The leopard's skin is marked with black spots.
豹皮上有黑色斑点。
Torpedo rays (Torpedo californica) are identifiable by their flat gray bodies and black spots.
电鯆(电鳐)可以通过他们扁平的灰色身体和黑色斑点被认出来。
Twenty centimetres from her face researchers have placed a white card with two black spots on it.
研究人员在她面前20厘米处放置了一张上面有两个黑点的白色卡片。
Normally pandas begin to develop their distinctive black spots after two weeks, and open their eyes after two weeks to four weeks, Morris said.
莫里斯说,通常两周后熊猫开始长出它们特有的黑斑,二到四周后它们开始睁开眼睛。
Thirty years ago, if you were walking along the coast of the Netherlands and picked a two-spot ladybug off the leaf of a European lime tree, chances were that the bug would be red with black spots.
30年前,如果你走在荷兰的海岸边,从菩提树上取下一只双斑瓢虫,你会发现这只瓢虫的颜色是红色黑斑的;
The leopard's skin is marked with black spots.
豹子身上有黑斑点。
It was a jaguar, its head and flank a reddish brown broken by black spots.
那是一只美洲虎,它的头部和侧身是一种略微发红的棕色,上面分布着黑色的斑点。
Then a finger pulp is used to massage by drawing circles on the black spots.
然后用指腹在黑斑部分打圈搓揉。
As the disease gets worse, they may notice blurred vision, black spots or flashing lights.
随着病情恶化,他们觉察视线模糊,有黑点出现或眼冒金花。
Restrain the formation of melanin, reduce sunburn, black spots and freckle, and prevent the loss of moisture.
能抑制麦拉宁色素的形成,减轻晒斑、黑斑、雀斑,防止水份流失。
Queer little red bugs came out and moved in slow squadrons around me. Their backs were polished vermilion, with black spots.
古怪的红色小甲壳虫列队慢慢爬过我身边,它们的背是朱红色长着黑点。
Causes of brown or black spots in brass barrel plating of small hardware were analyzed and some counter measures were put forward.
分析了小五金产品滚镀黄铜层易产生棕黑斑点的原因,论述了黄铜层出现棕黑斑点是零件基材腐蚀的开始。
Prevent the formation of black spots, make spots fade away, beautify and whiten skin, supplement moisture and fight against ageing.
防止黑斑的产生,同时具有淡斑、美白、补水功效,防止老化。
They often have black spots, though some have light colored spots. Different kinds of lady beetles have different Numbers of spots.
他们通常有黑色的斑点,有些有浅色斑点。不同种类的瓢虫有不同数目的斑点。
In order to obtain the causes of highway black spots conveniently, correspondence analysis method is used to establish the cause analysis model of accident black spots.
为了便捷获取公路事故黑点的形成原因,应用对应分析构建立事故黑点成因分析模型。
The Task Force (black spots) (TFB) was set up in August 1994 following the commitment announced in the 1993 Policy Address to clean up environmental black spots in the New Territories.
为履行1993年施政报告中清理新界环境黑点的承诺,清理环境专责组在1994年八月成立。
According to the traffic conditions and the characteristics of traffic accidents on high-class highway in China, the outstanding factor method is put forward to analyze the black spots.
结合中国高等级公路的交通条件与交通事故特点,提出了分析道路交通事故多发点事故成因的突出因素法。
The last section deploys the established models on the real freeway segments to identify the black spots and consequently an evaluation analysis is conducted based on the field implementation.
最后,应用建好的模型识别实验路段的事故黑点,并对结果进行分析。
Ameliorating road traffic black spot can reduce the ratio and loss of traffic accident effectively. Identifying traffic black spots scientifically and reasonably is a key step in the management.
治理改善道路黑点可以有效地降低交通事故的发生率与损失后果,科学合理的黑点鉴别则是整个治理环节中的关键一步。
In-depth investigations were carried out at 200 traffic accident black spots to identify common accident causes. Remedial accident prevention measures were recommended at 147 of these locations.
当局曾在200个交通意外黑点深入调查,以确定意外的普遍成因,并为其中147个地点建议预防意外的措施。
Application results show that the improved methods have the advantages of precision location and economical efficiency, so it is more practical in the identification of black-spots in China.
应用结果表明该方法改进后鉴别出的事故多发位置更为准确,而且考虑了事故多发位置道路改造的经济性,在我国项目级事故多发位置的鉴别中更具有现实意义。
Application results show that the improved methods have the advantages of precision location and economical efficiency, so it is more practical in the identification of black-spots in China.
应用结果表明该方法改进后鉴别出的事故多发位置更为准确,而且考虑了事故多发位置道路改造的经济性,在我国项目级事故多发位置的鉴别中更具有现实意义。
应用推荐