She started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her.
她以指控他敲诈勒索开始，但他基本上没理会她。
The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail.
使用的手段从公开恐吓到情感要挟花样百出。
That strikes some Americans as nothing less than blackmail.
这对一些美国人来说，简直就是讹诈。
Second, she is using her tears as emotional blackmail, a form of manipulation, and he resents it.
第二，她利用她的眼泪进行情感勒索，作为一种操纵方式，他讨厌这样。
She's probably thinking that this sounds like emotional blackmail, but he genuinely is considering his son.
她大概觉得这像是以感情相胁迫，但他真的是为他儿子着想。
The burglar began to blackmail her.
这个夜盗开始向她勒索。
Meanwhile, Malvo investigates a blackmail plot.
同时，马尔沃调查勒索阴谋。
Don't think you can blackmail me into doing that.
别以为你能讹诈我，迫使我做那件事。
Cyber crime can range from a blackmail email to a full credit-card fraud.
网络犯罪小至勒索邮件，大到信用卡欺诈。
Don't think you Can blackmail me into doing that. I'll report you to the police.
不要认为你能胁迫我做那件事，我要报警。
He has warned Moscow not to use its oil and gas wealth to blackmail other states.
他警告莫斯科不要利用石油和天然气财富胁迫其他国家。
The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail .
从公然威吓到微妙的情感胁迫，各种战术都用上了。
The strange man tried to blackmail the clerk into helping him draw the money, but he failed.
陌生人想讹诈职员迫使他帮他取出钱，但未能得逞。
The foreign minister declared in a statement to the press that he would never submit to blackmail.
外长在向新闻界发表的声明中宣称他决不屈服于讹诈。
I was a wealthy man by then, and I didn't trust him not to try to blackmail me or go to the press about it.
我当时已经是一个富有的人，我不信任他，怕他可能会勒索我或向媒体曝光。
Russia’s clumsy use of energy blackmail in past years has spurred many European countries to diversify, albeit belatedly.
俄罗斯在过去利用能源进行敲诈的卑劣手段使许多欧洲国家寻求多样化的能源供应方式，尽管这来得太晚。
The aim is often to blackmail the site: sometimes the owners are told that unless they make a payment, the attacks will continue.
这类攻击的目的往往是讹诈网站：有时候网站主会被告知，除非他们付钱，否则攻击会继续。
Although anonymity is a desirable property by customers, one absolute or unconditional can be abused by crafty criminals to commit blackmail and in money-laundering.
虽然匿名性是受顾客欢迎的属性之一，但是无条件的或绝对的匿名性有被高明的犯罪分子利用以进行敲诈和洗钱的可能。
There are a lot of differences in the theoretical and practical circles. For example, the concept of blackmail, the constitutive elements of crime and the penalty for blackmail.
刑法理论和实务界对敲诈勒索罪的分歧很大，从敲诈勒索罪的概念、犯罪构成要件、到刑罚等各方面均存在争论。
Writer Mark Manson said such "emotional blackmail 6" created unnecessary drama and forced people to suppress their true feelings, which in turn leads to distrust and manipulation.
作家马克·梅森说道这种“情感勒索”会引起不必要的戏剧性情节，迫使人们抑制自己的真实情感，反过来就会导致不信任和操纵。
The actor, who played the gorgeous Sam Seaborn in The West Wing, has just filed lawsuits against two ex-nannies accusing them respectively of spreading “malicious lies” and of blackmail.
这位在《白宫风云》(TheWestWing)中扮演帅哥山姆•希伯恩(SamSeaborn)的电影明星刚刚将两名曾在他家工作的保姆告上法庭，指控她们散布“恶毒的谎言”及勒索。
Yates warned the White House that Mr. Flynn had exposed himself to potential blackmail by Russia, since Moscow knew what had been said during the telephone call - differing from his public account.
其他官员表示，耶茨对白宫发出警告，称既然莫斯科知道通话期间谈论了什么——与弗林的公开说法不同——他便将自己暴露于可能遭到俄罗斯敲诈的境地。
Yates warned the White House that Mr. Flynn had exposed himself to potential blackmail by Russia, since Moscow knew what had been said during the telephone call - differing from his public account.
其他官员表示，耶茨对白宫发出警告，称既然莫斯科知道通话期间谈论了什么——与弗林的公开说法不同——他便将自己暴露于可能遭到俄罗斯敲诈的境地。
应用推荐