We love, love, love the preppy chic look that Emma wore in NYC, July 2007. Mixing a classic pin-striped top with black shorts and silver sandals, she was the epitome of laidback chic.
非常、非常、非常爱艾玛这身毕业生的打扮，2007年7月纽约，艾玛穿着经典的细条纹衬衫和黑色短裤，搭配银色凉鞋，展示其休闲从容的一面。
And the black waves came hurrying to the shore, bearing with them a burden that was whiter than silver.
黑色的浪头带着一个白过白银的负载，疾疾地冲向岸边。
Where the iMac is squarish and silver, the XPS One is all black and rectangular, with speakers attached to the sides and a wide glass base.
iMac形状较为方正，颜色为银色，而XPS One则是通体黑色的长方形，两旁是音箱所在，还有个宽宽的玻璃底座。
My body is silver-white or yellowish-white with black stripes.
我的身体是银白色或黄白色与黑色条纹相间。
He wore long robes again, this time dark blue with a pinstripe, and black-leather motorcycle boots with silver buckles.
他依然穿着长袍，这次是深蓝色细条纹布料的，脚上穿着镶有银扣的黑色皮质摩托靴。
Black and silver (with the occasional white) are the only acceptable colors.
黑色和银色(偶尔白色)是唯一能够接受的颜色。
Gold shirts teamed with black pants, gold dresses for the evening, bronze jackets and even silver suits.
金色的衬衫可与黑裤子、金色晚礼服、青铜色夹克，甚至银色套服进行搭配。
A full 26% of cars globally are painted silver, followed closely by black with 24%, the study shows.
全球有26%的车被喷成灰色的,紧接着第二位的是黑色.
Louise recalls glimpsing Lucie on her way out in sandals and a black one-piece dress, and a silver necklace with hearts on it.
路易斯回忆说她当时看到露茜穿着一双便鞋，黑色连衣裙，戴着一条心形银项链。
In fact, they were traditionally red, blue, purple or even black, with gold and silver stitching.
实际上，传统的婚纱有红色，蓝色，紫色，甚至还有黑色，并伴随有金色和银色的丝线钩编。
Nowadays, it's said umbrellas with black coatings inside block the sun better than those with silver coatings.
目前，有种说法认为，比起银色涂料，伞内的黑色涂料可以更好地阻挡太阳光。
So, don't throw more money at buying umbrellas with black coatings, as silver is just as good.
所以，不要浪费银子去买黑色涂料的伞啦，银色涂料同样是不错的。
Not in a silver dress with a hussar's pelisse worn on one shoulder, and a strange little pillbox hat pinned to her deep-black hair.
银色外套的一侧肩膀上没有穿轻骑兵皮上衣，然而一个奇怪的矮帽别在了她的深黑色头发上。
I let go of her hand and she reached out to touch a pair of shiny black shoes with a strap and silver buckle.
我松开她的手，她伸手去够一双银搭扣的光面黑鞋。
Far from looking old and frail, the silver-haired actor, model and artist wore a crisp white shirt and black jeans, his back straight and his eyes glittering with humor.
这个银发的演员、模特和艺术家身穿一件洁净干练的白衬衫和一条黑色牛仔裤，他的背很直，眼睛闪烁着幽默。
The bride wears a no-collar black short coat with slopping lapels which is covered with a shining silver cape.
新娘上身穿无领黑色斜襟短衣，浮面套着银泡闪亮的大披肩。
The bar silver is in the north cache, you can find it by the trend of the east hummock, ten fathoms south of the black crag with the face on it.
银条在北面秘窖，可顺着东边圆丘的斜坡，在黑岩石以南十寻处找到。
Only the black dress uniform with silver flashes and buttons, Jastrow thinks, gives this very common-looking fellow Rahm any presence.
杰斯特罗心想，这个相貌平庸的家伙拉姆，全靠了这身有银肩章和银纽扣的黑色军礼服，才有了一些气派。
Japanese and Chinese lacquer work is often red or black. Sometimes it can be decorated with pieces of silver or gold metal to create an image.
日本和中国漆制作品常为红色或黑色，有时也漆上金色或银色，使外观更有光泽。
Niello: Black metallic alloy of sulfur with silver, copper, or lead, used to fill designs that have been engraved on the surface of a metal object, usually of silver.
黑金镶嵌：银、铜或铅的硫化黑色合金，用来镶嵌金属(通常是银)表面雕刻的图案。
These are complimented with hood colours in Silver, Black, Beige, Navy Blue, Deep Red and Deep Green.
与之相配的顶篷颜色有：银色、黑色、浅褐色、海军蓝、深红和深绿。
Black canvas matched with glossy silver-colored metal always reflects a sense of fashion.
黑色帆布质地搭配光泽感银色五金，处处体现出时尚感。
He put on green trousers, red house slippers, and a Black velvet vest decorated with silver sequins.
他穿上绿裤子，室内穿的红拖鞋和一件缀着银圆片的天鹅绒背心。
Blue: Is a dark steel-blue, not a silver-blue and not mingled with fawn, bronzy or black hairs.
蓝色：是深蓝色，具有金属光泽。不可以是银蓝色也不可以掺杂浅黄褐色、青铜色或黑色被毛。
Silver stainless steel case with black croco leather strap. Black dial. Modern Roman numeral hour markers.
银色不锈钢的表壳，黑色鳄鱼皮表带。
It features a 38.5mm polished stainless steel case, a black dial with luminous Numbers and markers, a date window at 3:00, luminous filled silver hour and minute hands, and a silver seconds hand.
它具有一个38.5毫米不锈钢抛光精钢表壳，黑色表盘，夜光数字和标记，在3：00日期窗口，夜光填充银时针和分针，并有专人银秒。
Necklace with black, orange, pink, yellow, and glitter silver stacked layers shaped like a boombox.
项链由黑色，橙色，粉色，黄色和闪银层层收录机形状粘合而成。
Casual comfort. Basic black can be seen as boring, but is anything but with this outfit. Head to toe black is broken up with a Parisian inspired striped skirt. Silver flats top the look off.
黑色制造单调，但这里的黑色却有巴黎风情的条纹过渡，加上亮色平底鞋，让休闲舒适定格。
Casual comfort. Basic black can be seen as boring, but is anything but with this outfit. Head to toe black is broken up with a Parisian inspired striped skirt. Silver flats top the look off.
黑色制造单调，但这里的黑色却有巴黎风情的条纹过渡，加上亮色平底鞋，让休闲舒适定格。
应用推荐