Antiwar people told them that the civil war was not about saving the unity of the federation, but about liberating black slaves.
反战人士对他们说,这场内战不是为了挽救联邦的统一,而是为了解放黑人奴隶。
That freedom is achieved on the backs of the black slaves.
这种自由是建立在对黑奴的压迫之上的。
Were we using black slaves, the price would be even cheaper.
是的,如果我们使用黑奴,价格会更便宜。
The farmer next door killed 5 black slaves who tried to escape, though he didn’t have enough food to support any of them.
隔壁的庄园主杀了5个试图逃跑的黑奴,即使他自己没有能力去豢养他们。
Morrison uses the dialogicality between western literary traditions and African-American traditions to preserve the cultural identity of the black slaves.
托妮·莫里森利用非洲文化和西方白人文化之间的对话性来寻求解决非洲黑人文化的认同与获取黑人身份的办法。
At that time, there were many liberated black slaves that left the farm and the hometown to do the unfamiliar work, like building railroads and trenching and so on.
在那个时候,有许多解放黑奴说,离开了农场和家乡做了陌生的工作,如建设铁路和挖沟等。
I think of the gorgeous passage in her convention speech about moving to Washington and watching her daughters wake up every morning in a White House built by black slaves.
我想起了她在全国大会上发表演讲时,说到自己把家搬到华盛顿,每天早上在黑奴修建的白宫里看着两个女儿醒来的精彩段落。
In the Southern States the slave owners wanted to set up a country of their own, where they could freely keep black people as slaves.
在南边各州,奴隶主们妄图确立一个他们自己的国家,在那里他们可以为所欲为地把黑人算做仆从。
In the Southern States the slave owners wanted to set up a country of their own, where they could freely keep black people as slaves.
在南边各州,奴隶主们妄图确立一个他们自己的国家,在那里他们可以为所欲为地把黑人算做仆从。
应用推荐