Astronomers theorize that a black hole forms when a massive object shrinks catastrophically under its own gravity, leaving only a gravitational field so strong that nothing escapes it.
天文学家的理论是，当一个巨大的物体在其自身的引力作用下灾难性地收缩，只留下一个强大的引力场，且没有任何东西能逃脱时，黑洞就形成了。
Recent findings lend strong support to the theory that a black hole lies at the center of the Milky Way and of many of the 100 billion other galaxies estimated to exist in the universe.
最近的发现有力地支持了这样一种理论，即银河系中心，和宇宙中估计存在的1000亿个其他星系中的许多里有一个黑洞。
Dressed fashionably in black, with rings on his fingers and shades on his nose, Mr Hirst is an impish figure with a strong streak of humour.
这位艺术家身着一身时髦的黑色，手指上戴着多个戒指，鼻梁上支着太阳镜——可以说他是一位言谈有很强幽默感的顽童人物。
"Most of all, they are seen-and often see themselves-as the strong black woman who can do everything," she said.
“她们大部分人，不论是自己还是他人都把她们看成是无所不能的黑人女强人，”她表示。
We use the bottled chili sauce in a nod to tradition, but then intensify the flavors with some strong black coffee and a hearty porter beer.
为了向传统致敬，我们使用瓶装的辣椒酱，再用波特啤酒跟黑咖啡来提味。
The material that falls into black holes heats up dramatically on its final journey and often means that black holes are strong X-ray sources.
进入黑洞的物质最终温度会骤然上升，也就是说，黑洞往往是强X光的来源。
All you would have to do is use an extremely strong gravitational field, like that of a black hole, to bend space-time.
所有你要做的就是利用一个极其强大的引力场，象黑洞那样的地方，来制造时空扭曲。
Although such studies cannot prove that real black holes radiate and evaporate, they lend strong support to the ideas that went into Dr Hawking's line of reasoning.
尽管这些研究无法证明真正的黑洞的辐射与蒸发行为，他们却为霍金博士的论证提供了有力的支持。
This longer curing process develops black tea's tannins, its strong bitter flavor, and its dark color.
这个漫长的过程增加了红茶中的单宁酸，这给了红茶那种更强的苦味和更深的颜色。
A pot of strong black tea costs little more than one manat, and friends can while away an afternoon.
一壶浓茶不过一马纳特多一点，朋友们就能消遣一个下午。
A black hole is an object so dense (and thus with such a strong gravitational field) that nothing-not even light-can escape it.
黑洞是一种密度极大(这也就产生了极强的引力场)以致于一切东西——包括光——都无法逃逸出来的天体。
But the Black Cats are strong at the Stadium of Light where they have lost just one of their last 12 league matches and that was against Manchester United at the tail-end of last season.
不过黑猫在光明球场十分强大，他们12场联赛只输过1场，那是上赛季尾声面对曼联。
Red and black and white tiles underneath a yellow, dark brown, blue, red, black, gray and other colors, forming a color overelaborated puzzle, give a person with strong visual impact!
红黑色相间的瓦片下压着黄色、深褐色、青色、红色、黑色、青灰色等多种色彩，形成了一个色泽繁缛的拼图，给人以强悍的视觉冲击！
“Tesco’s rhetoric going into Christmas is strong,” said Clive Black, an analyst at Shore Capital with a “buy” rating on the stock “We are encouraged by sentiment and momentum.”
“特易购的圣诞祝福很是震撼，”ShoreCapital的分析师克莱夫·布莱克看好特易购的股票，他说：”是特易购的积极情绪和良好的发展势头鼓舞了我们。
The strong presence of the original building, on the level of the secondary road is magnified by the creation of a black stone square facing the initial entry which keeps its ceremonial function.
原始建筑具有强烈的存在感，入口部分的设计体现出建筑的纪念性，通过在面朝原建筑入口的一侧建造黑色的石质广场，突出了建筑旁二级公路的位置。
Sometimes there was strong evidence, or a high probability, that the fish were from Lake 1 (Lake 1 had mostly white fish, and some black fish, like the pond).
有时有较有力的证据，或者说更高的概率，表明鱼来自一号湖（和池塘中一样，一号湖主要是白鱼，还有一些黑鱼）。
He lives in Beijing. He has got a round face, short black hair and a pair of big eyes. He's tall and strong.
他住在北京，他有一张圆脸，短的黑色的头发，和一双大眼睛。他个子很高且很壮。
The contrast between black and color of liquor gives a very strong and elegant look to the bottle.
白酒的黑白和彩色之间的对比，给出了一个瓶子非常强大和优雅的外观。
Compared to the Black-Tukey method and Maximum entropy method, the spectral estimations based on MTM are of high resolution and strong stability.
与传统功率谱估计、最大熵谱估计结果的对比表明，多窗谱分析方法方法得到的谱估计分辨力高，稳定性强。
He said the salvage effort was complicated by deteriorating weather, high waves and the Black Sea's strong currents that could sweep key evidence far away from the crash site.
他还说，益发恶劣的天气，大浪和可能把有关证据冲离失事地点很远地方的强劲的黑海水流使救援工作十分棘手。
Using hazard model estimates, the paper finds strong empirical evidence that activism by black civil rights groups was complemented by legislative support from Jewish groups and from organized labor.
通过使用风险模式判断，本文发现了有力的经验论据证明由黑人公民权利团体组成的激进主义从犹太人团体和劳工组织那里得到了立法支持的配合。
Black holes are regions that are so massive, their gravitational pull so strong, that not even light can escape.
黑洞是一片巨大的区域，其重心吸引力极强，以至于光都无法逃脱。
My father is a policeman. He works in the police station. He is tall and strong. He looks very cool in the black police uniform.
我爸爸是一名警察。他在警察局上班。他长的很高，很强壮。他穿着黑色的制服看起来很酷。
I imposed black; it is still going strong today, for black wipes out everything else around.
我支持黑色，因为黑色今天依旧流行，因为在黑色面前其他颜色都相形见绌。
In fact, astronomers can't even see black holes directly, though there is strong evidence millions of them exist in our galaxy alone.
事实上，天文学家甚至不能直接地观察到黑洞，不过依然有有力的证据表明单单在我们自己的星系就存在数百万个黑洞。
Keemun black tea its strong flavor and high aroma of sweet bears the fragrance of an orchid. Is one of the world recognized the three high tea.
祁门红茶其香浓郁高长，香气甜润中蕴藏着一股兰花之香。是世界公认的三大高香茶之一。 。
Keemun black tea its strong flavor and high aroma of sweet bears the fragrance of an orchid. Is one of the world recognized the three high tea.
祁门红茶其香浓郁高长，香气甜润中蕴藏着一股兰花之香。是世界公认的三大高香茶之一。 。
应用推荐