His face had gone black with rage, but he saw that they believed their words, and he was startled.
他气得脸色发黑,但他看到他们说的是实话,吃了一惊。
They're black with colored elements of the periodic table.
它们是黑色的,中间还有些元素周期表上的彩色元素。
Here and there stood stone benches which seemed black with moss.
几条石凳分布在各处,凳上仿佛有黑苔痕。
”I asked God, why he gave me the boxes, why the gold, and the black with the hole?
于是,我又问上帝,为什么要给我两个盒子,为什么一个是金色的,一个是黑色带洞的。
"You can be in the black with green ideas," he said in an interview shortly before the election.
“你可以做一个持绿色观点的黑党。”他在选举即将开始前的采访中说道。
A full 26% of cars globally are painted silver, followed closely by black with 24%, the study shows.
全球有26%的车被喷成灰色的,紧接着第二位的是黑色.
The colors of the stage will be white, red, and black with a picture-like backdrop and gorgeous costumes.
舞台的色彩是白色、红色和黑色,配以图画式的背景帷幕和华丽服装。
If you were farther inland, you'd have had a good chance of finding a bug that was black with red spots.
如果你在更远的内陆,你有机会找到黑色红斑的瓢虫。
He learned to watch for her blue eyes to go dark, nearly black with temper, and to get out of the way if they did.
他熟悉了她生气的时候,蓝眼睛会慢慢变暗,几乎成了黑色,好像一有可能,就要发作起来。
In the rugged south of Shanxi province, the water in the mountain streams was now black with coal dust and undrinkable.
在崎岖的山西南部,山里的水已经不能喝了,黑乎乎的跟煤混在一起。
He looked at me there, with my hammer in my hand, my fingers black with engine-grease, bending over an object which seemed to him extremely ugly…
他看着我,蹲在那个在他眼中看来丑得要命的东西前面,手握着锤子,手指上沾满了油圬……
This was the very room which, eight months before, he had entered black with mud, with blood and powder, bringing back the grandson to the grandfather.
就是在这间屋子里,八个月以前,他满身污泥,又是血,又是灰尘,把外孙送来给外祖父的。
This man was dressed in a great-coat which was perfectly new and too large for him, and in a frightful pair of trousers all hanging in rags and black with mud.
那人穿一件过于宽大的全新大衣和一条破烂不堪、满是黑污泥的长裤。
"Life is meaningless," said Ah Wei, his fingernails stained black with the dust from the hundreds of mobile phones he has burnished over the course of a 12-hour overnight shift.
“生活没有意义,”阿伟说。他在一整夜的轮班里抛光了数百台手机,连指甲都被磨出的灰尘染黑了。
Jaegers are swift black birds with long forked tails.
贼鸥是身手敏捷,长有叉状长尾的黑鸟。
The hall is decorated in bright orangey-red with black and gold woodwork.
整个大厅用鲜艳的橘红色装饰,木建部分漆成黑色和金色。
It's been another black day for the north-east with the announcement of further job losses.
东北部又经历了一个黑色的日子,当地公布的失业人数再度上升。
The White House insists that the president is in touch with the pulse of the black community.
白宫坚持说总统了解黑人社区的民意。
She collared my black wool coat with otter pelts.
她用水獭皮把我的黑色羊毛大衣围起来。
An Ohio State University study also found that black students living with a white roommate saw higher academic success throughout their college careers.
俄亥俄州立大学的一项研究还发现,与白人室友同住的黑人学生在大学生涯中取得了更高的学业成就。
If she orders black coffee with a splash of non-fat milk and no sweeteners, she could be a no-fuss woman, or she might be watching her weight.
如果她点了一杯不加糖、不加脱脂牛奶的黑咖啡的话,那么她也许是一个不喜欢大惊小怪的人,或者她很在乎她的体重。
I looked at my dad, his knuckles swollen and cracked from farm work and his fingernails tipped with black crescents of motor oil.
我看着我爸爸,他的指关节因农活而肿胀开裂,他的指甲尖被机油染成了一轮黑色的新月。
They are buff-colored or brown with some black along their backs.
它们是黄褐色或棕色,背部有一些黑色。
Overall, the study found half the films and TV shows had no Asian speaking characters and more than one-fifth of them had no black characters with dialogue.
总的来说,研究发现一半的电影和电视节目中没有设置有台词的亚洲角色,超过五分之一没有设置有对话的黑人角色。
Toto was a little black dog, with long silky hair and small black eyes that twinkled merrily on either side of his funny, wee nose.
托托是一只小黑狗,它有着丝绸一样的长毛,在它那令人发笑的小鼻子上边长着一双黑溜溜的、愉快地眨动的小眼睛。
We would be surprised if those young black holes no longer greedily devoured the material around them and merged with other black holes.
如果那些年轻的黑洞不再贪婪地吞吃它们周围的物质并与其它黑洞合并,我们会感到惊讶的。
She doesn't hold with black hersel'.
她自己也不穿黑色。
The scene she was wearing a black dress and dark sunglasses with a pearl necklace and long black gloves.
在那个场景中,她穿着黑色的裙子,戴着黑色的太阳镜,珍珠项链和黑色的长手套。
The scene she was wearing a black dress and dark sunglasses with a pearl necklace and long black gloves.
在那个场景中,她穿着黑色的裙子,戴着黑色的太阳镜,珍珠项链和黑色的长手套。
应用推荐