Mr Obama’s comments on the arrest of Henry Louis Gates, a professor of black studies at Harvard University, sparked a row.
奥巴马就哈佛大学进行黑人研究的教授HenryLouisGates被捕一事发表意见引发了争议。
I'm curious about the Literature of other countries, especially of Africa, and I plan to elect some black studies courses during the four years.
我也想了解其它国家的文学，尤其是非洲国家的，我打算在四年中选修几门黑人研究课程。
Drew Shindell, a climate modeler at NASA's Goddard Institute for Space Studies, agreed that the new study's strength was its "very detailed" treatment of black carbon's contributions to warming.
德鲁·申德尔是美国宇航局戈达德空间研究所的气候建模师，他也认为，该项新研究的优势在于它对黑碳在气候变暖中的作用进行了“非常详细”的研究分析。
Some studies have found that this factor may explain as much as 70% of the difference in black and white unemployment rates, and may also explain the difference between black and Latino jobless rates.
一些研究发现，白人与黑人失业率70%的差异都可以用这个原因解释，它同样也解释了黑人和拉美人之间失业率的差异。
Chandra's improved sensitivity is making possible more detailed studies of black holes, supernovas, and dark matter.
钱德拉高敏度性能，使得我们想了解黑洞、超新星、暗物质更多细节成为可能。
Earlier studies on black tea have shown that it can be effective against some forms of cancer and may even prevent heart and liver disease.
早先对红茶的研究已经表明，它可以有效地对预防某些类型的癌症，甚至可能预防心脏病和肝脏疾病。
Although such studies cannot prove that real black holes radiate and evaporate, they lend strong support to the ideas that went into Dr Hawking's line of reasoning.
尽管这些研究无法证明真正的黑洞的辐射与蒸发行为，他们却为霍金博士的论证提供了有力的支持。
Our initial studies were done with simple sketched ICONS in black-and-white ink on paper.
我们使用画在纸上的简单黑白草图进行最初的研究。
Black soya beans: Recent studies published in the Journal of Science, Food and Agriculture showed results that black soya beans can reduce the risk of Type II diabetes.
黑豆：最近发行的《食物与农业科学期刊》报导，黑豆能降低罹患第二型糖尿病的风险。
All of the participants in these analyses were white, because there are few well-validated genetic studies in black populations.
这些研究中的所有参与者都是白人，因为在黑人人群中罕有确定有效的遗传研究。
I then took the black and white texture studies from the previous post and worked that information into the new site plan.
然后我将以前博文里黑白纹理研究的信息应用到一个新的场地规划中。
If these results are confirmed in further studies, then vasopressin V2 receptor antagonists might offer a novel antihypertensive strategy, especially in the black population.
如果这些结果能被将来的研究证实，那么血管加压素v 2受体拮抗剂可能将成为新的降压策略，尤其是适用黑人种群。
Lab studies suggest that black mulberry juice, wild grape juice, pomegranate juice, and black raspberry juice also interfere with CYP3A4.
实验室研究表明黑果桑木汁、野葡萄汁、石榴汁和黑莓汁也影响CYP3A4。
Black carbon and its importance in climate change studies.
黑碳气溶胶及其在气候变化研究中的意义。
This paper mainly studies how to distinguish old black and white photographs and chromophotographs that in human vision, and presents an algorithm to classify them.
本文主要研究如何区分人类视觉中的黑白老照片和彩色照片，并提出了一种对两者分类的方法。
The systematic mineralogical studies are worked on the yellow and black cattle-egg stone samples from Shoushan rivulet of Fujian Province.
对采自福建省寿山溪流域的黄色和黑色牛蛋石样品进行了系统的矿物学研究。
Because of its unique position, the academia did studies on Keemun Black Tea, and published numerous books.
由于祁红的独特地位，学术界对其名茶文化展开了研究，并著书甚多。
When the amount of PVDF and acetylene black is 7~10% and 8%, the positive plate obtained possesses optimum properties in our studies.
本研究中PVDF粘结剂的添加量在7一10%，乙炔黑导电剂的添加量在8%左右，正极极片的性能最佳。
A studies on the scarab species dynamics obtained by the lure of black light lamp in the every area of Hebei Province was conducted from data obtained Form 1963 to 2005.
以1963 ~ 2005年河北省各地黑光灯诱集金龟子的原始资料为统计素材，研究了河北省黑光灯诱集金龟子的种类及其分布和消长规律。
There is moderate evidence suggestive of a positive effect of black tea consumption on bone mineral density although studies were few.
有研究证实饮用清茶对骨密度的增加有良好的作用，但相关资料较少。
This paper studies the production technology of water-coal slurry additive from black pulping liquor.
研究了以造纸黑液为原料制取水煤浆添加剂的生产工艺。
The paper studies organic mineral complex component and distribution character of organic carbon of black soil under various cultivation pattern.
研究了不同耕作方式下黑土有机无机复合体组成及有机碳在各级复合体中的分布特征。
The paper studies the electric conductivity of electric silicon rubber using acetylene carbon black, electric stove black, etc as a filler.
本文对乙炔炭黑、导电炉黑等作为填料的导电硅橡胶的导电性进行了研究。
The main fields of previous studies are mainly on status quo investigation, influence, soil erosion in black soil district.
当前黑土区土壤退化及水土流失研究的领域主要集中在：现状研究、影响因素研究以及土壤侵蚀研究。
The main fields of previous studies are mainly on status quo investigation, influence, soil erosion in black soil district.
当前黑土区土壤退化及水土流失研究的领域主要集中在：现状研究、影响因素研究以及土壤侵蚀研究。
应用推荐