In the black sky, I saw that a few stars were like shy girls, looking down at the land.
在晚上的星空。我发现星星就像害羞的女孩儿似的，看着大地。
The animal threw back its head. It let out a long, soft cry to the cold stars in the black sky.
它扭过头，向着黑夜中寒冷的星星发出了一声悠长而又深沉的嚎叫。
He stayed in the tree, scarce daring to breathe, while the moon crept slowly across the black sky.
月亮缓缓爬过漆黑的天幕，但他依旧留在树上，吓得大气也不敢出。
Life in Color: purple a Joshua tree stands under a purple-black sky in California's Mojave Desert.
生活的色彩：紫色。一颗约书亚树的位在一条紫黑色的天空在加利福尼亚州的莫哈韦沙漠。
A black sky rested on these dead streets, as though an immense winding-sheet were being outspread over this immense tomb.
黑色的天宇笼罩着这些死气沉沉的街巷，有如一幅巨大的裹尸布覆盖在这巨大的坟墓上。
A layer of ice several miles thick coats its fractured surface, with 1,000 - foot ice cliffs piercing a pitch-black sky.
一层几英里厚的冰川覆盖着它的断裂表面，一千英尺高的冰崖划破漆黑的的夜空。
The sun and stars shine in the black sky and the extreme temperatures break rocks away from the surface of the mountains.
太阳和星星闪耀在黑色的天空和极端温度打破岩石从山的表面。
In the evening, a family reunion dinner, looking at the upcoming black sky, are looking forward to the moon as soon as possible out of the.
傍晚，一家人吃着团圆饭，望着即将要黑的天空，都盼望月亮早点儿出来。
I sit at the kitchen table and watch the outline of bare oak branches appear as the first gray strokes of light brush across the black sky.
我坐在厨房餐桌旁，凝神望着窗外光秃秃的橡树枝丫显露的轮廓，默默地为露西霍布斯的灵魂祈祷。
As night fell, looking at stars and deep darkness of the night sky, stars and one do not want to fall in love with the embodiment of the black sky.
夜幕降临，仰望星宿深邃的一片黑暗夜空，一片不愿化身星宿而爱上星空的墨色。
A few stars still twinkled in the black sky when we arrived, but soon the first hints of lighter blue proclaimed that night was, indeed, retreating.
在我们到达上面时，许多星星还在昏暗的天空中闪烁，但是很快，首先出现的少许浅浅的蓝色表明事实上夜正在消失。
Celebratory gunfire and explosions rang out over the city and cars blaring their horns crowded onto the streets. Overhead, red tracer bullets darted into a black sky.
庆祝的枪声和爆炸声响彻整个城市，汽车鸣笛，聚集到街头。头顶，红色的曳光弹飞向漆黑的夜空。
At first there were bright lights moving about in a black sky; Digory always thinks these were stars and even swears that he saw Jupiter quite close -close enough to see its moon.
起初，夜空中游移着明亮的灯光：迪格雷总认为是星星，甚至发誓，他在离得很近的地方看见了木星，连它的卫星也看得一清二楚。
When planes fall from the sky, as a Yemeni airliner did on its way to Comoros Islands in the India ocean June 30, 2009, the black box is the best bet for identifying what went wrong.
当飞机从空中坠落，比如2009年6月30日的一架也门客机在飞往印度洋的科摩罗群岛时那样，黑匣子是找出问题所在的最佳选择。
The painting depicts a screaming person with the backdrop of black running river and blood-red sky.
该画作描绘的是一个尖叫的人，背后是黑色奔涌的河流和血红色的天空。
'as we turned to see flames raging and black smoke billowing into the clear blue sky.
我们转头看去，只见火光冲天，黑烟滚滚，与湛蓝的天空形成鲜明的对比。
A few yards away, a group of mourners chants prayers as the stench of burning flesh guides a billowing cloud of black smoke high into the Indian sky.
几英尺以外，伴随着燃烧身体发出的恶臭，黑烟积聚成滚滚巨云直冲上印度的天空，一群送葬者口中不断念着祷文，祈祷死者往生极乐。
The sky is laced with smoke, grey here, black there, as the array of weaponry leaves its distinctive trail.
天空中尽是烟雾，随着一批武器划过它特有的轨迹，天空便一块灰、一块黑。
But it swooped up again and circled, a black silhouette against the paper-white sky. Then, with one harsh.
然而它又飞了起来，盘旋着，白纸一般的天空映衬着一剪黑影，随着一声刺耳的叫声，乌鸦飞进了树林之中。
I remember how the black plumes of smoke looked against that blue sky, and I remember how that blue lingered for days and weeks and months as I attended countless memorials with empty coffins.
我记得黑色的浓烟是如何反衬着蓝天，我同样记得在我参加无数次只有空棺材的纪念仪式时，这样的蓝色一天天一周周一月月地徘徊着。
He dreamed a black swan and several swallows flying in the sky.
他梦见一只黑天鹅和几只燕子在空中飞翔。
Centuries ago, human beings looked up at the night sky and imagined that a black globe enveloped the Earth.
几百年前，当人们抬头仰望夜空时，都认为地球被一个黑色的罩子包裹着。
Overhead, specially marked black and white striped Allied Expeditionary Air Force aircraft owned the sky.
头顶上，有着黑白条纹的盟军远征军飞机掌握了制空权。
Sometimes a black cat would ride away into the sky on the back of the witch's broom.
有时候会出现黑猫骑在女巫扫帚后面飞向天空的造形。
Overhead, specially marked black and white striped Allied Expeditionary Air Force aircraft owned the sky. Tactical bombers were hammering the whole northwest coast.
在天空中，特别地以黑白相间条纹做标志的联盟远征军空军的飞机布满了天空。
Overhead, specially marked black and white striped Allied Expeditionary Air Force aircraft owned the sky. Tactical bombers were hammering the whole northwest coast.
在天空中，特别地以黑白相间条纹做标志的联盟远征军空军的飞机布满了天空。
应用推荐