花开,还有她上周刚度过的81岁生日。
应用推荐