I have seen a kestrel flying over the Deptford gasworks, and I have heard a first-rate performance by a blackbird in Euston Road.
我曾看到一只红隼在德普津煤气厂上空飞翔,也曾听到尤斯顿路的画眉鸟一流的歌喉。
A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window.
一只乌鸫飞下来,栖息在他家窗外的矮墙上。
In a world of precision-engineered digital cameras, the colorfully analog Blackbird fly is a strange bird—one that took almost 15 years to hatch.
在这样一个高精密度数码相机的世界,像黑鸟飞这样的彩色模拟相机属特异的一种,因为它花费15年的时间投入飞行拍摄。
乌鸫一定在飞翔。
The blackbird sat In the cedar-limbs.
黑鹂坐在雪松枝干上。
A blackbird was warbling from the branch.
一只画眉鸟在枝头歌唱。
In the utter silence a blackbird shouted.
在异常的寂静中,一只画眉鸟啼叫着。
The blackbird whirled in the autumn winds.
黑鸟在秋风阵中疾旋。
The blackbird whirled in the autumn winds.
黑 鸟旋转在这秋风中。
III the blackbird whirled in the autumn winds.
III黑鹂鸟在秋风里盘旋。
If I were a blackbird, I'd whistle and sing...
假如我息一只乌鸫鸟,我要歌唱,还要吹口哨……。
In the rain, a 11 blackbird was singing beautifully.
在雨中,一只乌鸫正在鸣唱,歌声优美动听。
Hanging out the clothes, There came a little blackbird.
晾着刚洗的衣服,来了只小黑鸫。
Do you not see how the blackbird Walks around the feet Of the women about you?
您没看见黑鹂么?它正在你身旁女人的脚边转悠。
North American blackbird that follows cattle and lays eggs in other birds' nests.
北美产的燕八哥,和牛在一起并在其他鸟类的巢中下蛋。
Among twenty snowy mountains, the only moving thing Was the eye of the blackbird.
i二十座雪山之间,只有黑鹂鸟的眼在动。
IX When the blackbird flew out of sight, It marked the edge of one of many circles.
当黑鸟飞出视野它标出了许多圆形区域其中一个的边缘。
Other trompe l'oeil designs include an elegant garden vista, yellow columns and even a meticulously sketched blackbird .
其他采错视画法的设计中,有一幅雅致的花园景色,黄色的圆柱林立,还钜细靡遗地描绘了一只画眉鸟。
By contrast, the manned SR-71 Blackbird, used for many years by the U. S. Air Force, had a top speed of just more than Mach 3.
相比之下,载人的SR- 71黑鸟,供美国空军使用多年,有一个仅比3马赫以上的速度。
And 'High Society'. John played Whizzer in 'Falsettos' and the title role in' You're a Good Man Charlie Brown 'for Blackbird Productions.
同时约翰曾在《假音人》中出演维热并在黑鸟演出中担任《查理·布朗,你是一个好人》中的重要角色。
Thousands of men and women live and die without knowing the difference between a beech and an elm, between the song of a thrush and the song of a blackbird.
成千上万的男男女女活着然后死去,一辈子也不知道山毛榉和榆树之间有什么区别,不知道画眉和黑鹂的啼鸣有什么不同。
In 1962, the first Blackbird successfully flew, and in 1966, the same year I graduated from high school, the Air Force began flying operational SR-71 missions.
1962年,黑鸟首飞成功;1966年(同年我高中毕业),美国空军在常规任务中正式启用SR - 71。
This albino blackbird chick at Commonmoor near Liskeard in Cornwall clearly shows the red eyes often associated with albinism due to a lack of pigment in the eyes
康沃耳利斯卡德附近的Commonmoor,这只白化乌鸫雏鸟清晰可见的红眼睛与白化病有关,因为眼睛里缺少一种色素。
When a blackbird chanced to sing in the upper branches it was as if some angelic being had dropped down out of the sky into that green translucent cloud of leaves.
一只画眉刚巧在高处的树枝中轻啼妙啭的时候,就仿佛是一位天使从天而降,落到那微微透明的绿叶丛中。
So the US turned the YF-12 into a reconnaissance plane (the amazing SR-71 Blackbird, which remained in service through 1998 and could traverse the US coast to coast in 1 hour).
因此,美国最终把YF - 12改成了侦察机(即令人赞叹的SR- 71黑鸟。它可以在一个小时内横穿美国东西海岸,直到1998年才退役)。
So the US turned the YF-12 into a reconnaissance plane (the amazing SR-71 Blackbird, which remained in service through 1998 and could traverse the US coast to coast in 1 hour).
因此,美国最终把YF - 12改成了侦察机(即令人赞叹的SR- 71黑鸟。它可以在一个小时内横穿美国东西海岸,直到1998年才退役)。
应用推荐